Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朱虚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朱虚 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朱虚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朱虚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朱虚 dans le dictionnaire chinois

Zhu se réfère à Zhu Zhu Hou Hou Liu Zhang. Après la mort du début de Han Lu, Zhou Bo Chen Ping punir Zhu Lu, pour sceller le roi. Voir les choses "Han. La biographie de High Five King. " 朱虚 指汉朱虚侯刘章。汉初吕后死,与周勃p陈平共诛诸吕,以功封王。事见《汉书.高五王传》。

Cliquez pour voir la définition originale de «朱虚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朱虚


乘虚
cheng xu
乘隙捣虚
cheng xi dao xu
充虚
chong xu
冲虚
chong xu
参虚
can xu
吃虚
chi xu
大虚
da xu
崇虚
chong xu
持盈守虚
chi ying shou xu
朝盈夕虚
chao ying xi xu
步虚
bu xu
澄虚
cheng xu
澈虚
che xu
碧虚
bi xu
翠虚
cui xu
聪虚
cong xu
词钝意虚
ci dun yi xu
趁虚
chen xu
避实击虚
bi shi ji xu
避实就虚
bi shi jiu xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朱虚

弦疏越
弦玉磬
销文簿
颜翠发
颜粉面
颜鹤发

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朱虚

耳听是
耳闻是

Synonymes et antonymes de 朱虚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱虚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朱虚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朱虚

Découvrez la traduction de 朱虚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朱虚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱虚» en chinois.

chinois

朱虚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu virtuales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu virtual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आभासी झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو الظاهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу виртуальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu virtual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু ভার্চুয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu virtuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu maya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu virtuellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮想朱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가상 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu virtual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu ảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்நிகர் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू आभासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanal Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu virtuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu wirtualny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу віртуальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zhu virtuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu εικονικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu virtuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu virtuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu virtuelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朱虚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朱虚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朱虚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朱虚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱虚»

Découvrez l'usage de 朱虚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱虚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
朱虚侯行酒儆诸吕(节自《齐悼惠王世家》)【原文】高后立诸吕为三王[1],擅权用事。朱虚侯年二十[2],有气力,愤刘氏不得职。尝入侍高后宴饮,高后令朱虚侯刘章为酒吏[3]。章自请曰:“臣将种也,请得以军法行酒。”高后曰:“可。”酒酣,章进饮歌舞,已而曰:“请为 ...
盛庆斌, 2015
2
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
丞相平乃召朱虛侯章佐太尉;太尉令朱虛侯監軍門,令平陽侯告衞尉:「毋入相國產殿門!」呂產不知呂祿已去北軍,乃入未央宮,欲為亂。至殿門,弗得入,徘徊往來。平陽侯恐弗勝,馳語太尉。太尉尚恐不勝諸呂,未敢公言誅之,乃謂朱虛侯曰:「急入宮衞帝!」朱虛侯 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
史記:
呂祿以為酈兄不欺己,遂解印屬典客,而以兵授太尉。太尉將之入軍門,行令軍中曰:「為呂氏右襢,為劉氏左襢。」軍中皆左襢為劉氏。太尉行至,將軍呂祿亦已解上將印去,太尉遂將北軍。然尚有南軍。平陽侯聞之,以呂產謀告丞相平,丞相平迺召朱虛侯佐太尉。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
然尚有南军。丞相平翁嵩符幕乃合持需矫内太示广,县翌瘟秀:入。襄乎侯纪日;帝使太示守北比军公 H 足下之典客太示太示至军吕禄已去。置朱虚侯章佐太尉,太尉中朱虚侯监军门,爷平阳侯告卫尉: “母入相国产殿门。”虽彦否知虽禄已恭北军。乃入恭决富 _ ...
司马光, 2015
5
楚汉风云录 - 第 130 页
平阳侯闻之,以吕产谋告丞相平,丞相平乃召朱虚侯佐太尉。太尉令朱虚侯监军门。令平阳侯告卫尉刚; “毋入相国产殿门。”吕产不知吕禄己去北军,乃人未央宫,欲为乱,殿门弗得人,裴回往来。平阳侯恐弗胜胭,驰语太尉。太尉尚恐不胜诸日未敢讼言诛之唧, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
朱虚侯行酒儆诸吕(节自《齐悼惠王世家》)【原文】高后立诸吕为三王[1],擅权用事。朱虚侯年二十[2],有气力,愤刘氏不得职。尝入侍高后宴饮,高后令朱虚侯刘章为酒吏[3]。章自请曰:“臣将种也,请得以军法行酒。”高后曰:“可。”酒酣,章进饮歌舞,已而曰:“请为 ...
盛庆斌, 2013
7
未央·沉浮(修订版)下:
我以对齐王有所防范为由与刘恒商量,不若先进入京城,朱虚侯此时虽然平了诸吕,但齐王大部队还未曾驻扎,我们不如趁此时去策动老臣们保了刘恒。如果动身晚了,怕是被齐王围住了长安城,届时将无人再敢心存旁骛。于是偕同了薄太后,带上宫中众多 ...
瞬间倾城, 2015
8
未央·沉浮(修订版)(上下):
我以对齐王有所防范为由与刘恒商量,不若先进入京城,朱虚侯此时虽然平了诸吕,但齐王大部队还未曾驻扎,我们不如趁此时去策动老臣们保了刘恒。如果动身晚了,怕是被齐王围住了长安城,届时将无人再敢心存旁骛。于是偕同了薄太后,带上宫中众多 ...
瞬间倾城, 2015
9
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 1 卷 - 第 312 页
丞相平乃召朱虚侯章佐太尉,太尉令朱虚侯监军门,令平阳侯告卫尉: "毋入相国产殿门。"吕产不知吕禄已去北军,乃入未央宫,欲为乱。至殿门,弗得入,徘徊往来。平阳侯恐弗胜,驰语太尉。太尉尚恐不胜诸吕,未敢公言诛之,乃谓朱虚侯曰: "急入宫卫帝! "朱虚侯 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
朱虛侯自己準備在朝廷里聯合大臣們作內應。齊王準備發兵,他的丞相不服從。八月丙午日,齊王準備派人誅殺丞相,丞相召(音,邵)平於是造反,發動軍隊想要圍攻齊王,齊王因此殺了丞相,接着發兵東進,詐奪了琅邪王劉澤的軍隊,然后把兩支軍隊一併率領 ...
胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱虚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱虚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日照十大文化名人!你认识几个?
当其时也,刘邦逝去,吕后专权,在汉室江山倾危之际,刘邦之孙、朱虚候刘章联合汉初功臣,诛除吕氏集团,安定大汉基业。开启了文景之治的盛世,才有了汉武版图的 ... «齐鲁晚报, juil 15»
2
“笔杆子杀人”不过是危言耸听
霍子孟之不作,朱虚侯之已亡。燕啄皇孙,知汉祚之将尽;龙漦帝后,识夏庭之遽衰……可谓字字锋利,应该刀刀见血才是,何况骆宾王所列武氏罪状条条有据、桩桩 ... «凤凰网, juin 15»
3
吕雉为何滥杀刘邦子孙:守活寡心智变态?
再说一个人,朱虚侯刘章。刘章是齐王刘肥的王子,在吕太后二年即宿卫于长安皇宫中,吕太后妻之以吕禄之女,封为朱虚侯,视之如子。吕太后六年,刘章年二十,心中 ... «搜狐, mars 15»
4
红三代名媛:2014年老外眼中中国第一美(组图)
爷爷朱虚之是一位中共将军,参加过长征。她大学时在《瑞丽》等时尚杂志兼职做平面模特,还在《VOGUE》、《时尚芭莎》杂志中担任自由撰稿人。时尚品味非凡。 «加拿大家园网, janv 15»
5
“红三代”朱珠力压刘亦菲成中国最美爷爷系开国将军
朱珠的祖籍是浙江临海,出生并成长于北京。爷爷朱虚之是一位中共将军,参加过长征。出生时爷爷就送给朱珠一架钢琴,因此她三岁开始学习钢琴直至小学毕业,她 ... «南方网, déc 14»
6
名媛朱珠红色背景惹关注
而近日,朱珠的傲人家世、“红三代”背景也被曝光,其爷爷朱虚之是一位中共将军,参加过长征。(图片来源:新浪博客). 图片说明. 评论facebooktwitter转发二维码投稿 ... «多维新闻网, oct 14»
7
没有根基的刘恒为何被立为皇帝
就这样,吕后当政八年后,朱虚侯刘章振臂一呼,大臣们便跟着闹革命,姓吕的彻底玩完。不过胜利果实却让而代王刘恒分享,不久众大臣迎接刘恒做皇帝。这是为什么 ... «凤凰网, janv 14»
8
全球百大美女朱珠问鼎中国冠军有何来头?
朱珠,本名就叫朱珠,毕业于北京工商大学的电子信息工程专业,她出生于军人世家,是名副其实的红三代,她的爷爷朱虚之曾经参加两万五千里长征,并且参与组建了 ... «新浪网, déc 13»
9
接班难:因母亲短视而粉身碎骨的太子刘荣
诸吕之乱”被平定后,臣子们商量着选任下一届国家元首。齐王刘襄与弟弟朱虚侯刘章、东牟侯刘兴居出力最多,朝中大臣却以齐王舅舅驷钧为人凶残,为防“吕祸”重演为 ... «新浪网, nov 13»
10
尤文老板背朱珠偷腥当街热吻亿万名媛朱珠家庭背
祖父朱虚之(1912—2000),浙江省临海县人。一九三一年参加中国工农红军。一九三三年加入中国共产党。历任副报务员、通信营营长、组织科科长、通信处处长、空军 ... «世界经理人, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朱虚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-xu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur