Signification de "捉事人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 捉事人 EN CHINOIS

捉	事	人
zhuō	shì	rén

QUE SIGNIFIE 捉事人 EN CHINOIS

définition de 捉事人 dans le dictionnaire chinois

Attraper le vieux se réfère aux personnes qui sont engagées ou ont tenté de visiter.

捉事人 旧指捕役或缉访的人。

TRADUCTION DE 捉事人

Découvrez la traduction de 捉事人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 捉事人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捉事人» en chinois.

• chinois: 捉事人
• Traducteur Français - espagnol: Coger algo que la gente
• Traducteur Français - anglais: Catch something people
• Traducteur Français - hindi: कुछ लोगों को पकड़ने
• Traducteur Français - arabe: قبض شيء الناس
• Traducteur Français - russe: Поймать -то люди
• Traducteur Français - portugais: Pegar algo que as pessoas
• Traducteur Français - bengali: ক্যাচ জিনিষ মানুষ
• Traducteur Français - français: Attraper quelque chose des gens
• Traducteur Français - malaisien: Catch perkara yang orang
• Traducteur Français - allemand: Fangen Sie etwas, das Menschen
• Traducteur Français - japonais: 何かの人々をキャッチ
• Traducteur Français - coréen: 뭔가 사람들 을 잡아라
• Traducteur Français - javanais: Nyekel iku wong
• Traducteur Français - vietnamien: Bắt cái gì mọi người
• Traducteur Français - tamoul: விஷயங்களை கேட்ச் மக்கள்
• Traducteur Français - marathi: लोक शोधा
• Traducteur Français - turc: Yakalama şeyler insanlar
• Traducteur Français - italien: Prendere qualcosa che la gente
• Traducteur Français - polonais: Złapać coś ludzi
• Traducteur Français - ukrainien: Спіймати - то люди
• Traducteur Français - roumain: Prinde ceva ce oamenii
• Traducteur Français - grec: Πιάσε κάτι που οι άνθρωποι
• Traducteur Français - afrikaans: Vang iets wat mense
• Traducteur Français - suédois: Fånga något folk
• Traducteur Français - norvégien: Fange noe folk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捉事人»

Découvrez l'usage de 捉事人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捉事人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

警世通言: 古典短篇小說代表作

郡王聽說道:「叵耐這兩個畜生逃走,今日捉將來,我惱了,如何下凱?既然夫人來勸,且捉秀秀人府後花園去,把崔寧解去臨安府斷治。」當下喝賜錢酒,賞犒捉事人。解這崔寧到臨安府,一一從頭供說:「自從當夜遺漏,來到府中,都搬盡了,只見秀秀養娘從廊下出來, ...

馮夢龍, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

郡王听说道:“叵耐这两个畜生逃走,今日捉将来,我恼了,如何不凯?既然夫人来劝,且捉秀秀入府后花园去。把崔宁解去临安府断治。”当下喝赐钱酒,赏犒捉事人。解这崔宁到临安府,一一从头供说:“自从当夜遗漏,来到府中,都搬尽了,只见秀秀养娘从廊下出来, ...

冯梦龙, 2015

中國古典小說四講: - 第 180 页

如何胡亂剴得人? 」郡王聽說道: 「叵耐這兩個畜生逃走,今捉將來,我惱了,如何不剴?既然夫人來勸,且捉秀秀入府後花園去;把崔寧解去臨安府斷治。」當下喝賜錢酒賞犒捉事人。解這崔寧到臨安府,一一從頭供說: 「自從當夜遺漏,來到府中,都搬盡了。只見秀 ...

賴芳伶, 2015

宣和遺事:

未免令隨行人挑著酒桶,奔過南洛縣,見了知縣尹大諒,告說上件事因。尹知縣令司吏辨認酒桶是誰人動使,便可尋覓賊蹤。把酒桶辨驗,見上面有「酒海花家」四字分曉。當有捉事人王平到五花營前村,見酒旂上寫著「酒海花家」四字。王平直入酒店,將那姓花名 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

流傳千年的中國神話故事: - 第 163 页

當日捉我入府時,兩個尋死覓活,今日也好接來一併享享褔。」崔寧認為有理,便找人 ... 若是押發人是個學舌的,就又要有一場是非出來 o 不過曉得郡王性如烈火,惹著他一定不是能輕放手的。他又不是王府中人, ... 解去臨安府斷治!」當下唱賜錢酒,賞犒捉事人。

鍾怡陽, 2012

三言（中国古典文学名著）:

这人姓郭名立,叫做郭排军。当下夫妻请儡主郭排军,安排酉来请他。 ... 君忆王听说便道二“巨耐这两个做出这事来却如何直走到那里? ”郭立道二“也不知他仔细,只见他在那里住士也, ... 当下喝赐钱酒,赏犒捉事人。解这崔宁到临安府,一一从头供说:“自从 ...

冯梦龙, 2013

石板塘（上卷） - 第 232 页

爱玩禾跳跳,常把禾跳跳捉来担在手里玩,直至弄死。而且吧,他还跟一般人不一样,不仅是爱捉爱玩禾跳跳,还爱吃禾跳跳。他经常把禾跳跳放到火里烧,烧到半焦时,就拿来吃。禾跳跳这东西,叫自们谁吃过呀?祖宗以来,没人吃过,对吧?祖祖辈辈,人人个个, ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国企业史: 古代卷 - 第 297 页

仍生铜器物每斤价定二百文,熟铜器物每斤四百文,如违省价,买卖之人,依盗铸钱律文科断'。 ... 如出限及有隐藏及埋窖使用者,一两至一斤,所犯人及知情人徒二年,所由节级、四邻杖七十,捉事、告事人赏钱十贯;一斤至五斤,所犯及知情人各徒三年,所由节级、 ...

中国企业史編辑委员会, 2002

官場現形記:

番來到這裡,問你要人還在其次,專為叫你賠我們的賣買來的。 ... 幸而這老爺轉灣轉得快,一想此事不妙,也顧不得旁邊有人無人,立刻走下公案,滿臉堆著笑,拿手拉著咱娘勇的袖子,說:『我們到裡頭談去。 ... 闖事人,我明天捉了來辦給你看,就枷在你們店門口。

李寶嘉, 2014

《內幕》第8期: 十八大常委名單（PDF）

抓人如缺哪架。按明朝刑法规定:凡是抓人,必须真人期威俱猩蔓,或者有礁切的諡掳才能多狗去抓。但锦衣衞抓人多是捕凰捉影,事霞不清。舖锦衣衞抓 ... 有的是探取映骗的方式,比如通遇要被“售规”的罩位主要角青人,通知富事人到某地黜闇拿,然俊“售规”。

《內幕》編輯部, 2012