Téléchargez l'application
educalingo
恣逸

Signification de "恣逸" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 恣逸 EN CHINOIS




QUE SIGNIFIE 恣逸 EN CHINOIS

définition de 恣逸 dans le dictionnaire chinois

Libre de se livrer.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恣逸

从逸 · 傲逸 · 冲逸 · 处逸 · 奔逸 · 安安逸逸 · 安逸 · 才藻艳逸 · 播逸 · 昌逸 · 楚逸 · 沉湎淫逸 · 沉雄古逸 · 窜逸 · 般逸 · 超然自逸 · 超逸 · 辩逸 · 迸逸 · 骋逸

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恣逸

恣妄 · 恣无忌惮 · 恣心 · 恣心所欲 · 恣心纵欲 · 恣行 · 恣行无忌 · 恣性 · 恣凶稔恶 · 恣臆 · 恣意 · 恣意妄为 · 恣意妄行 · 恣饮 · 恣游 · 恣欲 · 恣韵 · 恣志 · 恣纵 · 恣骜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恣逸

丰逸 · 反劳为逸 · 古逸 · 奋逸 · 孤逸 · 富逸 · 放逸 · 浮逸 · 焚逸 · 瑰逸 · 肥逸 · 荡逸 · 诞逸 · 诡逸 · 逛逸 · 遁逸 · 遏逸 · 颠逸 · 风逸 · 高逸

Synonymes et antonymes de 恣逸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣逸»

恣逸 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 恣逸 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 恣逸

Découvrez la traduction de 恣逸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恣逸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恣逸» en chinois.
zh

chinois

恣逸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zi Yi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zi Yi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जि यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسى يى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Цзы Yi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zi Yi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zi থেকে য়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zi Yi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zi Yi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zi Yi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

紫李
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ZI 이순신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zi Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zi Yi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zi யீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप्रिय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zi Yi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zi Yi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zi Yi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цзи Yi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zi Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zi Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zi Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zi Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zi Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恣逸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恣逸»

Tendances de recherche principales et usages générales de 恣逸
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «恣逸».

Exemples d'utilisation du mot 恣逸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恣逸»

Découvrez l'usage de 恣逸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恣逸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
吾生恣逸翮,抚剑起徂征。非徒慕辛季,聊欲逞良平。出车既方轨,绝幕且横行。岂伊长缨系,行见黄河清。虽令懦夫勇,念别犹有情。感子盈编赠,握玩以为荣。跂子振旅凯,含毫备勒铭。【鉴赏】“沙场秋点兵”的鼓角之音,似乎最能激发年轻勇士勒铭封侯的壮心。
盛庆斌, 2015
2
新譯漢和大辭典 - 第 48 页
〔心抓〕恹惟该恣恤& 1 ^「郛者何饫邾也」逸、嚷逢)。北史匚^變子忡哲性跃逢」(賽惮, /北史! ... 後沃^、王常^ ^「 15 ^强^ ^觸, ^ ^欲」【恣逸】: 5 」 1 * 5 ^ 4 。北史 1 , 1 「不"備, ,不! ^使, ,戎寇恣? 31 」【恣睢】 0 骱! 2 同&。史化。」「暴: ! ^恣吡、,黨數千人、搔. ,行天下 ...
濱野知三郎, 1927
3
近古诗歌硏究 - 第 54 页
我们会看到这样的评语:《和子由渑池怀旧》: "意境恣逸,则东坡本色。"《漢陂鱼》: "神锋骏利,东坡本色。"《僧清顺新作垂云亭》: "力幕昌黎,而气机流走处,仍是本色耳。"《次韵林子中春日新堤书事见寄》: "气机疏畅,东坡七律本色。"其他赞语还有随手生出 ...
张仲谋, 2002
4
中華古典氣功文庫 - 第 12 卷 - 第 49 页
十五未^滇^九^五^ 4 龙旁卑歡^ ^逸^ : ^脉氟^先^盡^槁质迤長安古裔郊^ ^卑^ 1 漢市 I 周夂明^ 4 故扯. 584 故人消化真憂天 ... 石柏 4 老伴^霞! :向非^统外恨 4 音少簠喉谏漂泊形骸類牡^跻狀同不繫之舟^ ^終 3 女飽恣逸逸仕使寓官重棘会魚袭^馬靼案争 ...
高鹤亭, ‎胡乃{27e34c}., ‎胡乃长, 1991
5
十種古逸書 - 第 1-10 卷 - 第 89 页
茆泮林. 鈀邁:1111111II ^邁廬江人木姓舒^五月玉 3 生母棄之村^淳妻遨及養之年六袁木父母時來看語日汝^我生邁泣涕告遨趙乃具言末及年十袁傭力所得輒分二母各半淳亡無子邁乃靳衰三年本乂母繼又並齊袤心丧 1 一一年趙欲爲要寶酒米 I 婚来^遇 ...
茆泮林, 1834
6
花神三妙傳:
因以首撞牀柱,生急抱持,穩睡至天明,含羞不起,瓊再三開諭,乃斂容下牀。時生已去,瓊問:「今宵之約何如?」奇笑面點首。是日,三姬皆盛妝,生為開佳宴。日前,生僦趙室,俱無一人居住;母親從父宦游,生亦議婚未娶,因此得恣逸游。邀姬重壁過去,設案,當天詛盟。
朔雪寒, 2014
7
萬錦情林:
日前,生僦趙室,俱無一個居住;母親從父宦游,生亦議婚未娶,因此得恣逸游。邀姬重壁過去,設案,當天詛盟。是時誓詞,皆錦代制。錦先制姊妹三人告詞,遂命拜參,當天焚奏。其詞曰:維辛酉四月十九日,同心人趙錦娘、李瓊姐、陳奇姐,虔明香,上告月府之神曰:竊 ...
朔雪寒, 2014
8
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 16 页
想中就有的厭以「飛鸿雪泥」來比喻人生的行蹤,確切而新穎,很有哲理蘊味,包含著人生無常、人崔顥〈黄鶴樓〉詩的寫法,但其意境恣逸、撒手遊行之妙,又是東坡的本色。詩 4 延是一首七、百律詩,而前四句單行入律,不斤斤計較字面對仗,恰似古風,是唐了, ...
上海古籍出版社, 1997
9
東坡詩選析 - 第 43 页
陳新雄 和子由澠池懷舊 43 紀昀評說:「前四句單行入律,唐人舊格,而意境恣逸,則東坡本色。」是令人擊節讚賞的。所傳誦。這四句詩所以受到古今廣大讀者的激賞,還不僅是由於理趣高超而已。從藝術技巧來說,也意,形象生動,寄意深邃,因此很快就傳揚開了 ...
陳新雄, 2003
10
多情筆記: 風花雪月古典言情
日前,生僦趙室,俱無一個居住;母親從父宦遊,生亦議婚未娶,因此得恣逸遊。邀姬重壁過去,設案,當天詛盟。是時誓詞,皆錦代制。錦先制姊妹三人告詞,返合拜參,當天焚奏。其詞曰:維辛酉四月十九日,同心人趙錦娘、李瓊姐、陳奇姐,堅爇明香,上告月府之神曰: ...
余象斗, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恣逸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恣逸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王温豪“禅宗三境”古筝演奏会羊城首演
... 白鹤,霍似天极鸿鹄,整部作品心斋、坐忘、朝彻三个乐章,或幽远、或飞扬、或凄清、或跳脱、或紧遒、或恣逸,如行云流水,一气呵成,直有上下千年,纵横万里之感。 «21CN, juil 15»
2
解看翡翠兰苕上,能掣鲸鱼碧海中————听王温豪《禅宗三境》首演有感
... 白鹤,霍似天极鸿鹄,整部作品心斋、坐忘、朝彻三个乐章,或幽远、或飞扬、或凄清、或跳脱、或紧遒、或恣逸,如行云流水,一气呵成,直有上下千年,纵横万里之感。 «南方网, juil 15»
3
宝光寺藏书画概览:丹青映禅寺
此外,一些与宝光寺常有交往的川内高僧,也在宝光寺留有作品,如乘三法师擅长行书,如蜻蜓点水,脱略恣逸;隆莲法师善行楷,端庄平正,温文尔雅。这些具有深厚 ... «新浪网, mars 15»
4
民国时代古都西安的畸形城市化
杜少陵作《丽人行》以讥唐明皇时代达官贵人之骄淫恣逸,非亲尝此种滋味者,诚难了然于其用心之苦。 此类警示,对于自矜于西安经济繁荣为民国以来最盛的民国陕西 ... «腾讯网, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恣逸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-yi-23>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR