Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱象" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱象 EN CHINOIS

zhūxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱象 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱象 dans le dictionnaire chinois

Zhu Xiang se réfère à Yaizhidan Zhu et Shun différente mère éléphant. Tous les enfants légendaires sans scrupules. 朱象 指尧子丹朱和舜异母弟象。皆为传说中的不肖子弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱象


不象
bu xiang
八象
ba xiang
兵象
bing xiang
包罗万象
bao luo wan xiang
变象
bian xiang
巴蛇吞象
ba she tun xiang
常象
chang xiang
弊象
bi xiang
惨象
can xiang
拔犀擢象
ba xi zhuo xiang
本象
ben xiang
本质与现象
ben zhi yu xian xiang
比象
bi xiang
波儿象
bo er xiang
病象
bing xiang
白象
bai xiang
苞笼万象
bao long wan xiang
蚕豆象
can dou xiang
表象
biao xiang
败象
bai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱象

仙镇
弦三叹
弦疏越
弦玉磬
销文簿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱象

厄尔尼诺现
得意忘
椿
渡河香

Synonymes et antonymes de 朱象 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱象»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱象 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱象

Découvrez la traduction de 朱象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱象» en chinois.

chinois

朱象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু এর মতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Zhu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू प्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liksom Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱象

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱象»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱象» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱象 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱象»

Découvrez l'usage de 朱象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟子思想的歷史發展 - 第 39 页
黄俊杰, 1995
2
中國上古史論文選集 - 第 1 卷 - 第 521 页
自言先祖朱象朱象母河伯女,為夫餘王閉於室中,為日所照,引身避之,日影又逐。统而有孕,生一印,大如五升。夫餘王紊之與犬,犬不食,紊之與豕,豕又不食,棄之於路,牛馬避之,後棄之野,衆鳥以毛^之,夫餘王割剖之,不能破,遂暹其母。其母以物裹之,置於暖處, ...
杜正勝, 1979
3
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
【原文】世俗之为说者曰:“尧、舜不能教化。”是何也?曰:“朱、象1 不化。”是不然也。尧、舜者,至天下之善教化者也。南面而听天下,生民之属莫不振动从服以化顺之。然而朱、独不化,是非尧、舜之过,朱、象之罪也。尧、舜者,天下之英也;朱、象者, 天下之用、 ...
蔡景仙, 2013
4
中国圣人论 - 第 335 页
尧舜不能教化·是何也叫日: "朱象不化,是不然也。尧舜,至天下之善教化者也。南面而听,天下生民之属,莫不振动从服以化顺之。然而朱象独不化,屉非尧舜之过,朱象之罪也。尧舜者,天下之英也;朱象者,天下之鬼,一时之琐也。今世俗之为说者,不怪朱象而非 ...
王文亮, 1993
5
荀子新解: 「人性本惡」之說,讓荀子在清代前為人所詬病,也因這句話,讓荀子名垂不朽。
曰:朱象炖不化。」是不然也。堯舜者,至天下之善教化者也,南面而聽天下,生民之屬莫不振動從服以化順之。然而朱象獨不化,是非堯舜之過,朱象之罪也。堯舜者,天下之英也;朱象者,天下之嵬炂,一時之瑣也。今世俗之為說者,不怪朱象而非堯舜,豈不過甚矣哉 ...
司馬志, 2014
6
趙鐵寒先生紀念論文集
日「朱、象不化。」是不然也。堯、舜至天下之善教化者也。南面而聽,天下生民之屑莫不振動、從服以化順之。然而朱、象獨不化。是非堯、舜之過,朱、象之過也。堯、舜者天下之英也,朱、象者天下之岌也。今世俗之為說者,不怪朱、象,而非堯舜,豈不過甚矣 ...
趙鐵寒, ‎趙鐵寒先生紀念論文集編輯委員會, 1978
7
荀子新注 - 第 297 页
曰:朱象不化 1 。"是不然也。尧、舜者,至天下之善教化者也,南面而听天下,生民之属莫不振动从服以化顺之 2 。然而朱、象独不化,是非尧、舜之过,朱、象之罪也 3 。尧、舜者,天下之英也 4 ;朱、象者,天下之嵬,一时之琐也 5 。今世俗之为说者,不怪朱、象 ...
荀子, ‎北京大学. 《荀子》注释组, 1979
8
Xunzi jian zhu
知 4 撥弓,不正之弓。「中」下當有「微」字。. 5 王梁,卽主良。 4 辟,同「甓」。毁, 1 朱、象,指堯的兒子丹朱、舜的弟象。 2 「^ :」下原脫「者」字。 3 鐮門,卽逢蒙。 2 惑曰:「下民之孽,匪降自天;噂沓背 ...
Xunzi, ‎Shih tʻung Chang, 1977
9
康有為全集 - 第 3 卷 - 第 155 页
曰:朱、象不化。是不然也。尧、舜至天下之善教化者也,南面而听天下,生民之属莫不振动从服以化顺之。然而朱、象独不化,是非尧、舜之过,朱、象之罪也。尧、舜者,天下之英也;朱、象者,天下之嵬,一时之琐也。今世俗之为说者,不怪朱、象,而非尧、舜,岂不过 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
10
荀子詁譯
楊柳橋 (林后)世俗上著書立說的人說: r 唐堯、虞舜不能移教化人。為什麼這樣說呢~是教化不了的。 J 宜捺上肚不是這樣的。唐堯、虞舜,實在是天下善於教化人的人。他們面向南方,臨朝瑋政,有不哲起服從、感化歸順的。然而,丹朱、象獨獨沒有理化,逍並 ...
楊柳橋, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱象»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱象 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《大舜》电视剧全集1-35集大结局分集剧情
大舜第26集剧情. 丹水大战,有苗氏派伯强来和丹朱过招,丹朱象变了一个人一样英勇杀敌,全歼三苗前锋兵力,并命令狐不偕、善卷前去保护共主自己留下誓死抵抗,。 «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱象 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-xiang-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur