Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擢桂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擢桂 EN CHINOIS

zhuóguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擢桂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擢桂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擢桂 dans le dictionnaire chinois

擢 Gui Yi encore Gui. Se réfère à l'examen impérial et le premier. 擢桂 犹折桂。指科举及第。

Cliquez pour voir la définition originale de «擢桂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擢桂


东堂桂
dong tang gui
丹桂
dan gui
八桂
ba gui
兰桂
lan gui
姜桂
jiang gui
官桂
guan gui
得桂
de gui
掇桂
duo gui
春桂
chun gui
李成桂
li cheng gui
gui
椒桂
jiao gui
椿桂
chun gui
炊桂
chui gui
红桂
hong gui
芳桂
fang gui
菌桂
jun gui
衡桂
heng gui
贾桂
jia gui
金桂
jin gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擢桂

发抽肠
发莫数
发难数
筋剥肤
筋割骨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擢桂

吴三
攀蟾折
米珠薪
食玉炊

Synonymes et antonymes de 擢桂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擢桂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擢桂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擢桂

Découvrez la traduction de 擢桂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擢桂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擢桂» en chinois.

chinois

擢桂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhuo Gui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhuo Gui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zhuo गुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو غوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжо Гуй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhuo Gui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhuo Gui থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhuo Gui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhuo Gui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhuo Gui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卓グイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhuo의 구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhuo Gui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhuo Gui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhuo Gui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhuo GUI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gui Gui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zhuo Gui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhuo Gui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжо Гуй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhuo Gui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhuo Gui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhuo Gui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhuo Gui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhuo Gui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擢桂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擢桂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擢桂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 擢桂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擢桂»

Découvrez l'usage de 擢桂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擢桂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 358 页
(三九 0 〉郤诜折桂【典源 3 《晋书,郤诜传》:郤诜"累迁雍州刺史.武帝于东堂会送,问诜曰: '卿自以为何如? '诜对曰: '臣举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。^帝笑. ~ I !释义〗郤诜考试,夺得第一,桂林一枝出类拔萃,后遂用^折桂、折桂枝、擢桂 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
Huhai lou congshu
... 樹鶯彗各里^年陝准 _ 一 一野由各叢{書氓揤宮. 所尸枝冼.許我觴蜘虐霙盡驚人溫飛卿詩猶喜故啡〕八儿咖胡桂自憐羈客尚飄蓬之類己屬假借俗更伺{〔鴉中附桂樹謂之蟾宮桂以登科綺登〝蟾...呂展轉膊嚕博雖之士所勿道也杜甡肘馗閆嘗擢桂憲府舊乘 _ ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
3
古今廣西旅桂人名鑑 - 第 38 页
山,邑人因 0 名山曰隱山,巖曰潛德 0 清從太平軍爲散卒,累功擢總制 0 攻六合,諸柠皆敗, ! 6 全軍遺;封聿王, 46 朝政 0 ,,^ 3 ... 镇而不書比較可用,宜睽古井田之制 3 爲! &0 書上 3 擢桂州節度香 8 ;又上比铰書二篇, 生名剁字性時别代贯出身 百 人名鑑廣西部&
廣西省政府統計局, 1934
4
Peiwen yunfu
一`′】抑忙做多丑|以滅跡'也' ' __ * " " ]〝"扣 _ `)_- =、舉人颳錯翹新以 II 聊擢桂陑傲鰈'壹帝而自立怨王侯鈑巳難芺〔夙—惇霞鬨倨′ "量. _ 暮賦靖深情以遐慕兮思纏綿而 II 奉鹿泡 ll }.張楚一史記陳涉泄廖二老」淳馭傑眥日將軍誅瀑秦復立楚國之耐」〕 I 】 l ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 188 页
之二每口口五吞初年殼少或 D ;三各給面-兀驗恭往年凶枚價騰峙坊&二等次貸卒擢極貪給服今左社倉歲歲干擢則無山年矣故 ... 叨 尹六日一擢下桂戶,百一擢桂戶仍減卒雛伯付卒報喳清戶口分馮上中下柱四等上戶不聽擢上家集議而行不得專棺阻迷速者 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
6
博罗县文物志 - 第 89 页
擢桂书院据《博罗县志》记载: "擢桂书院在神护都铁场村"。经査,故址即在明月寺左侧,宋建。此后岁月更替,屡兴屡废,直至 1951 年全拆圮。擢桂书院当地人又称"文院"。钓螯书院据《博罗县志》载: "钓鳌书院在罗公圩"。经査,即今龙华区宁和圩之西一里许, ...
黄观礼, 1988
7
楊萬里集箋校 - 第 6 卷 - 第 67 页
辛更儒, 楊萬里 其懋,諸子諸孫,以君家一卷之書。且一卷之書未易言也,顧所用何如耳。收科發身,一策第禮闈,謂之擢桂,歌於杜氏之詩。今君家擢桂三世,可不謂衣冠之盛事矣哉?抑君以起起吾又子又孫,子獨能辭?」余報之曰:「 ...
辛更儒, ‎楊萬里, 2007
8
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
擢桂禮闈:指科舉登第。唐代自開元一一十四年後,由禮部侍郞知貢舉。 0 遂度使的文職幕僚,掌表奏書檄。 0 仕終拾遺左補闕:據獨孤及〈集序〉,皇甫冉任左拾遺,見卷二〔三六〕〈王維傳〉注。左金吾:見本卷〔六二〕〈元結傳〉注。掌書記:唐諸道觀察使、節闕安定 ...
辛文房, 1997
9
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
永泰中,復奏為隴右行軍司馬,擢桂管觀察使。少游不樂遠去,規徙。時宦官董秀有寵,掌樞近,少游乃宿其里,候歸旦【毛五圭夕圭至:「七郎親屬幾何?月費幾何?」謝日:「族甚大,歲用常過百萬少游日:「審如是,奉入不足為數具其半,請因鄭限^斤 o 上-天遽日「公美 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
10
八闽通志 - 第 1 卷 - 第 274 页
攀桂坊在东街。擢桂坊在太平巷。云梯坊在张家巷口, (上四坊俱县东。〉步媳坊在&西薛家坊。进士坊在寿宁拼头,老桂孤芳坊在溪南。(上三坊俱县南。〕凌云坊在县北^学前.及第坊在县西南。兴贤坊太平坊开庆坊(上三坊俱宋绍定间寇毁,见旧志。〕县市旧在 ...
黄仲昭, ‎福建省地方志编纂委员会, ‎福建省地方志编纂委员会. 旧志整理组, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «擢桂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 擢桂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福建福清海口古民城仅剩一段8米长遗迹
当时共建有5座城门,西门名曰起龙,门匾镌刻着“风云会合”;南门曰擢桂,门匾镌刻着“浴日天香”;北门曰镇安,门匾镌刻“乔岳钟灵”;西北之间尚有一门名曰嘉猷,门匾 ... «中国新闻网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擢桂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-gui-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur