Signification de "紫艾绶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 紫艾绶 EN CHINOIS

紫	艾	绶
zǐ	ài	shòu

QUE SIGNIFIE 紫艾绶 EN CHINOIS

définition de 紫艾绶 dans le dictionnaire chinois

Ruban violet Ai violet vert ruban.

紫艾绶 紫绿色绶带。

TRADUCTION DE 紫艾绶

Découvrez la traduction de 紫艾绶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 紫艾绶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «紫艾绶» en chinois.

• chinois: 紫艾绶
• Traducteur Français - espagnol: Cinta púrpura Ai
• Traducteur Français - anglais: Purple ribbon Ai
• Traducteur Français - hindi: बैंगनी रिबन ऐ
• Traducteur Français - arabe: الشريط الأرجواني منظمة العفو الدولية
• Traducteur Français - russe: Фиолетовый ленты Ай
• Traducteur Français - portugais: Fita roxa Ai
• Traducteur Français - bengali: বেগুনি চোখ
• Traducteur Français - français: Ruban violet Ai
• Traducteur Français - malaisien: Ungu reben Ai
• Traducteur Français - allemand: Lila band Ai
• Traducteur Français - japonais: パープルリボン愛
• Traducteur Français - coréen: 퍼플 리본 아이
• Traducteur Français - javanais: pita Purple Ai
• Traducteur Français - vietnamien: Ruy băng màu tím Ai
• Traducteur Français - tamoul: ஊதா ரிப்பன் ஆயி
• Traducteur Français - marathi: जांभळा रिबन आय
• Traducteur Français - turc: Mor Gözler
• Traducteur Français - italien: Nastro viola Ai
• Traducteur Français - polonais: Purple ribbon Ai
• Traducteur Français - ukrainien: Фіолетовий стрічки Ай
• Traducteur Français - roumain: Panglică violet Ai
• Traducteur Français - grec: Μωβ κορδέλα Ai
• Traducteur Français - afrikaans: Pers lint Ai
• Traducteur Français - suédois: Lila band Ai
• Traducteur Français - norvégien: Lilla sløyfe Ai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫艾绶»

Découvrez l'usage de 紫艾绶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 紫艾绶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 59 页

I 之璲,秩命不同則彩質各异,故云以高遷,绶類也,其小者以為冠纓,緃者,绶之系也,绞者,受也,所以承史游急就篇,綸組铋绞以高遷, ... 陛下以方寸之印,丈二之組,鎮撫外方,不勞一卒,寸印丈綬府,留飲十許日,賜駁犀具釗,佩刀,紫艾綬,玉玦各一,東觀記,馮魴孫石, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

後漢書紀傳今註 - 第 5 卷

郎中:官名,爲侍從之職,隸屬郎中令,因艾。玦〔 4 : ^〕:開缺口的玉環。黃門侍郎:官名,秩六百石,無固定員額,其職務爲侍從皇帝左二駁犀具劍, ,用班犀作裝飾的寶劍。紫艾綬, ,紫艾色的綬帶;艾:即盩(力、 1 〕,綠色也,其顏色似〇稍遷:漸漸升遷。一今註】復為衛尉 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

歷代印学論文選 - 第 1 卷

印学论著三〇九,《汉末杂事》:诏赐陈留蔡邕紫绂,金龟。^表云: ^ !退省,金龟、紫绂之饰,非臣庸体之-金龟紫绂曰:庸、味结绶, ^、质弹冠。言其相荐达也。? . : . ... I 「: 3 :.、: ^ \条观记》:冯鲂孙石,袭母公主封,获嘉侯,为安帝所袭,帝尝幸其府,留饮十许日,辯紫艾绶.

韩天衡, 1985

孙毓棠学术论文集 - 第 238 页

以戾草染绶,因以为名。"《汉书,百官公卿表"诸侯王 18 绶。"晋灼曰: "盩. ^名也,出琅邪平昌县,似艾.可染绿.因以为绶名也。"《说文 1 ... 十要银艾。"李贤注: "银印绿绶也。以艾草染之,故曰艾也。"但《后汉书,冯鲂传^ "赐驳犀具衂.佩刀.紫艾绶。"李贤注^ "艾即盩.

孙毓棠, 1995

太平預覽: 兵部

帝嘗幸其府,留飲十數日,賜駮犀具劍、紫艾綬、玉玦各一。又曰:建武二年,遣馮異西擊赤眉,平關中,上自河南賜異乘輿、七尺玉具劍。又曰:光武有駭犀之劍,以賜陳遵。《魏志》曰:文帝為太子時,與鄧庶飲酣,論及劍術,不決。時方食甘蔗,因以習之,下殿數交,三中 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

子柱嗣,尚顯宗女獲嘉長公主,少為侍中,以恭肅謙約稱,位至將作大匠。柱卒,子定嗣,官至羽林中郎將。定卒,無子,國除。定弟石,襲母公主封獲嘉侯,亦為侍中,稍遷衛尉。能取悅當世,為安帝所寵。帝嘗幸其府,留飲十許日,賜駁犀具劍、佩刀、〔一〕紫艾綬、〔二〕 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

秦汉时期生态环境研究 - 第 164 页

帝幸其府,留饮十曰,賜骇犀玉具绶佩刀、紫艾绶、玉玦。"《北堂书钞》卷一八引《谢汉书》称"赐以驳犀具剑"。《后汉书,冯鲂传》则说,冯鲂孙冯石"为安帝所宠,帝尝幸其府,留饮十许日,赐驳犀具剑、佩刀、紫艾绶、玉玦各一" ,所谓"驳犀具剑" ,李贤注: "以班犀饰剑 ...

王子今, 2007

列仙传注译・神仙传注译

黄柜简:当时的一种书简名,不详,大华山:即华山,蜀经山,地名。不详。缣:双丝的细绢。〔 14 】唐處:指尧舜。尧,陶唐氏,名放觔.史称唐尧。舜.姚姓,有處氏,名重华, I 史称處舜。爱:及,逮:及,到。紫艾重纡: :比喻地位显贵。紫艾,紫艾绶,即紫和绿色绶带,为王公大臣所 ...

刘向, ‎葛洪, 2004

中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 1147 页

〈 2 )紫艾句:《后汉书,冯鲂传》: "赐驳厣县剑、佩刀、紫艾绶、玉玦各一"。注: "艾即'整( ! ! ) ,绿色也,其色以艾。" ^关右:即关东(函谷关以东) ,与山西对文。 ( 5 )鹜( ^ ) :即" 〈 4 )诡遇:原指不按正规的方法猎兽,引伸为用不正当的手段获取功名。 第三编魏晋南北朝 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

全宋詩 - 第 4 卷

鮮于紫艾綬,殷過赤城霞斜。自注:俗猇木筆,皆其形似。騷人雖麗思,忍作桂旗車月御横霄陸,溪樓敞夕霏。神龜荷裏宿,仙驥露中飛自注-花色淺于紫,深于茜。破蓓香囊小,銜趺注 I 《楚辭》有辛夷車、結桂旗之語。屏筆風摧暑,攀條客念歸。冶城空極望,憂樂 氇毯 ...

傅璇琮, 1998