Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "壮卒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 壮卒 EN CHINOIS

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 壮卒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «壮卒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 壮卒 dans le dictionnaire chinois

Soldat fort soldat courageux. 壮卒 勇猛的士兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «壮卒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 壮卒


从卒
cong zu
仓卒
cang zu
倡卒
chang zu
兵卒
bing zu
出卒
chu zu
匆卒
cong zu
大卒
da zu
恶卒
e zu
成卒
cheng zu
敝卒
bi zu
暴卒
bao zu
材卒
cai zu
板卒
ban zu
步卒
bu zu
苍卒
cang zu
赤卒
chi zu
边卒
bian zu
递卒
di zu
部卒
bu zu
顿卒
dun zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 壮卒

心不已
志凌云
志未酬
缪侯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 壮卒

儿童走
河清
贩夫走
贩夫驺
躬先士
防送

Synonymes et antonymes de 壮卒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮卒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 壮卒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 壮卒

Découvrez la traduction de 壮卒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 壮卒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «壮卒» en chinois.

chinois

壮卒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuang muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuang Death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ुआंग मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم لقومية تشوانغ الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжуан Смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuang Morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু্য়াঙ মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuang mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuang Kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuang Tod
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チワン死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주앙 죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuang Pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuang chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜுவாங் இறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुआंग मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhuang Ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhuang Morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuang Śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжуан Смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuang Death
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuang θανάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuang dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhuang Död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuang Død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 壮卒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «壮卒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «壮卒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 壮卒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «壮卒»

Découvrez l'usage de 壮卒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 壮卒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sarva Sabtha Sambothini - Complete Sanskrit Telugu Dictionary
I ぬをもぬ卒マォが- 9 -屯・ IV 油砧 0 式卒乙めずせも心釦砕寸諫 0 東神ダ和 0 , 0 -ぬ卒釦藪 I も甘缶、す a - P 可 X 封る卜打蔑卒 ... あ 5 : H ぬ卒 I 心ふ-も早 5 - d 養 I 寸ぬめ古反-す・めづ叡: p 壮卒もcc品- 9 ・ヲ月ぬcm百 0 卒口あ・東申もぷせめ月ぬ打屯 II ...
Paravastu Śrīnivāsācārya, 1875
2
Zhong-guo yi xue tong shi : Gu dai juan - 第 204 页
《甲乙经》对施灸壮数,一般每次为 3 ~ 5 壮,其中,头、面、颈、肩、背等处,多为灸 3 壮;脑、腋、腹部,多为灸 5 壮;最小者为井穴,只灸 ... 卒得邪恍惚鼻下人中及两手足大指爪甲本各 7 卒客忤死鼻人中 30 卒中风两足大指下横纹中随年壮卒得鬼击脐下一寸 2 卒 ...
王淑珍, 2000
3
肘後備急方:
又方灸鼻人中,三壯也。又方灸兩足大指爪甲聚毛中,七壯。此華佗法。一云三七壯。又方灸臍中,百壯也。扁鵲法又云斷豚尾,取血飲之,並縛以枕之,死人須臾活。又云半夏末如大豆,吹鼻中。又方搗女背屑重一錢匕,開口納喉中,以水苦酒,立活。按此前救卒死 ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
4
中醫救治術精華 - 第 7 页
大眼角'即可救活 0 三是灌藥法'如棲民部氏用「第一回生仙丹」救跌打及壓死者>若其人牙關緊閉>可先鑿一齒以溫開水調下該藥即能起死回生 o 四是灸法,如此篇灸死者唇下、承漿、脊椎、人中、兩足大指爪甲聚毛處、臍中,各若干壯,皆活 0 五是其他方法口 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2007
5
千金寶要:
中毒第三凡卒死無脈,無他形候,牽牛臨鼻上二百息,牛舐必瘥。牛不肯舐,鹽汁涂面上即牛肯舐。又方:牛馬屎絞取汁飲之。無新者,水和干者亦得。一法以人溺解之。又方:炙熨斗,熨兩脅下。又治尸厥。魘死,慎燈火,勿令手動,牽牛臨其鼻上即覺。又方:搗韭汁, ...
孫思邈, ‎郭思, 2014
6
金匱玉函要略輯義:
灌口中。)〔鑒〕卒然昏死。皆尸蹶也。薤白。類蒜而小。北人謂之小根菜。南人謂之釣喬。是也。其味極辛。搗汁灌鼻。亦通竅噴嚏之意也。又方雄雞冠。割取血。管吹內鼻中。(肘後。雄上。有丹字。)豬脂。如雞子大。苦酒一升。煮沸灌喉中。雞肝。及血。塗面上。
丹波元簡, 2015
7
中华医书集成: 针灸类 - 第 239 页
一切冷急:灸关元不时漏下:三阴交月水不调,因结成块:针间使又一法:灸脐下二寸三分,三壮,肩井。小儿门大小五痫:水沟百会神门金门昆仑巨麵惊风:腕骨瘈咴,五指掣:阳谷腕骨昆仑摇头张口,反折:金门风痫,目戴上:百会昆仑丝竹空肽肛:百会长强卒疝:太冲角 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
急救良方:
救中惡鬼擊客忤一切卒死用葛蒲根,生搗絞汁,灌鼻中或口中即活。又方治卒死心頭熱者用百草花晒乾,水漬封埋百日。砂鍋內連水煎稠,丸如皂莢子大。放一丸入患人口內,須臾即活。又方用井底泥塗目畢,令人垂頭於井,呼其姓名便起。又方韭搗汁,灌鼻中。
張時徹, 2015
9
山东大学百年学术集粹: . 史学卷 - 第 254 页
五十以上血脉溢刚日艾壮... ...今陛下(昭帝)哀伶百姓,宽力役之政,二十三始赋(傅) ,五十六而免,所以辅香壮而息老艾也。 ... 望兴盛里公乘门杀之年三十 A 。"这一点王国维在《流沙坠简考》中,便己指出: "戍卒年龄往往至三四十,非必如骑士材官悉为壮卒也。
山东大学百年学术集粹总编辑委员会, 2001
10
近代中醫珍本集: 针灸按摩分冊 - 第 90 页
雀目手大指甲后第一节内横纹头白肉际,各一壮。肝俞九壮。 011 不合灸脐中上下各三壮,灸痂未落,囟门先合,效。赢瘦食不化胃俞、长谷,挟脐旁各二寸。灸七壮。阴卵偏大入腹太冲.独阴、气冲、三阴交、关元,惊风神道,在第五椎节间,灸七壮至百壮,即效。
包来发, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «壮卒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 壮卒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重读历史:宋江那点事儿是基本不靠谱的
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。”此处是说张叔夜如何设计,仅用千余人便大败宋江,擒其副帅而促使宋江投降。 «东方网, janv 15»
2
《水浒传》鲜为人知的真相(图)
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。” 历代史籍特别是正史中对宋江的记载极为稀少,其生卒年月、籍贯、投降后的 ... «凤凰网, mars 14»
3
江西名将张叔夜擒杀宋江?
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。”宣和三年\(1121年\)二月,宋江义军南下攻入江苏沭阳县城,然后转移至海边,欲 ... «大江网, janv 13»
4
文史揭秘:北宋名妓李师师不为人知的风流史
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降”。这些记载,均未提到过有招安之事。但在《靖康要录》中又有“侯蒙上书未若师师 ... «中国网, mars 12»
5
梁山泊带头大哥宋江的欲望与权谋(图)
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。加直学士,徙济南府。山东群盗猝至,叔夜度力不敌,谓僚吏曰:“若束手以俟 ... «新浪网, août 11»
6
农民起义成败启示录:宋江未参与镇压方腊起义
先匿壮卒海旁,伺兵合,举火焚其舟。贼闻之,皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。” 从以上史料可以看出,宋江并非被朝廷招安投降,而是战败而降,而且张叔夜仅 ... «中国新闻网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 壮卒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuang-zu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur