Signification de "作家" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 作家 EN CHINOIS

作	家
zuò	jiā

QUE SIGNIFIE 作家 EN CHINOIS

Auteur

作家

Les écrivains se réfèrent à ceux qui peuvent écrire pour l'industrie, mais se réfère spécifiquement à la création littéraire des réalisations prestigieuses de la population, par conséquent, peuvent généralement être appelés écrivains, la plupart de leurs œuvres peuvent être publiés par les éditeurs. L'écrivain a une longue histoire. Xunzi a dit: "les gens dans la littérature aussi, jade encore dans la méditation aussi." L'écrivain Ba Jin a dit: «écris mort, changez de mort, avec des difficultés à réparer leurs propres lacunes dans les œuvres». Contrairement au mot «auteur», le terme «écrivain» est remarquablement fort, de sorte que le mot est souvent utilisé comme une sorte de client, ou comme une étiquette pour élever le prix de soi, Connu comme l'écrivain en ligne "écrivain", beaucoup de rédacteurs gratuits. Fu Ke dans son célèbre essai "Qu'est-ce que l'écrivain?" "(Qu'est-ce qu'un auteur?), Que tous les auteurs sont des auteurs, mais tous les auteurs ne sont pas des écrivains, tous les auteurs sont des écrivains, mais tous les auteurs ne sont pas des auteurs. ...

作家泛指能以写作為業的人，也特指文學創作上有盛名成就的人，因此，一般能被稱為作家的人，其作品大都能够獲得出版商发行。 作家的歷史悠久。荀子說：“人之於文學也，猶玉之於琢磨也”。作家巴金說：“寫到死、改到死；用辛勤的修改來彌補自己作品的漏洞”。相對於「作者」一詞而言，「作家」一詞的褒義明顯較強，所以這詞很多時候會被用作為一種客套敬稱，或作為一種提高自身價的標籤，流於溢美，因此，被稱為「作家」的網上寫手、自由撰稿人為數不少。傅柯在其著名的論文《作家是什麼？》（What is an author?），提到所有的作家都是作者，但並非所有的作者都是作家（all authors are writers，but not all writers are authors.）。...

définition de 作家 dans le dictionnaire chinois

Écrivains 1. Gestion de la maison et de la famille. 2. Thrifty. Toujours faire des gens. 3. Engagé dans les réalisations littéraires du peuple. Bouddhisme, le bouddhisme zen, a déclaré bon usage de front-runner. Expert

作家 1.治家，理家。 2.节俭。犹言做人家。 3.从事文学创作有成就的人。 4.佛教禅宗对善用机锋者之称。 5.行家;高手。

TRADUCTION DE 作家

Découvrez la traduction de 作家 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 作家 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «作家» en chinois.

• chinois: 作家
• Traducteur Français - espagnol: autor
• Traducteur Français - anglais: Writer
• Traducteur Français - hindi: लेखक
• Traducteur Français - arabe: الكاتب
• Traducteur Français - russe: писатель
• Traducteur Français - portugais: escritor
• Traducteur Français - bengali: লেখক
• Traducteur Français - français: écrivain
• Traducteur Français - malaisien: Writer
• Traducteur Français - allemand: Schriftsteller
• Traducteur Français - japonais: 著者
• Traducteur Français - coréen: 작가
• Traducteur Français - javanais: writer
• Traducteur Français - vietnamien: Writer
• Traducteur Français - tamoul: எழுத்தாளர்
• Traducteur Français - marathi: लेखक
• Traducteur Français - turc: yazar
• Traducteur Français - italien: scrittore
• Traducteur Français - polonais: pisarz
• Traducteur Français - ukrainien: письменник
• Traducteur Français - roumain: scriitor
• Traducteur Français - grec: συγγραφέας
• Traducteur Français - afrikaans: skrywer
• Traducteur Français - suédois: Writer
• Traducteur Français - norvégien: Writer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作家»

Découvrez l'usage de 作家 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 作家 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 93 页

訣別史達林模式及其他 李冰封. 《孤筏重洋》是挪威學者托爾‧海雅達爾(Thor Heyerdahl)寫他和五位挪威、瑞典的同伴乘木筏橫渡太平洋的紀實作品。海雅達爾在太平洋中的波利尼西亞群島作科學調查時,綜合研究了那裏的文物遺跡和民間傳說,以及 ...

李冰封, 2011

作家之家

隨之而來的對大多數作家面對的是如何在新天地裏「自我定位」與「文化認同」的難題。這些問題是所有新土移民,作家與否,都要面對的。二、另個奇葩:歐華文學「海外華文文學」是一個經常被討論的議題,但是在過去多半以「美華文學」為主。「海外華文文學」 ...

北美洛杉磯華文作家協會ОРТХ аМЕРИЦА цХИНЕСЕ вРИТЕС' аССОЦИАТИОН лОС аНГЕЛЕС), ‎北美洛杉磯華文作家協會, 2013

在印度之外——印度海外作家研究

通过上述挂一漏万的叙述,可以得出结论,中国学者虽然在印度海外作家研究领域取得了一些不俗的成绩,但还未出现系统的著作。我们期待不远的将来会出现这样的著作,以使我们对印度海外作家的流散创作有一个全景式的观察。梅晓云等学者的研究 ...

尹锡南, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

當代華文女作家論 - 第 3 页

聖口屾前冒離上一本評論集《天地之女一二十世紀華文女作家心靈像》的出版,已經有八年了。那本書裡,我探索作家深層的自我形象~挖掘作家文字中凝結塑造的女性自我~研究對象包括冰心(19OO-1999)、丁王令(1904-1986〉、蕭紅(l9ll_1942)、 ...

張雪媃, 2013

洛城作家文集 - 第 255 页

一場文學的饗宴蓬丹去年北美洛杉磯華文作家協會出版了一本二十週年紀念選集《文情心語》,由於叫好叫座,作協今年再接再厲,籌劃另一部集體創作。四月份理監事會通過此項決議後,古冬會長即開始積極徵稿,得到會員們的熱烈響應。由於每人的電腦 ...

北美洛杉磯華文作家協會, 2010

明末清初劇作家之歷史關懷: 以李玉, 洪昇, 孔尚任為主 - 第 139 页

M 、模擬的活動非只是臨摹的活動,更重要的是創造的活動(前揭吉,頁三四 j 。由姚簍可知模擬非只是表層的柑似,它還有深層的含意。在「模擬」活動中,藝術家的思想、感情與創造力,佔有很重要的地位,經過劇作家的安排,戲曲舞臺並非歷史舞臺的原版重現, ...

康逸藍, 2004

如果你想成为作家就不应该做这些事: - 第 7 页

Francisco Angulo Lafuente. 年轻人。在 TwitterTwitterTwitter Twitter,FacebookFacebookFacebookFacebook 或专业的网络这都无所谓。你们不要想歪了,我的意思是职业关系,劳工关系,商业关系,而不是性关系... ... ... ...在 ...

Francisco Angulo Lafuente, 2013

另眼看作家 - 第 124 页

蔡登山. 一九九二年二月二十日吳朗西病逝上海,享年八十八歲。二○○五年十月十七日巴金故去,享年一○一歲。兩位文學的「播火者」,雖同享高壽,但他們的離去,還是令人懷念,但願「石在,火不熄」,文學能常青!註1、8:司馬長風《中國新文學史》,香港昭明 ...

蔡登山, 2007

五魁/中国当代作家·贾平凹系列

本书收录了“观我”、“瘪家沟”、“美穴地”、“五魁”、“白朗”等短篇小说.

贾平凹, 2008

倒帶謀殺──台灣推理作家協會第十一屆徵文獎作品集 - 第 132 页

台灣推理作家協會. 標來表示,我座位所在的靠走廊窗這這排算第]排'我的座標就是 1 | 3 ,即第]排從前面數來第三個位置。總務的位置則在與我相對稱的 8 | 3 。林希美則是 8 | 4 ,正好在他後方。李珮君的位置則在 5 | 6 。我]面說, ]面隨手畫下簡單的座位 ...

台灣推理作家協會, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «作家»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 作家 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重庆女作家冷冻大脑待“复活” 专家称难度大

新京报讯昨日，阿尔科生命延续基金会(Alcor)对新京报记者确认，该基金会已经为重庆女作家杜虹进行了大脑冷冻，遗体冷冻手术在北京进行。不久后，该基金会有望在 ... «人民网, sept 15»

刘慈欣谈中国科幻小说：能养活自己的作家也就两三个

中新网9月16日电 中国科幻作家刘慈欣所作的《三体》，近日获得了被称为科幻文学诺贝尔的雨果奖。一时间，科幻文学成了香饽饽。中国科幻文学现状如何？刘慈欣 ... «中国新闻网, sept 15»

中国科幻作家刘慈欣凭《三体》获雨果奖

第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓，中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，并成为获得该奖项的首位亚洲人。 雨果奖创立 ... «BBC 中文网, août 15»

原标题：茅盾文学奖获奖作家五人谈

第九届茅盾文学奖8月16日揭晓，格非《江南三部曲》、王蒙《这边风景》、李佩甫《生命册》、金宇澄《繁花》、苏童《黄雀记》等5部长篇小说获奖，我们特约请5位获奖作家 ... «人民网, août 15»

王安忆等10位中国作家获诺奖提名？纯属无端臆想

原标题：王安忆等10位中国作家获诺奖提名？纯属无端臆想. 这届茅盾文学奖刚公布提名作品，10位作家的长篇小说入围。巧合的是，就在前几天，有不少媒体报道 ... «新华网, août 15»

评方方质疑某作家职称：作家要职称有用吗

方方老师又开炮了，这次她炮轰的是湖北某诗人被破格晋升为正高二级的事儿，她认为这里面有违规嫌疑，认为人事部门应该给个说法。 作家里面，一直比较缺乏直言 ... «中国新闻网, avril 15»

德国作家格拉斯逝世因《铁皮鼓》获诺贝尔文学奖

人民网北京4月14日电 （陈苑）4月13日，德国诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯去世，终年87岁。格拉斯是德国战后最具影响的作家之一，被誉为“德国的良心”，1999年 ... «人民网, avril 15»

原标题：余秀华家乡文风昌盛

在余秀华的家乡，你经常会被那些外貌朴实的“业余作家”们吓到，因为他们中的某一个人，随手递过来的，可能就是几十万字的书稿。小小钟祥，竟有市级以上作协 ... «人民网, janv 15»

网络作家富豪榜揭晓收入超明星作家

12月20日，2014年第九届“中国作家富豪榜”发布，“网络作家富豪榜”也在上周揭晓，唐家三少、辰东、天蚕土豆分别以5000万、2800万、2550万收入占据前三名，他们 ... «人民网, déc 14»

2014网络作家排行榜发布唐家三少5000万版税领跑

榜单解析他们或许正以另外一种姿势，改变着人们对于文学的看法。 网络作家，一个迅猛生长的作家群落。 网络初兴之时，尚无“网络作家”之谓，更没有现在名利双收的 ... «人民网, déc 14»