Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "紫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [zǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
紫

Violet

紫色

Le violet est une couleur, il y a deux définitions dans la science: ▪ se réfère à la longueur d'onde de la lumière visible plus courte que le bleu, la longueur d'onde de 380nm à 440nm dans une section, mais aussi les êtres humains peuvent voir du spectre de la plus courte longueur d'onde de la lumière Violet. Plus court que sa longueur d'onde est appelé ultraviolet. ▪ Se rapporte à la couleur qui est mélangée avec du rouge (610-760nm) et du bleu (450-500nm), et la couleur du mélange de rouge et de bleu est la couleur, l'anglais est appelé violet. ... 紫色是一種顏色,在科學上有兩種定義: ▪ 指可見光中波長比藍色更短、波長在380nm至440nm的一段,也是人類從光譜中所能看到的波長最短的光,英語稱為Violet。比其波长更短的称为紫外线。 ▪ 指由紅色(610-760nm)和藍色(450-500nm)混合而成的色彩,用紅、藍兩種顏料混合得出的色彩就是此色,英語稱為purple。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Violet dans la lumière visible dans la plus courte longueur d'onde, couleur synthétique rouge et bleu: violet. Cuivre Ultraviolet. Médecine pourpre. Taoïsme et certains dirigeants dynastiques préconisent la couleur, si souvent dans son palais, les vêtements, les fournitures avant la couronne de "violet": violet. Livre pourpre (a.Dao Jing, édit impérial). Aster (édit impérial). Purple Taiwan (dieux, maison des empereurs). Gaz pourpre (gaz propice, plus attaché pour les empereurs, saints ou trésors apparaissent un signe avant-coureur). Ruban violet. Ziyuan (palais). Purple Que. Pavillon violet. Cité interdite. Bande d'or pourpre robe. Nom de famille 在可见光中波长最短,红与蓝合成的颜色:紫红。紫铜。紫外线。紫药水。 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩,因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”:紫衣。紫书(a.道经;b.皇帝诏书)。紫诰(帝王诏令)。紫台(神仙、帝王所居)。紫气(祥瑞之气,多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆)。紫绶。紫垣(皇宫)。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。 姓。
Cliquez pour voir la définition originale de «紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

艾绶
电清霜
殿
丁香
芳心
芳志
方馆

Synonymes et antonymes de 紫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 紫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 紫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «紫» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

púrpura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фиолетовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

púrpura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ungu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lila
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パープル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼플
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Purple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu đỏ tía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जांभळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porpora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purpurowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

violet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μωβ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 紫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «紫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «紫» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «紫» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «紫» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «紫» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 紫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «紫»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
破解命理詐騙: 論紫微斗數與姓名學
中國大陸自九○年代開始,基於整體國家戰略需要,開始針對主要邊境國家與地區推動「次區域合作戰略」的規劃與實踐,其中對台灣次區域合作戰略規劃,現階段主要體現在中國大 ...
謝士元, 2008
2
紫微西经-ZEUS SENSOR(简体): A Western Guide To Eastern Astrology
在美国加州居住期间,除了享受加州的阳光、空气、海滩生活外,对于中国微斗数从以前的兴趣,到现在有更多时间去研究与了解,中国人将微归类为一门玄学,各派大师自有一套解说方法,可是我却认为它是科学的,是门统计学,就如同外国的星象、星座是 ...
柳怡帆 (Evan Yanagi), 2014
3
紫微斗數筆記本: 紫廉武府相殺破狼 - 第 23 页
鼠竊狗偷格 1 此格為『小人在朝格』的變格,仍以微「與羊陀同度」,再見火鈴會照;或微「與火鈴同度」再見羊陀會照。命宮本宮與三方四正相會吉曜少之。(福德宮破軍宜吉曜坐守方可改善)貪狼武曲天相廉貞天府七殺破軍微^圖 09 1 擎羊鈴星命宮官祿 ...
賀春榮, 2013
4
紫微斗數: 筆記本.主星篇 - 第 2 页
所以「微斗數筆記本‧副星篇」是針對副星與雜曜神煞為主。期望這樣的編排方式,能對「微斗數」的學習環境有所助益,在此也感謝諸多前輩的著作,讓我學習上能有所獲。最後,感謝恩師王尚德的教導,及廖年豐老師(現台北市陰陽宅設計職業工會理事長) ...
賀春榮, 2012
5
紫微斗數真言全書: 圖說星語卷 - 第 15 页
圖說星語卷 章真言 (術數). 建寅建巳建申建亥建卯建午建酉建子建辰建未建戌建丑建月正月四月七月十月二月五月八月十一三月六月九月十二月令孟春孟秋孟夏孟冬仲春仲秋仲夏仲冬季春季秋季夏季冬季名端月瓜月梅月陽月花月桂月蒲月葭月桐月菊 ...
章真言 (術數), 2012
6
中国古代官窑制度/紫禁书系
本书以史料实物相互印证的方法,立足官窑瓷器实物,追溯唐至清数百年间官窑制度的变化和由此而来不同时代的官窑瓷器特点。
王光尧, 2004
7
紫貝殼的約定 - 第 3 页
緣份的貝殼 08 藏在貝殼中的愛 10 12 14 16 18 20 老婆,我錯了嗎 22 蒙塵的手鏈浪漫之旅相遇之前偷來的愛情糟糠之妻第八棵柳樹 C O N T E N T S 24 最令女人感到幸福的一句話 26 貝殼的約定 28 愛情攻略 30 飯盒 32 女人下廚的動力 34 愛是 ...
萬里機構, 2010
8
玫瑰與紫杉: The Rose and the Yew Tree - 第 265 页
ˊ @之罪系列謀殺天后阿嘉莎'克莉絲蒂一生非寫不可的六個愛的故事在近百部不朽的推理作品之外,克莉絲蒂進入深沉自我的幽微世界,以「瑪麗一魏斯麥珂特」為筆名'完成六部堪稱「心理驚悚劇」的情愛書寫。未完成的肖像 U 〞/ 777 工/ 7 畜廡' P777 ...
阿嘉莎.克莉絲蒂(Agatha Christie), 2013
9
紫微斗數古學拾零: - 第 61 页
王亭之. 「微斗數」釋義 061-135.
王亭之, 2009
10
紫微斗數古訣今註:
王亭之. 3 微斗數古訣今註 000.
王亭之, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «紫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杜淳《云中歌》"薯造型"被网友热议:被吐槽无所谓
尽管杜淳版的“大汉第一美男”木已成舟,然而在该剧造型曝光初期,剧中杜淳紫衣帽的造型更是被网友称为“薯造型”,一度成为网络热词登上微博热搜榜。面对网友 ... «人民网, sept 15»
2
意甲-二弟安慰球10人国米1-4百合终结全胜
百合1998-99赛季第20轮(42分)以来首次排名意甲榜首。 国米此前5轮 ... 曼奇尼、约维蒂奇、梅洛面对老东家,另一位百合旧将利亚伊奇坐在替补席上。 佛罗伦萨 ... «新浪网, sept 15»
3
霞》曝海报霞仙子“旷世之恋”梦圆中秋
由映代码(北京)传媒有限公司和神画制作有限公司出品,导演苗述执导,演员徐洁儿、袁晓超和刘承俊主演的3D爱情动作魔幻电影《霞》将于10月17日在全国院线 ... «人民网, sept 15»
4
霞》曝“一生一梦”海报寻觅“跨世之恋”
有人曾提出这样的问题:至尊宝究竟是在哪一瞬间爱上霞仙子的?最为大众所认可的是:当至尊宝拿着月光宝盒穿越到五百年前时,盘丝洞门口,当他抬头看到霞 ... «人民网, sept 15»
5
唐嫣版"霞"韩庚版"至尊宝" "大话西游3"要拼颜值
新版“霞仙子”自公布为唐嫣扮演以来,一直备受网友关注。对于能否胜任这一经典角色,网上出现不同的声音。有网友担心唐嫣演不出“霞仙子”的仙气,也有网友 ... «人民网, sept 15»
6
曝央视金牌女主持张泉灵进入创投圈:任牛基金合伙人
此前,傅盛曾多次对外推广他反复阅读13年的商业书籍《牛》,在傅盛看来,创业投资的本质就是寻找牛,用差异化、极简、All in三个原则寻找风口上的牛。 «驱动之家, août 15»
7
大话3韩庚唐嫣续演经典至尊宝霞结局完美?
由刘镇伟执导的电影《大话西游3》(原《大话西游终结篇》)昨天正式曝光了首款概念海报,演员阵容也揭开面纱,韩庚和唐嫣将分别饰演至尊宝和霞仙子这对经典影片 ... «人民网, août 15»
8
《大话西游3》首曝海报
《大话西游3》选择在七夕发布首款概念海报,韩庚和唐嫣分别饰演至尊宝和霞 ... 仙履奇缘”,让一段扣人心弦的爱情传说得以圆满落幕,至尊宝和霞的形象也由海报 ... «Mtime时光网, août 15»
9
唐嫣请注意朱茵说霞仙子是不带美瞳的
导语:《大话西游3》开机啦!新的霞仙子已经确定了由唐嫣来演,听到这个消息不知道多少人是汗颜的,傻白甜唐嫣真的能演好且爱且恨、且笑且愁的霞仙子吗? «新浪网, août 15»
10
《大话西游3》唐嫣"霞仙子"PK朱茵演员阵容疑似曝光
昨天下午,唐嫣在微博上晒出半张脸的自拍照,她称银川地面温度高,电脑可以煎鸡蛋, 照片中,唐嫣只露出左半边脸,身着古装。有网传《大话西游3》将由唐嫣出演 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur