Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诸御" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诸御 EN CHINOIS

zhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诸御 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诸御» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诸御 dans le dictionnaire chinois

Zhu Yu 1. Concubine. 2. Nom officiel. Officier d'officier militaire. 3. coupé. Le printemps et l'automne sont tous martial mart. Voir "Zuo Zhuan. Tristement quatorze ans. " 诸御 1.嫔妃。 2.官名。军中理事官员。 3.复姓。春秋齐有诸御鞅。见《左传.哀公十四年》。

Cliquez pour voir la définition originale de «诸御» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诸御


不惮强御
bu dan qiang yu
不畏强御
bu wei qiang yu
不避强御
bu bi qiang yu
乘御
cheng yu
侈御
chi yu
出御
chu yu
出豕败御
chu shi bai yu
备御
bei yu
宾御
bin yu
当御
dang yu
惩御
cheng yu
抵御
di yu
登御
deng yu
督御
du yu
臣御
chen yu
调御
diao yu
败御
bai yu
达御
da yu
长御
zhang yu
长辔远御
zhang pei yuan yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诸御

有此类

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诸御

Synonymes et antonymes de 诸御 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸御»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诸御 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诸御

Découvrez la traduction de 诸御 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诸御 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诸御» en chinois.

chinois

诸御
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhu Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقال تشو يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу Юй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhu Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhu Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhu Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூ யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhu Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу Юй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhu Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhu Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诸御

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诸御»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诸御» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 诸御 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诸御»

Découvrez l'usage de 诸御 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诸御 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說苑:
楚莊王築層臺,延石千重,延壤百里,士有三月之糧者,大臣諫者七十二人皆死矣;有諸御己者,違楚百里而耕,謂其耦曰:「吾將入見於王。」其耦曰:「以身乎?吾聞之,說人主者,皆閒暇之人也,然且至而死矣;今子特草茅之人耳。」諸御己曰:「若與子同耕則比力也, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
2
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
畢沅曰:「諸御,謂諸理事之官,在軍有職掌者。」然則諸御謂御官非一故曰諸,鞅爲田氏之族,曰御鞅、記.齊世家集解》、《齊田世家正義》引賈逵說同)尋《史記,越世家》:「諸御千人。』《索隱》:御官也。鞅,名,亦田氏族也。』《左.哀十四年》作『諸御鞅』,杜注:『鞅,齊大夫 ...
王利器, 2002
3
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
原文齊簡公有臣曰諸御鞅,諫於簡公曰:「陳成常與宰予,之二臣者,甚相憎也。臣恐其相攻也。相攻唯固,則危上矣。願君之去一人也。」簡公曰:「非而細人所能識也。」居無幾何,陳成常果攻宰予於庭,即簡公於廟。簡公喟焉太息曰:「餘不能用鞅之言,以至此患也。
胡三元, 2015
4
智品 - 第 1 卷 - 第 65 页
有一个叫诸御己的人,离开楚都百里而耕,对他的耦者(二人并肩耕作)说: "我要去拜谒大王。"他的同伴说: "你自己去吗?我听说劝谏人主的,都是有闲的官员,而且都被国君杀掉了。而你只是乡野之人啊。"诸御己道: "你与我同耕,则是比力气啊;至于劝谏人主, ...
樊玉衡, ‎於伦, 2001
5
楚史参考資料 - 第 132 页
诸御已者,违楚百王而耕,谓其耦曰: "吾将入见于王。"其耦曰: "以身手?吾闻之说人主者,罢闻暇之人也,然且至而死矣。今子特草茅之人耳: "诸御已曰, "若与子同耕,则比力也,至于说人主,不与子比智矣"。委其耕而入见庄王,庄王谓之曰: "诸御已来,汝将谏邪 ...
安徽省考古学会. 楚文化研究小组, 1980
6
吕氏春秋校釋 - 第 3 卷 - 第 324 页
陳奇猷 0 ; :氏春秋校釋卷十七^勢一二二不載,僅云『田氏之徒追殺子我及監止』,『^ .』顯係史公增出,蓋史公見左傳載諸御鞅释者, ^止(即闕止)之宗人也』之文,明子我為闕氏之黨,為田常所殺,非 18 即^ : ^也。至於田常殺子我是否亦殺道於弇中,適豐丘,竈丘人 ...
陳奇猷, 1984
7
千古绝响: 楚国的文学 - 第 37 页
21115111 001^03^又《说苑,正谏〉载《楚人为诸御己歌〉:楚文化知识丛书薪乎,莱乎!诸御己,讫无子乎!莱乎,薪乎!无诸御己,讫无人乎!前一首歌谣称赞楚国的贤相子文能秉公执法。据说子文的某一族人犯了法,可是有关官吏不敢处治,并将犯法者当庭释放 ...
何念龙, 2001
8
中国姓氏辞典 - 第 1 卷 - 第 568 页
陈明远, ‎汪宗虎, 1995
9
二十五别史 - 第 3 卷 - 第 1218 页
劉曉東. 過一肉。以容膝之安、一肉之味而殉楚國之憂,其可乎? "於是遂不應聘,與婦去之。《詩》曰: "彼美淑姬,可與晤曰 0 《説苑》楚莊王築層臺,延石千重,延壤百里,士有反三月之糧者,大臣諫者七十二人,皆死矣。有諸御已者,違楚百里而耕,謂其耦曰: "吾將入 ...
劉曉東, 2000
10
中国诗歌史: 「先秦兩汉」 - 第 1-2 卷 - 第 132 页
它热情地讴歌了一位为民冒死进谏的义士一诸御已,从而表达了人民对繁重劳役的怨愤情绪。据《说苑,正谏篇》载,楚庄王曾大兴土木,高筑层台, "延石千里,延壤百里" , "大臣谏者七十二皆死矣"。于是,诸御已甘冒生命危险, "委其耕地而入见楚王" ,结果"遂解 ...
张松如, ‎王锡荣, ‎李军, 1988

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诸御»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诸御 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京昔日皇家冰窖变餐厅曾能防暑降温冷冻保鲜
《大清会典》“工部都水清吏司藏冰”词条中,有对清代北京城内18座皇家冰窖的详细的记载:“凡伐冰取诸御河……岁以冬至后半月,部委司官一人,募夫伐冰,取其明净坚 ... «中国新闻网, juin 15»
2
春秋时期江淮地区吴文化的珍贵历史见证
在商周时期,贵族在祭祀宴飨前需要进行清洁双手的仪式,匜便是作为盥洗双手而用的注水器。《左传·僖公二十三年》云“奉匜沃盥”,《国语·吴语》载“奉槃匜以随诸御”,指 ... «新浪网, déc 14»
3
鲁能被曝9成人士反对安蒂奇欲为安塔尔办送别仪式
不过,据记者策策题了解,垃擅擅阿洛伊西奥并层印诸御未与鲁能完成帅瓣瓣帅芽芽签约,杀锋杀而鲁能的候选带屁屁庐佃庐庐佃人绝不仅仅只灭灭晶灭有此人合邦合 ... «新浪网, déc 13»
4
学者曝勾践献给吴王的“西施”是其亲生女
句(同“勾”)践请盟:一介嫡女,执箕箒以晐(gài,备)姓于王宫;一介嫡男,奉盘、匜(yí,盛水洗手的用具)以随诸御。(《国语·吴语》). “句践请盟”,当然是订立城下之盟。 «中华网, nov 13»
5
专家:勾践献给吴王的美女不是西施而是亲生女
不仅仅是他的亲闺女,还有一个,他的儿子,“一介嫡男”,也就是诸稽郢本人,“奉盘匜,以随诸御”,相当于说做生活秘书。这个文献记载的时间,离吴越争霸结束挨得很 ... «中国网, nov 13»
6
新兴职业
郭霸是个御史,他为高官尝粪好像还不止一次,除了为酷吏来俊臣尝粪,《旧唐书·郭霸传》载:宰相魏元忠卧疾,诸御史尽往省之,霸独居后。比见元忠,忧惧,请示元忠便 ... «新民周刊, oct 13»
7
明宫太医疑难杂症手到病除
洪武帝不豫,少间,出御右顺门,惩治侍疾诸御医无效者,独慰思恭曰:“汝仁义人也,毋恐。”不久,洪武帝死,建文帝立,惩治诸御医,唯独思恭没受惩罚,还提升他为太 ... «金羊网, janv 13»
8
陶短房:认干爹是不堪回首的中华国粹
像勾践、安禄山这类凑够半个师的,通常“干爹”连干儿子姓名都叫不全,像勾践伐吴时出动总兵力,有记载称是“习流二千,教士四万,君子六千,诸御千人”,也就是水军 ... «网易, mars 12»
9
陶短房:漫谈干爹文化
像勾践、安禄山这类凑够半个师的,通常“干爹”连干儿子姓名都叫不全,像勾践伐吴时出动总兵力,有记载称是“习流二千,教士四万,君子六千,诸御千人”,也就是水军 ... «腾讯网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诸御 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-yu-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur