Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醉东风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 醉东风 EN CHINOIS

zuìdōngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 醉东风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醉东风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Musique Qingping

清平乐

Qingping musique, le nom du mot. Également connu sous le nom de "ordre musical Qingping", "vent bourré". Double ton quarante-six mots, avant la cravate quatre rime rime, après la cravate Sanping rime, plat Che pour la rime. Avant la cravate rime quatre rime / après la cravate Sanping rime - Ping Che pour la rime. ... 清平乐,词牌名。亦称《清平乐令》、《醉东风》。 双调四十六字,前阕四仄韵,后阕三平韵,平仄换韵。 前闋四仄韻 / 後闋三平韻 - 平仄換韻。...

définition de 醉东风 dans le dictionnaire chinois

Drunk nom de marque Dongfeng. C'est, "Qing Ping Le." Yuan Zhang 翥 mots "Dynastie Ming à Dongfeng ivre" phrase, d'où le nom. Voir "Vocabulaire" cinq. 醉东风 词牌名。即《清平乐》。元张翥词有"明朝来醉东风"句,故名。参阅《词谱》五。
Cliquez pour voir la définition originale de «醉东风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 醉东风


东风
dong feng
借东风
jie dong feng
马耳东风
ma er dong feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 醉东风

沉沉
垂鞭
春风
倒马杓
倒山公
扶归
高歌
公子
咕隆咚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 醉东风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 醉东风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉东风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醉东风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 醉东风

Découvrez la traduction de 醉东风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醉东风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醉东风» en chinois.

chinois

醉东风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dongfeng borracho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dongfeng drunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोंगफेंग नशे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دونغفنغ حالة سكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dongfeng пьян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bebido Dongfeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর মধ্যে Dongfeng মাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dongfeng ivre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dongfeng mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dongfeng betrunken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東風酔っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동풍 의 음주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dongfeng tahap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dongfeng say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோங்ஃபெங் குடித்துவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एफएडब्ल्यू प्यालेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarhoş rüzgarın içine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dongfeng ubriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dongfeng pijany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dongfeng п´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dongfeng beat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dongfeng μεθυσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dongfeng dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dong druckit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dongfeng beruset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醉东风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醉东风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醉东风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醉东风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉东风»

Découvrez l'usage de 醉东风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醉东风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江漢俠踪 - 第 8 页
鄭證因 第一聿醉東啄陣上見英雄^高聲喊道:「行啦!朋友見好就收吧!」孟進當時業巳有些眼舡,巳顧不得武林中的規^ ,雖然仍想掙扎,繼賴交手,伹是醉東風業巳脚尖兒一點地,縱出了圈外,將刀往左手一交聲,就在他左 3 ?頭上給挑了一刀,衣裳一,破,鮮血立刻 ...
鄭證因, 1952
2
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
編裙香被傭嚴春容。豐鮑妝一笑喜相逢。擬情清歌留白日,且扶殘醉東風。好遲留處卻匆匆。洗溪沙十里狂風特地晴。天工著意送行人。負他桃李十分春。杜宇已催歸思亂,喃鶯休惹客愁新。晚風溪路淨無塵。洗溪沙壽程將小小梅花巧耐寒。曝曝晴日醉醒間。
唐圭璋, 2015
3
关汉卿白朴马致远三家散曲之比较研究 - 第 54 页
醉東風:昧題'伴夜月銀筝風閑"思抖! II 調;冗醉東風;珐題^夜月青樓鳳蕭"小令\ 9 調;醉東風^ 8 題 1 面比花枝解語" ^小令 3 !調,麥玉蕭^嚷^怕見春歸"情持! 1 玉蕭 1 I 8 題'-盼断春歸"小令, ^ 1 1 玉蕭卖矓一簾外風篩"小令 1 ;調, :德歌弃《題-'縁陽堤"小令 9 ...
马显慈, 2004
4
Bai wan fu weng Lin Tangyuan - 第 57 页
果然,他朋友没过几天,就带来了仇秀敷的口信,约林汤元第二天在醉东风见面。醉东风是家大餐馆。林汤元一听就明白了要遭咬一口。是也倒是哟,遇到这种辣手事,请三五几台客,能搁平拣顺,就算便宜我林汤元啰。第二天,林汤元换上了一件海昌兰的长衫子, ...
Zixian Cheng, ‎Zhengping Wang, 1981
5
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
后会不妨重约、醉长安。南歌子九日次赵季益韵人在烟云里,山横碧落 ... 却笑葵杯榴火、总把淡妆浓抹、明月清风相对、更拥姬姜何惜、多谢歌姬流盼、却笑东山无语、疑是华山仙子、笑指壶天何惜、管弦丝竹醉东风。漫道史朱颜。醉斜阳。去年黄。俗纷纷。
唐圭璋, 2015
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
晚来花动隔墙枝。八一午→ / 1 中 H |二二八, - AT 口三 O 1 只 J / – ,花下携纤手。粉面与花相间斗。星晖一转晴波忍更看花柳。春恨厌厌如永昼。口口寂寞黄昏后。惜春长待醉东风,却恨春归早。奈如今、风情渐老。凤楼何处,画闻愁倚,天涯芳草。昏复晓。
唐圭璋, 2015
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
天涯海角悲凉地,记得当年全盛时。花弄影,月流辉。水精宫殿五云飞。分明一觉华胥梦,回首东风泪满衣。浣溪沙建康次韵范元长送邢子方※惜别怀归老不禁。一年春事柳阴阴。日下长安何处是,碧云深。已恨梅花疏远信,休传桃叶怨遗音。一醉东风分首去, ...
唐圭璋, 2015
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
生早阴人坐各苗习主化叫亦义花底醉东风,好景宜同寿。海角天涯今几春,避返新丰酒。内集记高阳,南渡闲回首。但愿长年饱饭休,一笑风尘表。浣溪沙夜饮潘舍人家,有客携家妓来歌小雨收晴作社寒。月桥花院篆香残。杏脱思桃脸黛眉弯。歌拂燕梁牵客恨, ...
唐圭璋, 2015
9
白香词谱浅释
〈例词:《丑奴儿'春意》宋'朱藥) ^ (2^)谒金门【异名:空相忆花自落垂杨碧&花落出塞醉花春东风吹酒面不怕醉春早湖山】(例词:《谒 ... 亭【异名,江亭怨】一(例词:《荆州亭,题柱》宋'吴城小龙女) ^ (^)清平乐【异名:忆梦月醉东风淸平乐令】〈例词:《淸平乐'晚春》宋, ...
徐迅, ‎徐高祉, 1995
10
中国曲学大辞典 - 第 800 页
〔醉翁子〕连用二支或一支入套,例用在〔锦堂月〕与〔侥侥令〕之间;偶有缺用〔醉翁子〕者,如《西厢记,堂前 ... 以〔醉翁子〕为主的集曲有〔醉侥令〕(即〔醉侥侥〕,有二体)、〔醉翁对东风〕(即〔公子醉东风〕) ,见《 1 有词新谱》、《南词简谱》。侥侥令施惠《拜月亭》半空横 ...
陈多, ‎叶长海, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醉东风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醉东风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄梅调青春爱情电影《长相知》昨日首映
天蓝蓝,云融融,笙歌袅袅醉东风,琴瑟友,世难逢,春去春来又花红……”影片伊始的唱段婉转灵动,朗朗上口。“我们把这部影片叫做黄梅调电影,而不是黄梅戏电影, ... «中安在线, sept 15»
2
背宋词,免费看《大宋·东京梦华》!这么好的事,岂能错过?
全剧共分六幕四场,分别为虞美人、醉东风、青玉案、蝶恋花、雨霖铃、齐天乐、少年游、破阵子、满江红、水调歌头。 《虞美人》. (李煜). 春花秋月何时了,. 往事知多少。 «太原新闻网, juil 15»
3
清明上河园,再现北宋繁荣的市井生活
整个演出以《虞美人》,《醉东风》,《蝶恋花》,《齐天乐》,《满江红》,《水调歌头》几首宋词为基础,每天晚上20:10开始,持续70分钟,场面唯美又震撼,票价从199-999不 ... «搜狐, avril 15»
4
张自申油画花卉作品在沪展出
本报讯(通讯员詹文华)由著名策展人聂洪策展的《醉东风——张自申油画花卉作品展》日前在上海原曲艺术机构推出。 年过八旬的上海著名油画艺术家张自申为中国 ... «文汇报, mars 15»
5
醉东风:张自申油画花卉作品展将开幕(图)
新浪收藏讯“醉东风——张自申油画花卉作品展”将于2015年3月14日下午4:00在上海原曲画廊开幕,聂洪担任策展人,展览将持续至4月28日。 人望年高树望春——敬 ... «新浪网, mars 15»
6
清明上河园2014版《大宋·东京梦华》即将华丽绽放
全剧共分六幕四场,分别为虞美人、醉东风、青玉案、蝶恋花、雨霖铃、齐天乐、少年游、破阵子、满江红、水调歌头。通过70分钟的诠释和700多名演员的倾情表演,在 ... «开封网, févr 14»
7
哈士奇变身车夫卖力拉婴儿车笑翻路人(图)
网友@柳醉东风姓柳,家住株洲。6月29日上午11点左右,他在株洲市人民路散步时看到了这一幕。 “哈士奇脖子上套了根绳子,绳子后面套了个婴儿车,车里有个宝宝 ... «中国新闻网, juil 13»
8
王燕文参观"醉东风--徐利明书画篆刻展"
新华网江苏频道南京6月27日电 江苏省委常委、宣传部长王燕文(左二)26日在南京艺术学院党委书记米如群(右)、书法家徐利明(左一)的陪同下,参观了"醉东风--徐 ... «新华网江苏频道, juin 12»
9
醉东风——徐利明书画篆刻展”在南京开幕
新华网江苏频道南京6月23日电(记者蒋芳)在广陵派古琴大师茅毅的古琴曲伴奏下,书法家徐利明现场挥毫,在三块高2.6米宽1.5米的巨板上,狂草书就“醉东风”三 ... «新华网江苏频道, juin 12»
10
【网上看河南】锦绣王朝盛世画卷——大宋·
它运用《虞美人》《醉东风》《蝶恋花》《满江红》等八首耳熟能详的经典宋词及其意境,勾勒出北宋都城东京的历史画面。整场演出共分为六幕四场,分别为《序·虞美人》、《 ... «商都网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 醉东风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-dong-feng>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur