Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尊意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尊意 EN CHINOIS

zūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尊意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尊意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尊意 dans le dictionnaire chinois

Respect 1. La volonté du souverain. 2. Honorez l'opinion des autres. 尊意 1.君主的意愿。 2.称他人意见的敬词。

Cliquez pour voir la définition originale de «尊意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尊意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尊意

姓大名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尊意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 尊意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尊意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尊意

Découvrez la traduction de 尊意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尊意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尊意» en chinois.

chinois

尊意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

John Italia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

John Italy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन इटली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جون إيطاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джон Италия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

John Itália
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় মূর্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

John Italie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

patung Itali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

John Italien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョン・イタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존 이탈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patung Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

John Italy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலிய சிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालियन पुतळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalyan heykel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

John Italia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

John Włochy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джон Італія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

John Italia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

John Ιταλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

John Italië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

John Italien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

John Italia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尊意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尊意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尊意» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «尊意» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «尊意» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «尊意» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 尊意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尊意»

Découvrez l'usage de 尊意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尊意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
量表編製與SPSS - 第 369 页
... 4.49 到 5.778 9_6 卫 9 露 _ 1 卫 6 7 .卫卫 6 奥 _ 区卫 0 乌 _ 68 卫 9 .卫 30 9 _ 卫 43 973 卫露. 188 冕. 884 1009 安 9_084 6_670 g_957 10_081 9 _ 露 16 露. 899 7930 6 6 9 _ 安 11 P Label 尊章章章意意章意意章尊意意章意意章章章章尊意 ...
涂金堂 (教育), 2012
2
自性光明.法界寶庫論 - 第 357 页
第三十八項以分辨大險關滅除懷疑的念頭,以安住於天然尊意而清淨輪迴幻象,由之而區別。我們現在有時會有一些懷疑,有沒有一些差別存在呢?為了去除這個懷疑,做了一個開示,區分清楚,區分的內容首先是天然本智和偶然的心。在天然內心實相的狀態 ...
大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015
3
金鍾傳:
尊兄之意,與餘甚合。餘有一妄言,不知尊意肯從否?」馮助善道:「若能效力,無不聽從。」黃興道:「餘年將六十,未嘗遇一同心。昨在城內,一聞尊名,便恨不能見。今幸相逢,實天湊良緣。守天良人,即會見信天良人,非天湊良緣而何。領晤之下,益加欽慕。若肯俯允 ...
朔雪寒, 2015
4
再生緣:
英雄聽罷長吁氣,雙皺眉頭意不歡。半晌沉吟方啟口,請君今日聽吾言。此時你若山東去,豈不知,畫影圖形躲避難。欲待留居三兩載,深知尊意不能安。功名富貴猶還可,似這等,父母冤仇怎戴天。不但君家心惱悶,熊友鶴,時常也要怒衝冠。試觀東海朝鮮國,左道 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
5
山水情:
如今不知那裡想著了吾兄尚未求凰,竟爾屬意,特命小弟到宅而效執柯,不識尊意可否?」旭霞道:「這也是蒙他垂愛。但小弟孤貧,枯朽蔦蘿安敢仰附喬木!」遇春道:「旭霞兄簇簇新的一個折桂客,看遍長安花在即日矣,何謙言若是!兄的意思,或者欲與當道軒冕聯姻 ...
朔雪寒, 2014
6
覺燈日光(三冊不分售) - 第 363 页
又云:「世尊墮時法,一切種生本,如掌中酸果,是尊意行境。諸法動非動,若一若種種,如風行於空,尊意無所擬。」應如是念。悲功德者,如諸有情為煩惱縛,無所自在,能仁亦為大悲寮縛無所自在,是故若見諸苦眾生,常起大悲恆無間斷。如《百五十頌》云:「此一切 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
7
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-308 页
一般警察人員.警察特考 鍾莉 , 高點出版, [警察人員]. 2.「君子之道費而隱」的意思是= ( A )君子之道,其用很廣大'而其體則極微妙( B )君子之道要避冤浪費'所以最好隱居( C )君子之道是不欲張揚而隱而不宜的( D )要作到君子之道是很費力的。 3.「語大 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
8
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
向牛道:「史老先生尊意,不過暫挪一時。我二人擔著,少不得連名上本。即皇上不認,弟同大司馬公賠,這算是因公挪用,決不貽累於老先生。」牛道:「怎麼貽累不著?銀子現在敝衙門庫中,守者不能辭其責。辱翁曰:這卻是實情話。二位先生要做這忠義之舉,弟卻 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
9
D8889 教相樞要鈔 (2卷)
... 斗虫為魁柄矣貪臣祿文四星謂之魁廉武破三星謂之虫虫標也言北斗七星善示吉凶能標時節故云斗虫亦云斗柄言異意同西都 ... 釋今信順二尊之意玄義判今乗二尊教廣開淨土門今信順二尊意與廣開淨土門二文引合釋也今信順今乗二尊意二尊教詞異意 ...
日本釋高範撰, 2014
10
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
離此一望之地,便是學生莊捨,就請尊眷同老丈至彼安頓,學生也到彼外廂書房中宿歇。一則清靜,可以省煩雜;二則謹密,可以動爐火,尊意如何?」丹客道:「爐火之事,最忌俗囂,又怕外人觸犯。況又小妾在身伴,一發宜遠外人。若得在貴莊住止,行事最便了。
抱甕老人, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尊意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尊意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漳州宋代罗汉石像被盗七年后回家准备择日开光
这尊石像被盗后,最后被一位台湾藏家收购,去年又被他寄售在漳州天福园古董 ... 笔翻挑经书的“宾度罗跋罗堕尊者”石像,另一尊是持玉如沉思的“罗佑罗尊意者”石像。 «中国新闻网, avril 11»
2
请娘子展股开肱古代新婚夫妻房事前有什么礼仪
清游戏主人《笑林广记·腐流部·行房》载:“一秀才新娶,夜分就寝,问于新妇曰:'吾欲云雨,不知娘子尊意允否?'新人曰:'官人从心所欲。'士曰:'既蒙俯允,请娘子展股开肱, ... «中华网, juin 10»
3
钱钟书为胡乔木改诗自谦“只能充个文士”
钱老改完,曾复函云:“尊诗情挚意深,且有警句;惟意有未达,字有未稳。君于修词最讲究,故即(以)君之道律君之作。原则是:尽可能遵守而利用旧诗格律;求能达尊意而 ... «人民网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尊意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zun-yi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur