Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "醉语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 醉语 EN CHINOIS

zuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 醉语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «醉语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 醉语 dans le dictionnaire chinois

Drôle de bêtises. 醉语 醉后的胡言。

Cliquez pour voir la définition originale de «醉语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 醉语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 醉语

厌厌
杨妃
杨妃色
瑶瑟
吟商
吟先生
鱼草
玉颓山
中天
中真
妆词

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 醉语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonymes et antonymes de 醉语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 醉语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 醉语

Découvrez la traduction de 醉语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 醉语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «醉语» en chinois.

chinois

醉语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idioma Drunk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drunk language
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नशे भाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغة في حالة سكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьяный язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

língua bêbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

langue Drunk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahasa mabuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drunk Sprache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドランク言語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술에 취해 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa tahap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடித்துவிட்டு மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यधुंद भाषा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarhoş dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lingua ubriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

język pijany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´яний мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limba beat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθυσμένος γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronk taal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berusade språk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drunk språk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 醉语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «醉语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «醉语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 醉语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «醉语»

Découvrez l'usage de 醉语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 醉语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
劉氏素性強悍,頗為從珂所畏,她聞從珂醉語,一時不便進規,待至詰旦,方纔入諫。從珂已經失記,至由劉后述及,方模模糊糊的記憶起來,心中亦覺自悔。當下召入魏國長公主,好言撫慰,並說昨夕過,不加檢,幸勿介懷。公主自然謙遜,一住數日,方敢告辭。
蔡東藩, 2015
2
容齋三筆:
顏魯公集有七言聯句四絕,其目曰:大言、樂語、嚵語、醉語。於樂語云:「苦河既濟真僧喜,新知滿坐笑相視。戍客歸來見妻子,學生放假偷向市。」嚵語云:「拈舐指不知休,欲炙侍立涎交流。過屠大嚼肯知羞,食店門外強淹留。」醉語云:「逢糟遇麯便酩酊,覆車墜馬 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
3
臺灣外紀:
衷紀曰:「小弟之言,實出肺俯,並非醉語。」杲卿曰:「人貴適志耳,碌碌何為?凡我在座,聽弟一言!」眾曰:「謹聽鈞諭。」杲卿曰:「今日此會,實乃天緣,生於中國,而獲聚一島。況大哥德望,素為人欽仰,共扶為主,乘時踞此,同享富貴何如?」眾大喜曰:「是。」天生、杲卿即 ...
朔雪寒, 2015
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 61 页
... 门 6 巧內 8 : 81 回敬主人:〈酬醋〉。 1111 醋意 圆醒。同暈、眩、酲。死、金迷紙醉、醉翁之意不在酒。醉、迷醉、長醉、昏醉\醉生夢\狂醉、酣醉、宿醉、沉醉、麻造詞醉鬼、醉酒、醉鄉、醉珐錄醉蟹〉。醉語〉 5 用酒浸漬的:〈醉蝦、醉酒後所說的:〈醉話、醉言志 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
實情與幻境: 蘇軾辭賦創作篇章之研究 - 第 100 页
然而,醉醒之中所言之醉語往往為一語驚人之佳作,真可謂是「醉中往往得新句,夢裡時時見異書」。蘇試一生思想的核心,是儒家的民本思想、仁政思想,但他主儒術而不為所迂。雜佛老而不為所溺,求實求真。正直不隨,勤於政事,肯定人生,積極樂觀,胸次廣闊。
葉亮吟, 2009
6
參禪與念佛: - 第 107 页
又飲酒之禪境,其詩云:定起書黃葉,杯閑語翠微。禪翁兼醉侶,一種不相達 o (《箋校》卷三一〉這兩首「醉語兼禪語,都非第二機」與「禪翁兼醉侶,一種不相違」,都在表現禪的「當下」與「合光同塵」之跡,一種物我兩忘之境。袁宏道把禪境寫入詩中,其用意在詩,而更 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎邱敏捷, 2013
7
寒山資料類編 - 第 355 页
次公晋語叔向言:今我以忠謀諸侯,而以信覆之,荆之逆諸侯也,亦云盖謂其說亦如此也。)羅浮髙萬仭,下看扶桑卑。 ... 玉池自生肥。(原注:《黄庭外景經》:丹田之中精氣微,玉池清水上生肥。)從來性坦率,(原注:子仁《杜詩》:常恐坦率性,失身爲杯酒。)醉語漏天機, ...
葉珠紅, 2005
8
精編小學生審訂音字典 - 第 427 页
酉部從睡眠、酒醒 ˇ ㄒㄧ ㄥ 9 畫醉、昏迷中恢復知覺:他酲醇醉醋醃醅醒醍醐醣醞醜醚醞 ˋ ㄩ ㄣ 10 畫酉部酒本指釀酒時的 ... 濃的酒:醇酒醉ˋㄗㄨㄟ 8 畫失態:爛醉如泥著迷:陶醉、心醉酒喝得太多而神志不清的:醉酒後所說的:、醉言醉漢、醉臥醉話 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
李白文化研究(上下册) - 第 128 页
而且,李白的童心、童性、童趣和童真无一不由童语加以诗意的表达。飞流直下、一泻千里的豪语,清雄奔放、脱口而出的快语,打卜朔迷离、意象纷呈的仙语,调笑入神、飞扬跋扈的醉语,直抒胸脆、神情俱佳的率语,转益多师、通俗明白的口语,整个地构成他的 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
大八義:
李氏一聽,心中不悅,說道:「兄弟你千萬不可說醉言醉語。我這穿壞的舊鞋,早被你哥哥用火焚化啦,別在此屋久待,快到前面書房,去等二弟去吧。」正在此時,外面有人痰嗽一聲,原來正是老家人丁祥。丁祥早在他身上注意,今天二主人出外買東西去了,他便躺在 ...
朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «醉语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 醉语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
先下手为强!男子举手拦车醉男持酒瓶打爆头
警讯时,阿沙醉言醉语的说,当天饮酒后,拿着酒瓶走到路口时,看到李男举起手招拦计程车,误认为是要打他,于是拿起酒瓶便朝李男头部攻击,李男来不及反应就被 ... «NTDTV, sept 15»
2
津门笑谭- 《半庵笑政》解笑因- 薛宝琨
作者提出了“口吃人相骂”“乡下人着新衣进城拜年”“听醉语”“哑子比势”“痴人听因果垂泪”“村夫掉书袋”“学官话”“和尚发怒”等方面,极其准确地捕捉到了笑的生命就是矛盾 ... «汉丰网, août 15»
3
回眸一笑朱唇轻启盘点中外女星最动人的姿态
回眸一笑百媚生”、“醉语嫣然,媚笑罗面,朱唇轻启”……凡此种种,都是古代诗词对女性体态美的赞誉。在娱乐圈中,女明星的一举一动总是分外受人关注。女星们何时 ... «人民网, mars 14»
4
西安女交警遇醉酒男子纠缠仍微笑执法(图)
在西安西华门十字,一男子坐在岗台上醉言醉语,岗台上的女警面带微笑照常执勤。赵雄韬摄 ... 记者上前了解,男子笑着说:“咋了,我喝酒了,又没喝醉。”酒气味甚浓。 «网易, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 醉语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zui-yu-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur