Signification de "住唐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 住唐 EN CHINOIS

住	唐
zhù	táng

QUE SIGNIFIE 住唐 EN CHINOIS

définition de 住唐 dans le dictionnaire chinois

Quand ils vivaient sous la dynastie des Song du Nord, les hommes d'affaires étrangers sont venus en Chine pour le commerce et ne sont pas retournés en Chine la même année, en disant "vivant à Tang". Don, se référant à la Chine.

住唐 北宋时，外国商人来中国贸易，当年不回国，称"住唐"。唐，指中国。

TRADUCTION DE 住唐

Découvrez la traduction de 住唐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 住唐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «住唐» en chinois.

• chinois: 住唐
• Traducteur Français - espagnol: Tang en vivo
• Traducteur Français - anglais: Tang live
• Traducteur Français - hindi: तांग लाइव
• Traducteur Français - arabe: تانغ العيش
• Traducteur Français - russe: Тан жить
• Traducteur Français - portugais: Tang vivo
• Traducteur Français - bengali: তাং লাইভ
• Traducteur Français - français: Tang en direct
• Traducteur Français - malaisien: Tang sebenar
• Traducteur Français - allemand: Tang Live-
• Traducteur Français - japonais: 唐ライブ
• Traducteur Français - coréen: 당나라 라이브
• Traducteur Français - javanais: Tang urip
• Traducteur Français - vietnamien: Tang sống
• Traducteur Français - tamoul: டாங் நேரடி
• Traducteur Français - marathi: उग्र वास थेट
• Traducteur Français - turc: Tang canlı
• Traducteur Français - italien: Tang vivo
• Traducteur Français - polonais: Tang żywo
• Traducteur Français - ukrainien: Тан жити
• Traducteur Français - roumain: Tang vii
• Traducteur Français - grec: Tang ζωντανά
• Traducteur Français - afrikaans: Tang live
• Traducteur Français - suédois: tang levande
• Traducteur Français - norvégien: Tang levende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «住唐»

Découvrez l'usage de 住唐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 住唐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐·吉诃德:

其实,这位女佣与原来住在这里的骡夫早有隐情,这天她又与骡夫相约,当晚等主人一家睡着后,便来到楼上幽会。那个骡夫 ... 桑丘和唐∙吉诃德两人都敷过了膏药躺在自己床上,想睡,但疼得睡不着。 ... 骡夫觉得还不解气,一步跳上床,踩住唐∙吉诃德的肋骨。

塞万提斯, 2015

醒世姻緣傳:

一邊把晁住媳婦子按倒牀上處置了一頓。李成名媳婦子要往外走,晁源叫唐氏拉住他,別要放出他去,隨即又發落了李成名媳婦子。晁住李成名媳婦兩個對唐氏道:「狠殺我!俺也還個繃兒!」一個摟住唐氏,一個把唐氏剝得上下沒根絲兒,立逼著晁源著實的教訓 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

這日馬周正與衆將計議一個暗渡陳倉之計,去湘州接取唐王夫婦,忽見王欽飛馬回來,面目改色,齊吃了一驚。王欽下馬,把唐王說出真情,「我恐有禍,故星夜趕來報知。」馬周聞言大驚道:「這一露真情,定被陶仁拿住,解往長安。」遂即親帶王欽、曹彪並三百勇壯 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

薛剛反唐:

這日馬周正與眾將計議一個暗渡陳倉之計,去湘州接取唐王夫婦,忽見王欽飛馬回來,面目改色,齊吃了一驚。王欽下馬,把唐王說出真情,「我恐有禍,故星夜趕來報知。」馬周聞言大驚道:「這一露真情,定被陶仁拿住,解往長安。」遂即親帶王欽、曹彪並三百勇壯 ...

如蓮居士, 2014

百家拳传:

唐顺措手不及,赶紧往后退,瑞盛左掌擦着他的前额而过。唐顺也算是个高手,退步同时,左拳一拳由下钻上,一招通天炮打向瑞盛下颌。瑞盛左臂一沉接住唐顺的拳。唐顺手腕往上一旋,抓住瑞盛左腕,往下就拉。瑞盛顺劲一掌打到唐顺胸口,将他打出。唐顺 ...

北字传人, 2014

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

會左丞相撒敦病歿,伯顏獨秉政,唐其勢心甚不平,嘗語密友道:「天下本我家的天下,伯顏何人,位置偏居我上,煞是可恨!」這語傳入伯顏耳中 ... 伯顏既執住唐其勢兄弟,復馳入宮中,請順帝登殿審訊,順帝道:「逆謀已著,何庸再鞫,卿可照律懲辦便了!」伯顏遂命衛士 ...

蔡東藩, 2015

混唐後傳:

卻說遼王升殿,小卒報曰:「今有大唐天子,領兵百萬,殺至草橋關下,斬了都督張奇,先鋒胡文耶、烏文虜,奪了遼西第一壟城池。 ... 等待唐王入城上殿,必定打開紅櫃,那時看見鴿子飛起,臣即領雄兵百萬,困住唐王,叫他內無糧草,外無救兵,一鼓擒之,長安可取也。

朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

董平,秦明,徐寧,索超,張清,瓊英,孫安,卞祥,馬靈,唐斌,文仲容,崔埜。後隊彪將一十四員,管領兵馬 ... 兩軍相對,旗鼓相望,南北列成陣勢,各用強弓硬弩,射住陣腳。賊陣裡門旗開處,賊將縻貹 ... 縻貹見眾將都來,隔住唐斌的槍,撥馬便走。唐斌緊緊追趕。卻被賊將 ...

施耐庵, 2015

鳳凰台上鳳凰遊:

甄幻偏著頭,沉思了許久,最後只說:「總之,唐逍逍為了你曾經打她一巴掌而記恨在心,所以決意以破壞你的婚姻作為報復的手段, ... 你是唐逍逍?梵水的記憶是你洗去的?回答我啊!」莫以烈牢牢捉住唐逍逍的手,火氣無法遏止地上揚,如果一切屬實,他絕對要宰 ...

慕容紫, 2006

天厨记（下） - 第 57 页

唐门独创血蝶三彩黄金王田各月生一筹,却不明白黄金王怎会着了石亓页道 JL ,儡旦止匕亥 U 黄金王受了内伤,正运功相空氏, ... 已然不及,危急间墓夕我听希导一人方文声大笑,却是唐才,冰山老 f 圣空勇眉斜脱,盯住唐才,手掌轻抵黄金王后腰,凝力不发, ...

岳观铭, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «住唐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 住唐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女子微信加好友谈恋爱面都没见被骗3万多(图)

原来刘小军真名叫刘晓林，42岁，就在重庆。最近，刘晓林落网。唐梅看到真人，差点没气昏。“这分明就是堂哥刘华啊！”原来，刘晓林为稳住唐梅，自己扮演了堂哥的 ... «中国新闻网, août 15»

男子不满妻子常逛“KTV”杀妻已被

现年37岁的犯罪嫌疑人刘某和小自己8岁的妻子唐某均系贵州省纳雍县人，几年前 ... 唐某按倒在床上，用枕头捂着唐某的口鼻，当唐某呼救时，刘某又用双手掐住唐某 ... «中国新闻网, août 15»

疑不忿退货差评随意杀人大学城遇害女生未遭性侵

据知情人透露,唐某是一名网店店主,其杀人动机竟是因网购被退货,被给了差评,心生不忿,寻找刺激而掐死 ... 两名警方工作人员扣住唐某的胳膊,将其带进了出租屋内。 «金羊网, juil 15»

杭州永康苑开理发店的唐师傅昨天被发现死在自己店里

杭州永康苑开理发店的唐师傅昨天被发现死在自己店里. 喜欢喝点黄酒，但很有 .... 另一件让大家记住唐师傅的事情，就是他对黄酒的喜爱。 “他是绍兴人，一天到晚在喝 ... «浙江在线, juin 15»

毛腾飞叮嘱唐迪生家属保重身体寄语两个孩子好好学习/图

唐迪生的父亲、妻儿已从茶陵赶来处理后事。毛腾飞紧握住唐父双手，连连称赞他培养了一个好儿子，并叮嘱唐迪生的父亲和妻子保重好身体，寄语唐迪生的两个孩子 ... «株洲新闻网, nov 14»

原标题：女子患抑郁症跳楼亡父亲状告女婿索赔近70万元

患有抑郁症的唐影（化名）病情恶化，遂跳楼自杀，而唐影的父亲认为，女儿的死跟女婿 ... 医生口头叮嘱要看住唐影防止其自杀，并送专科医院进一步治疗，但赖某拒不 ... «人民网, avril 14»

1978年叶剑英为何接见江青前夫唐纳

郭小姐：看到贵刊关于江青前夫唐纳中共党员的考证文章。其实，唐纳 ..... 当年她在上海，敢于当着夏其言的面，抓住唐纳的头发把唐纳的头往墙上撞。倘若唐纳留在 ... «腾讯网, nov 13»

张国荣死后神秘讯息曝光：我终于可以好好睡一觉

晚上11点左右，几辆保母车突然合力驶前，遮挡唐唐座驾，再让唐唐座驾驶到红馆旁，然后一辆蓝色货车遮住唐唐的座驾。11点22分左右，唐唐在5位保安人员的护送下 ... «人民网, mars 13»