Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "主器" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 主器 EN CHINOIS

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 主器 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «主器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 主器 dans le dictionnaire chinois

Dispositif principal, dispositif sacrificiel. "Facile. Ordre Gua ":" Le principal fils moratoire de l'aîné. "Le fils aîné de la cérémonie de sacrifice du temple principal de l'ancien monarque, parce que le prince appelé" maître ". L'empereur Liang Wen des Dynasties du Sud "Le jardin des poèmes de Meng Huarun": "Tient le pied dans le pays principal pour Yuan Zhen." L'ordre national de la dynastie Zhou orientale, le neuvième de retour: "Aujourd'hui Jun est toujours le principal virtuel, les attentes différentes de l'hôte principal, non-Chongzongmiao aussi." Après le fils aîné, également connu comme "maître". 主器 器,祭器。《易.序卦》:"主器者莫若长子。"古代国君的长子主宗庙祭器,因以称太子为"主器"。南朝梁简文帝《蒙华林园戒诗》:"执守藩国,主器作元贞。"南朝梁沈约《齐故安陆昭王碑》:"禁旅尊严,主器弥固。"《东周列国志》第九回:"今君内主尚虚,异日主器何望,非所以重宗庙也。"后对人长子也称"主器"。

Cliquez pour voir la définition originale de «主器» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 主器


便器
bian qi
兵器
bing qi
冰炭不同器
bing tan bu tong qi
冰炭同器
bing tan tong qi
半导体整流器
ban dao ti zheng liu qi
变压器
bian ya qi
变数器
bian shu qi
变速器
bian su qi
变阻器
bian zu qi
宝器
bao qi
宾器
bin qi
币器
bi qi
抱器
bao qi
暗器
an qi
本机振荡器
ben ji zhen dang qi
薄器
bao qi
表决器
biao jue qi
避雷器
bi lei qi
邦器
bang qi
鄙器
bi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 主器

频率
情造意
权国
人公
人家
人母
人婆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 主器

不仁之
不器之
不成
不打不成
不訾之
不赀之
产家大
差分放大
布被瓦
常规武
并州
测角

Synonymes et antonymes de 主器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «主器»

Traducteur en ligne avec la traduction de 主器 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 主器

Découvrez la traduction de 主器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 主器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «主器» en chinois.

chinois

主器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El maestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o mestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালনকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le maître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuan adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Master-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các bậc thầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்டர் சாதனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभु आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lord
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il maestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandantul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο πλοίαρχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die meester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 主器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «主器»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «主器» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «主器» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «主器» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «主器» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 主器 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «主器»

Découvrez l'usage de 主器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 主器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曲禮): - 第 86 页
謂執持君器及幣玉也。若擎奉此物,則右手在曰:又明提奉用手足之儀也。圭璧,瑞玉也。尚,上反。踵,支勇反。【疏】「執主」至「曳踵」。〇正義一二〇 車輪,謂行不絶地 0 也。〇操,七刀反。曳,以制不舉足 0 ,車輪曳鍾。重慎也。尚左手,尊左也。執主器,操幣、圭璧, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
高岛断易: - 第 891 页
守宗廟社稷」者,人君之事,君出,則長子主器,雖未成為君,即可承君父之德位,以為祭主。《正義》謂此即釋「不喪匕鬯」之義。通觀此卦,此卦次鼎,《序卦傳》曰:「主器者莫若長子,故受之以震。」「器」者,鼎也。革命既定,必建長子,繼體承乾,故曰:「主器。」此震之所以 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
禮記選注
上衡夕則更在胸上。(註三)餒讀若妥;頹下之貌夕此謂在衡之下。(註四)士提則當帶。凡執主(註 W )器夕執輕如不克(註六)執主器夕操幣圭璧夕則尚左手。行不舉足。車輪曳踵(註七)。(註五)國君。(註六)不克戶不勝。(註七)曳卜技。踵,腳後跟。些盲執主器雖輕 ...
王夢鷗, 1968
4
天鵝之城:
(5)陶器以細泥紅陶、夾砂紅陶為主,還有少量的橙黃陶、灰陶以及褐陶。飲食器多為細泥紅陶,其中不少是彩陶,罐、缸、甕等炊器和盛儲器則以夾砂紅陶為形以平底為主,少量為尖底,偶見圜底,這是陶器形制的重大改變,平底陶器終於基本取代了圜底器 ...
浮生若夢, 2006
5
千年一坊
贵不人珍数铜的为主目伦等的 o 绝我状和妙方供可美、献此的尊做由界有荨位世中酒地动其着要轰 o 捧重件观顶有干壮过占 ... 帕叉酒器例触《、刀,酒为:如者的北种尊有比卑同南 _ 以,苗打不分每 o 主器和有不 o 的米犬酒者都 o 西问型种饮萼菜止东学 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 12-2 页
1206 ′喇叭、車{亭車腳架、自行車方向指示器、自行車子丁氣筒、自行車輻條、自行車馬達、自行車剎車、後煞車、前煞車 ... 黃駛裝置、火星塞電導線、剎車器于寺{主器、汽車用緩衝器、機車用糸爰衝器、潤章骨素由過濾器、機車用擋墊板、 纜線導引器、 ...
經濟部智慧財產局, 2006
7
清华大学1989年硕士学位论文摘要汇编: 第二分册 - 第 203 页
斟耳书 + '留胆坍恤研蚤墨幢圭姓旧但'丁圭封理士姓一菲粪莲器赋勤唯器茧叩刘丰明号碑。进制叨器茧 ... 谜工目一丁聋卤菲告苦确券茧"器把"苦峙胜芋胡宙鹃赣姜。 ... 需鞘 X 叨 A3W6 革喜鹃里曹韦主酷耳'革士审胡 A3M6 喜鹊韦主器茧叩磊耳士卑甲。
方守贤, ‎梁岫如, 2001
8
中国博物馆 - 第 77 页
西周昭王时期士铜器主器同铬艺术展览"、"西周酒文化展"以及在法门寺举办的"周原珍贵文物特别展"。这些展览共展出了周原遗址考古发掘出土的珍贵青铜器、玉石器、骨蚌器、陶瓷器、卜甲、卜骨等文物 3000 余件。人们在展览中可以欣赏到以墙盘、折 ...
黎先耀, ‎罗哲文, 2004
9
Windows Server 2012系統管理與伺服器建置: - 第 15-31 页
15.4 用戶端的設定 Windows 用戶端要設定 DNS 伺服器,只需在網路設定中指定 DNS 伺服器的 IP 位址,這裡我們以 Windows7 與 Windows8 的設定為例來介紹。 15.4.1 ... 主器或存取點*琴到䲁丟委委連線或重新連線到無線,再線。翌索或 WPN 率路連 ...
酆士昌, 2013
10
文化觀光: 臺灣文化資產 - 第 12 页
臺灣文化資產 陳正茂, 陳善珮. 0 1 2 在大全坑文化之後,臺灣西部沿海地帶同時出現了兩種新的原始文化,一爲北部的圓山文化;另一是分布於中南部的鳳鼻頭文化。圓山文化的代表遺址是圓山貝丘,該遺物分兩層,其下層屬於繩紋陶器文化層的大全坑文化, ...
陳正茂, ‎陳善珮, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 主器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-qi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur