Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擢干" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擢干 EN CHINOIS

zhuógān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擢干 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擢干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擢干 dans le dictionnaire chinois

Tr tronc sec qui se dresse p arrachant. 擢干 谓树干挺生p耸拔。

Cliquez pour voir la définition originale de «擢干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擢干


不干
bu gan
不相干
bu xiang gan
别干
bie gan
包干
bao gan
安干
an gan
布干
bu gan
拔干
ba gan
本干
ben gan
材干
cai gan
板干
ban gan
标干
biao gan
比干
bi gan
焙干
bei gan
白干
bai gan
笔干
bi gan
薄干
bao gan
边干
bian gan
阿干
a gan
阿步干
a bu gan
饼干
bing gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擢干

发抽肠
发莫数
发难数
筋剥肤
筋割骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擢干

唇焦舌
大包
打粟
聪明能
蝉喘雷

Synonymes et antonymes de 擢干 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擢干»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擢干 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擢干

Découvrez la traduction de 擢干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擢干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擢干» en chinois.

chinois

擢干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire seca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूखी खींचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب الجافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потяните сухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puxe seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুষ্ক টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirez sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen Sie trocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドライプル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건조 당겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरड्या खेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurutun çekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirare a secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociągnij suche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потягніть сухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε ξηρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek droë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drag torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk tørr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擢干

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擢干»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擢干» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 擢干 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擢干»

Découvrez l'usage de 擢干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擢干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
澈悟的思与诗
歌曲为两段,歌词为七言,主题十分明了,即强调人之“心志”——精神,历尽艰辛不能磨灭丧失,相反,会更加坚强。“严冬风雪擢贞 干,逢春依旧郁苍苍。”擢为拔、抽意,在此引申为“植物滋长”。韦应物《郡斋移杉》诗曰:“擢干方数尺,幽姿已苍然。”其意为,才生长数尺 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
Sichuan tong zhi - 第 17 卷
Fangcan Yang (Qing). 叼竇 ˉ ′舢口內′ ‵瀆興畫 ˊ...′ '豪′ ˊ "【 _ 互^ ′ ' ′-一"二.一〉二...一一一一‵ —一- -〝坍、.屾-〝一{〔〝、~ )四′ 'l #一#二 _ l ′ Lj 蠤′翎宴-」道二. ′ j 如義翎馳守犬例神旋赴備軍五瞰兵擢菅爭占畫苗擢干六進寸玉鰈貴 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
3
古汉语常用词类释 - 第 54 页
的对象大多为树木、禾苗一类,故用它来形容庄稼的滋长,如擢拔然,班固《西都赋" "抗仙掌以承露,擢双立之金茎。" "金,茎" ,指铜柱,此处是比喻,韦应物《郡斋移杉》诗: "擢干方数尺,幽姿已苍然。"又一种是撗拔,即横向抽拔,对象是可施加引拉动作的各种实物。
沈锡荣, 1992
4
佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 166 页
... 雙音詞,或正在凝固過程中的詞 組,如"慣習"、"慰安" 166 佛教與漢語史研究. 喾中遐暢赫奕須殄擢幹迥曜祐物主稼海潮環奪旋濮器仗花藥( :以上經卷第一一毫摧殄舒光曩世精爽誘誨( :以上經卷第二滋榮滌除慰安漂淪畏塗'淦墜网均諸有難辨遒覽克殄曠 ...
梁晓虹, 2008
5
恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷
芽既肚多讀書如夏草木長兩露饒溉擢干章森莽莽間君胡筋爾寄意在秋林秋林多蕭瑟何以慰遐心呼曉我與君託誼在肺腕為君廣一言君少年多讀書如春威枯權東皇所煦煥百節背萌曹和仲 WW 秋林讀書圖班姬行術補囂屍傳...|霉攘衷物兜使春戾眩持贈惜陰 ...
彭元瑞, 1827
6
大方廣佛華嚴經:
如來普放大光明。一切十方無不照。令隨念佛生功德。此發威光解脫門。復次。布華如雲主林神。得廣大無邊智海藏解脫門。擢幹舒光主林神。得廣大修治普清淨解脫門。生芽發耀主林神。得增長種種淨信芽解脫門。吉祥淨葉主林神。得一切清淨功德莊嚴聚 ...
本來無一物, 2015
7
书同文: 现代汉字论稿 - 第 24 页
构一- (構) [搆] 过 6 道桢第八章当务之急 I 尽决开发简繁切换软件"马具幹幹奴主, ,此外世幹. .幹'舟,幹,幹幹掉质, ,幹治幹 ... 枝幹,执幹,直幹,至幹.志幹,治幹,质幹'忠幹,竹幹,主幹,柱幹,转幹,擢幹,资幹,宗幹,足幹,钻幹,幹不了,幹什么,幹活儿,幹 搆薄,搆成,搆党,搆.
沈克成, 2008
8
Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 10 卷
臣人爾卒郞侍僉四惓柳行塞初位高於官四郞都年職編老闩恤予任漢爾十時御充二修成官舊吿傳植直位賜五項干加員臣隸正祭 ... 显西位十士祭竟十順一 1 咖干送人調月由至局一治年吏擢干學七庶以溘印年四十部鱧八±年吉副並逝 念年令朕供歲以以所考.
Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928
9
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 89 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 善「抓壯交切」一音,乃旣引廣不得言引而抓,可知也。其注末擢而拔」者,直拔之也。擢訓引,搔而絕」者,橫絕之也。此句「作「拔」,與五臣無異。上句「「抓」。各本所見皆非也。善亦陵本作「拔」。校語云「善」作拔」。漢書作「拔」 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
10
Quan shang gu Sandai Qin Han San'guo Liuchao wen - 第 8 卷
... 公子彰生殺之魯既拐小而擢干宵是時天子衷微ス缶黄窃牧不敢離之又不敢告列椎杵告干若日無所持告悪干諸侯請目・・ ... 吾卒琳葬杜必殺夫馬干亡者無盆汝宜萌之放百時服事従倹到仁之姜質山因ほほほ"・婬芳白桂土干& ,姥丹足出百他あ皆 ...
Kejun Yan, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «擢干»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 擢干 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从树法看山水画的人文寓意和笔墨程式
仰其擢干,偃举千重。巍巍溪中,翠晕烟笼。奇枝倒挂,徘徊变通。下接凡木,和而不同。以贵诗赋,君子之风。风清匪歇,幽音凝空。”其中又说:“子既好写云林山水,须明 ... «新浪网, juin 14»
2
金花玉叶郁金香飞利浦MP3踏青寻芳游
古人形容水仙花为:琉璃擢干耐祁寒,玉叶金须色正鲜。弱质先梅夸绰约,献香真是水中仙。金枝玉叶用来形容女性的美丽贵气,而中国式情人常比喻成牛郎织女,相爱 ... «电脑之家, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擢干 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-gan>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur