Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尊翁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尊翁 EN CHINOIS

zūnwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尊翁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尊翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尊翁 dans le dictionnaire chinois

Respectez Wengun. 尊翁 尊公。

Cliquez pour voir la définition originale de «尊翁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尊翁


不倒翁
bu dao weng
产翁
chan weng
伯翁
bo weng
冰翁
bing weng
垂钓翁
chui diao weng
悲翁
bei weng
持斧翁
chi fu weng
柴桑翁
chai sang weng
白头翁
bai tou weng
白猿翁
bai yuan weng
白翁
bai weng
百万富翁
bai wan fu weng
碧继翁
bi ji weng
碧翁
bi weng
碧翁翁
bi weng weng
辟邪翁
pi xie weng
长桑翁
zhang sang weng
阿姑阿翁
a gu a weng
阿家阿翁
a jia a weng
阿翁
a weng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尊翁

王攘夷
无二上
贤爱物
贤使能

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尊翁

多田
大耳
富家
恩底弥
杜陵
樊川
调运
负局

Synonymes et antonymes de 尊翁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊翁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尊翁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尊翁

Découvrez la traduction de 尊翁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尊翁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尊翁» en chinois.

chinois

尊翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zunweng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zunweng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zunweng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zunweng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zunweng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zunweng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুন ওয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zunweng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zunweng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zunweng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zunweng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zunweng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zunweng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zunweng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zunweng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zunweng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zunweng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zunweng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zunweng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zunweng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zunweng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zunweng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zunweng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zunweng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zunweng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尊翁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尊翁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尊翁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尊翁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊翁»

Découvrez l'usage de 尊翁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尊翁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
从文翁石室到尊经书院
本书重点选择了发生在四川又对全国社会经济、文化教育产生重大影响的几件事,初步勾勒了四川省教育发展的脉络,是巴蜀文化的重要组成部分。
李殿元, 2004
2
封神榜:
況小姐曾受我療疾之恩,又是你尊翁泰山親許與我,俟行刺武王回兵,將小姐入贅。人所共知。且前日散大夫先進營與尊翁面訂,今日行聘入贅,丞相猶恐尊翁推托,故略施小計,成此姻緣。小姐何苦固執?」嬋玉曰:「我父親許散宜生之言,原是賺姜丞相之計,不意 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
3
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
土行孫又百般安慰。嬋玉不覺怒起,罵曰:「無知匹夫,賣主求榮!你是何等之人,敢妄自如此?」土行孫陪著笑臉答曰:「小姐雖千金之軀,不才亦非無名之輩,也不辱沒了你。況小姐曾受我療疾之恩,又是你尊翁泰山親許與我,俟行刺武王回兵,將小姐入贅。人所共知 ...
陳仲琳, 2015
4
玉嬌梨:
恰好這日蘇友白正過江來,到湖上叫了一隻小船,自南而北,適打從府尊大船邊過。 ... 蘇友白道:「小弟性既疏懶,又短於吏治,故急急避去,以免被官之誚,理之宜也,怎敢勞堂翁垂念。」府尊就邀 ... 兄翁玉堂人物,又有尊翁大人與吳瑞庵二書,自然一說就成。兄翁 ...
朔雪寒, 2015
5
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
陳祈心下忐忑,且走到毛家去取文券。看見了毛家兒子,問道:「尊翁故世,家中有什麼影響否?」毛家兒子道:「為何這般問及?」陳祈道:「在下也死去六日,到與尊翁會過一番來,故此動問。」毛家兒子道:「見家父光景如何?有甚說話否?」陳祈道:「在下與尊翁本是 ...
凌濛初, 2015
6
二刻拍案驚奇:
多致意尊翁,且自安心聽問,我們若少得進步,必當出力相助,來自此肉!」子中道:「此間官官相護,做定了圈套陷入。聞兄只在家營救,未必有益。我兩人進去,倘得好處,聞兄不若徑到京來商量,與尊翁尋個出場。還是那邊上流頭好辨白肉枉,我輩也好相機助力。
右灰編輯部, 2006
7
中国传统文化常识 - 第 62 页
沽蒜禽讲潍肃圆吾 0 对方父亲为令尊、大君、尊君、尊公、尊翁、尊府、尊甫、尊大人。此外,还有以“椿庭”为父亲代称的 o 母亲对母亲的称谓,最常见的就是“母” ,古今习用 o 文人多以“萱堂”、“堂萱”为对母亲的敬称 o 萱草,又称为忘忧草 o “萱堂”原指母亲所居 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
劫餘灰:
又見他吩咐不必跪,「莫非我父親和他相好,然而我父親向來不結交官府的。」正不知是甚麼意思,只得答道:「一向不曾進學。」李知縣道:「為人過於古板,自然就不合時宜。你尊翁和我並無半面交情,十多年前,我在南海縣裡,幫著南海縣徐大老爺看縣考文章,見了 ...
朔雪寒, 2014
9
二刻拍案惊奇 - 第 333 页
看见了毛家儿子,问道: "尊翁故世,家中有什么影响否?》毛家儿子道: "为何这般问及?》陈祈道: "在下也死去六印到与尊翁会过一番来,故此动间。"毛家儿子道: "见家父光景如何?有什说话否?》陈祈道: "在下与尊翁本是多年相好的,只因不还我典田文书, ...
凌蒙初, 2007
10
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
看见了毛家儿子,问道:“尊翁故世,家中有什么影响否?”毛家儿子道:“为何这般问及?”陈祈道:“在下也死去七日,到与尊翁会过一番来【旁批:他乡故知。,故此动问。】”毛家儿子道:“见家父光景如何?有甚说话否?”陈祈道:“在下与尊翁本是多年相好的,只因不还我 ...
冯梦龙, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尊翁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尊翁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万里委员长:吃国酒,够朋友
尊翁泰而康。 1950年初春,万里一家移居重庆过春节。时任西南军政委员会财政经济委员会委员的万里和刘伯承、邓小平一起品尝茅台,庆祝在大西南取得的战争胜利 ... «新浪网, juil 15»
2
万里委员长:一生只喝茅台酒,够朋友
尊翁泰而康。 1950年初春,万里一家移居重庆过春节。时任西南军政委员会财政经济委员会委员的万里和刘伯承、邓小平一起品尝茅台,庆祝在大西南取得的战争胜利 ... «Baidu, juil 15»
3
市議員蘇柏興尊翁往生7日舉行告別式
市議員蘇柏興的父親、前大里市代會主席蘇文哲,日前因病去世,享壽69歲,7日中午在大里區塗城路夜市舉行告別式後,發引安葬太平七星山花園公墓。 據了解, ... «華視新聞, juil 15»
4
黄侃曾多次挖苦辱骂胡适
黄侃又接着说:“便是适之的尊翁,也是混账王八!”胡适正想发作,黄侃却笑着说:“我不过是试试你,墨子兼爱,是无父也。你今有父,何足以谈论墨子?我不是骂你,聊 ... «中国新闻网, mars 15»
5
幸好柯P不是當皇帝
柯文哲從宣布參選,至今台北市長就任未久,可謂爭議未曾停歇,君子言簡而實,小人言雜而虛,「言多必失」古有諺訓,禽流感病從口入,市長尊翁遭查稅係禍從口出, ... «蘋果日報, janv 15»
6
章汝奭藏手札墨迹记
前承过谈,回忆曩岁在沪与尊翁往还,敝返宁而尊翁趋吴,久未通音问,岂意其竟成古人耶?函称兼善独善当属至龙州诗语,今非可并论矣。贤契今后取舍须求念于世能 ... «新浪网, janv 15»
7
樹科大朱元祥校長尊翁奉獻教育35載24日舉行追思會
(中央社訊息服務20121122 10:18:50)樹德科技大學朱元祥校長的父親朱長沂先生於本(11)月17日下午病逝家中,享壽97歲。朱長沂先生,一生投入教育事業長達35 ... «中央通訊社, nov 12»
8
毛泽东家乡有多少烈士主席怎样与其亲属交往?
传闻殉难,似属可信,时地则无从查问了。尊翁健存,可为庆贺,尚祈转致问候之意。”信中所说的“尊翁”,即毛泽东在陕北与美国记者斯诺谈话时提到的韶山“激进派”教师 ... «人民网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尊翁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zun-weng>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur