Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捉身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捉身 EN CHINOIS

zhuōshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捉身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捉身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捉身 dans le dictionnaire chinois

Attrapez le corps à saisir. 捉身 把握身体。

Cliquez pour voir la définition originale de «捉身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捉身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捉身

盲盲
迷藏
摸不定
生替死
事人
鼠拿猫
影捕风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 捉身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 捉身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捉身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捉身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捉身

Découvrez la traduction de 捉身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捉身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捉身» en chinois.

chinois

捉身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerpo Catch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catch body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़ो शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поймайте тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpo captura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাচ শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corps de Catch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan Catch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rastkörper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャッチ本体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐치 몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awak nyekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ thể catch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்ச் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीर पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yakalama vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo fermo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciało Złap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Піймайте тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp de captură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα αλιευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vang liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakelementet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catch kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捉身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捉身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捉身» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 捉身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捉身»

Découvrez l'usage de 捉身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捉身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
捉」者,僅是捉之程度,「捺」者,僅是推之程度。「或抱而受樂」者,捉身而壓迫以受樂。 a'「由頸骨以下」者,頸骨以下。「由膝以上」者,膝以上。「波羅夷」者,恰如斷頭之人,依彼軀體亦不得活。如是,比丘尼持有染心,因有染心男子之撫摩、或重摩、或捉、或捺、或抱, ...
通妙譯, 2014
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 519 页
閻浮捉有諸愚人笛來正覺必當涅樂』 世尊諸眾生各各所念,將 大般來今者亦復如足,當為外道九十五種之所輕慢,生無常想;彼諸 ... 一切凡夫身中諸節,節不相到;人中力士,節頭相到:缽健捉身,諸節相接;那羅延身,節頭相拘:十住菩薩諸節骨解,盤龍相結,足故 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 28 卷
见遭依九震身待兰天下六欲天。乱一道舌·坷泞捉遭。乃事郎足他化自托天过,靛多边若。柯泞捉所扶身姓具。乃至他化自在天所依身迸具。言多道老。征有二租·一者作如娃乳。若以坷浮捉身徘兑道,此道名!待在身中戍砒亦现在前,徐身所依迸·娃待不在身中 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1974
4
韓湘子全傳:
說話之間,不覺來到彼岸。退之一行人馬,但跳起船。張千便去慎袋內摸錢,數與艄公時,艄公、渡船俱不見了,也沒有恁麼闊大的河,洶湧的水,端端是一塊平洋大路。愧得退之面如土色,捉身不定道:「怪哉!怪哉!」李萬道:」老爺不必驚疑,這是上天鑒察老爺忠良被 ...
楊爾曾, 2014
5
黄河河防词典 - 第 24 页
口勺]捉方扯化捉防臂鼻椅马(242) ... 捉羞冉鼻(107)扶甩;捉脚沼水(112)其决迫击(84)捉坊八大险竹(112) + 二 ... 捉口(93)拽事(21)捉内(93)起沸产洗(41)捉八(93)捉长期预报(44)捉仆(93)林冰捉后描冰(78)捉访(65)拆封捉身(92)奥决柱(85)捉顶(93)堪捉 ...
China. 黄河水利委员会, 1995
6
廉明奇判公案:
嗔身誡諭,扭身亂打,毀落門牙暈死。彼幸妻救,逆虧逃閃。乞提嚴鞫,扶正大倫。上告。」陸細亨訴曰:「狀訴為鏡拔冤誣事:撲打之蛾,願投明死。原父繼身為子,協力創家。後娶庶母生嗣,枕言讒害。止因失裙小故,捉身毒打,以手揪髮,用口咬肘,透骨極痛,並扯門牙。
朔雪寒, 2015
7
Direct support and general support maintenance repair ...
LLUsT 其 A 川 O 捉身" " "蛛斗 sr。C"批" ' " P 八其不扒'真 0 乞。鼻乓枕 ... 哄 1 甘真其其 Ac 叭 l 真补 lp 捉丘 fl 从捉丘叶其 AC 反鼻坞乓卞护片乞其 0 龟凡 EO 凡立不 Al 户免扛·仁 Ac 反凡* 6 叭叶鼻了 ...
United States. Dept. of the Army, 1985
8
中華道藏 - 第 41 卷 - 第 12 页
謹請江巨源朱雲,前去某人家,收攝患身爲禍邪祟,押卦魁罡之下。急急如律令。主將翟元帥符黄紙朱# ,就壇中發。九天雲路追捉通靈^ 0 速雕^破廂大將翟世寧上方 I 6 斩披烈焰敕掐玉文^妖精^掐午文掌握魁罡「手捧敕令攝捉魔靈謹請掐子文^九天雲路 ...
張繼禹, 2004
9
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
有二女人,若比丘於二女人作女想而起欲念,於二女人之身與〔己之〕衣捉摩......捺摩 ... 有女人與黃門,若比丘於兩者作女人想而起欲念,以兩者之捨物觸摩己身者,二突吉羅。 ... 比丘句終——— (五)有女人,〔比丘〕作女想而起欲念,若女人以身捉摩比丘之身〔.
通妙譯, 2014
10
金台全傳: 古典武俠小說精選
玉芙蓉道:「啊唷,爺爺方才打門之時,唬得吾捉身不住。若沒有金大伯,誰能擋得!」劉乃道:「吾也在此想,千幸萬幸,留住金臺,此番必須厚贈盤川可好麼?」玉芙蓉道:「爺爺,正如此好。夜深了,進去睡罷。」父女二人各自歸房,一宿無話。來朝天亮,大家穿衣梳洗等話 ...
瘦秋山人, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捉身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuo-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur