Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "佐领" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 佐领 EN CHINOIS

zuǒlǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 佐领 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «佐领» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Collier Zuo

佐领

Zuoling, bovins manchu, bovins ou bétail enregistrés (Manchu: ᠨᡳᡵᡠ, transfert: niru) dans la langue Jurchen comme «grande flèche», les premiers soldats Jurchen début de l'organisation temporaire de la forme, et plus tard Évolué dans les huit bannières des unités militaires de la dynastie Qing. "Exécuter la chasse des enseignants, indépendamment de la quantité de personnes, selon la famille, la ligne du village, Manchu chasse de l'occasion, la flèche un, dix neutre un chef, est de neuf lignes." Jurchen Lors de la chasse, chaque groupe de dix personnes est regroupé, chaque groupe choisit un chef et le membre du groupe doit envoyer une flèche à la tête du groupe, de sorte qu'il a appelé le bétail («grosse flèche»). ... 佐领,滿文牛彔牛碌牛錄(满语:ᠨᡳᡵᡠ,转写:niru)在女真語中為「大箭」,原为女真族人早期兵农合一的临时性组织形式,後來演變為清代八旗當中兵制的單位。 “遇行师出猎,不论人之多寡,照依族、寨而行、满洲人出猎开围之际,各出箭一支,十人中立一总领,属九人而行。”女真人在狩獵時,將每十個人編為一組,每個小組選出一位組長,而組員必須送一隻箭給組長,故稱牛彔(「大箭」)。...

définition de 佐领 dans le dictionnaire chinois

Zuo Ling 1. Qing dynasties organisation du nom de l'unité de base. Est-ce que le mot "bétail" est traduit en mandchou? En charge de son compte p Tian Zhai p Bing Ji procès et d'autres p. Initialement, un administrateur régnait sur trois cents personnes, plus tard changé à deux cents personnes. Sa longueur est également connue comme collier de col, collier héréditaire appelé le col de collier, l'élu officiel connu comme le col de cols publics. 2. Qing a établi la marine, un long collier de tube d'un navire, l'assistant a déclaré que le collier. 佐领 1.清代八旗组织基本单位名称。是满语"牛录"的汉译。掌管所属户口p田宅p兵籍p诉讼等。初时一佐领统辖三百人,后改定为二百人。其长亦称佐领,世袭者称为世管佐领,选任者称为公中佐领。 2.清建立水师,一舰之长称管领,其助理者称佐领。
Cliquez pour voir la définition originale de «佐领» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 佐领


不得要领
bu de yao ling
传领
chuan ling
倒裳索领
dao shang suo ling
参领
can ling
带领
dai ling
得全要领
de quan yao ling
承领
cheng ling
抱领
bao ling
拜领
bai ling
持领
chi ling
本领
ben ling
标领
biao ling
楚腰蛴领
chu yao qi ling
簿领
bu ling
脖领
bo ling
衬领
chen ling
辞领
ci ling
辟领
pi ling
部领
bu ling
阿领
a ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 佐领

使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 佐领

共同纲
获保首

Synonymes et antonymes de 佐领 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佐领»

Traducteur en ligne avec la traduction de 佐领 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 佐领

Découvrez la traduction de 佐领 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 佐领 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佐领» en chinois.

chinois

佐领
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zuoling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zuoling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zuoling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zuoling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zuoling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zuoling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zuoling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zuoling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zuoling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuoling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zuoling
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zuoling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kerah Zuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zuoling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zuoling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zuoling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zuoling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuoling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zuoling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zuoling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zuoling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zuoling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zuoling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zuoling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zuoling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 佐领

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «佐领»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «佐领» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 佐领 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佐领»

Découvrez l'usage de 佐领 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佐领 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清史講義
第一一參領下佐領四。第三參領下佐領四。第四參領下佐領三、管領一。第五參領下四、管領一一。第一參領第一佐領。謹按此佐領係順治年間,鄭親王分封時編立。第二旗鼓佐領。謹按此旗鼓佐領亦〔同上)。第三佐領。謹按此佐領亦係〔同上)。第四佐領 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
2
雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 2658 页
佐领,咸屏佐领,咸翰佐领,咸练佐领,咸巩佐领,咸统佐领,咸源佐领,咸福佐领,咸禄,咸符佐领,咸瑞佐领,咸平佐领,咸恬佐领,咸富佐领,咸藩佐领,咸丰佐领,咸裕佐领,咸恩佐领,咸惠佐领,咸资佐领,咸泽佐领,咸誉佐领,咸益佐领,咸约佐领,咸庆佐领,咸宠佐 ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998
3
乾隆朝内府抄本《理藩院则例》 - 第 362 页
一有半,右翼中前旗佐领一,右翼左旗佐领半,右翼前旗佐领一有半,右翼后旗佐领三。礼萨克图汗兼管右翼左旗佐领三,中左翼左旗佐领二,中左翼右旗佐领一,中左翼末旗一,中右翼左旗佐领一,中右翼末旗佐领二,中右翼末次旗佐领一,左翼中旗佐领一, ...
China. 理藩院, 2006
4
大清王朝3:
... 内札萨克(即指内蒙四十九旗)编为佐领, “每百户编一佐领,其不满百户者为半佐领,将该营台吉俱援为礼萨克二“每礼萨克俱设协领、副协领、参领备一员,每佐领俱设骁骑校备一员、领催四名” , “每年会盟,奏选老成恭顺之人委充盟长,不准妄行私推”。
王新龙, 2013
5
论语 新读(第二版)
(1)正五品文职京官:左右春坊庶子、通政司参议、光禄寺少卿、给事中、宗人府理事官、各部郎中、太医院院使文职外官:同知、土同知、直隶州知州武职京官:三等侍卫、治仪正、步军副尉、步军校、监守信礮官、分管佐领武职外官:关口守御、防御、守备、宣慰 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
挑选秀女,是为皇帝做妃嫔或为亲王、王子指婚,所以必须形体健美、品行端正。凡届选秀之期,由户部行文各旗都统,将应阅女子年岁等,由参领、佐领、骁骑校、领催及族长,逐一具结呈报都统,然后汇咨户部,上奏皇帝。皇帝批准何日选看秀女,户部马上再行文 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
风格迥异的古代民族(下):
旗以下置佐(或称“箭”,蒙古语为“苏木”som),设佐领。佐原为基本军事单位,后逐渐成为旗以下的一级行政单位。佐领不仅领本佐兵丁,还办理清册、收税、征伕等事。佐的 ... 内札萨克建旗少而置佐多,外札萨克建旗多而置佐少,有的旗甚至只置一佐。盟为旗的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佐领»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佐领 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“满与汉”之八旗制度
八旗下属单位为甲喇,出自满语jalan,每一甲喇又分为不同的佐领。每个满洲八旗或汉军八旗各有五个甲喇,每个蒙古八旗则只有两个甲喇。每个甲喇由一个参领(正 ... «Focus.tianya.cn, août 15»
2
鄂伦春头人的抗日传奇
新华网内蒙古鄂伦春8月25日电(记者丁铭李建平董璐)“姥爷盖山是鄂伦春族的一个佐领,也就是头人。我没见过姥爷。他的故事我都是听母亲占珠梅讲的,她是盖山的 ... «新华网, août 15»
3
清朝官员品级分“九品十八级”,
武职京官:二等侍卫、云麾使、副护军参领、副前锋参领、副骁骑参领、太仆寺马厂驼厂总管、贝勒府司仪长、侍卫领班. 武职外官:防守尉、佐领、都司、指挥佥事、宣慰使 ... «和讯网, juil 15»
4
巍巍兴安圣水奇泉2015阿尔山国际圣水节即将开幕
清道光、咸丰年间(1850年),呼伦贝尔副都统总管衙门佐领敖拉·昌兴与喇嘛医生对阿尔山矿泉进行开发利用以来,阿尔山矿泉强身健体、医疗治病,有据可查的历史 ... «人民网, juin 15»
5
天这么热古代皇上怎么过空调只在穿帮镜头里
本月十三日未时,崇文门外三里河街,有一不知旗、佐领姓名之妇倒身而亡。十五日戍时,东四牌楼北大街,一不知何处之汉人男子倒毙街途。十六日酉时,于皇城内团城 ... «新浪网, mai 15»
6
什么是满清八旗?
正白旗是皇帝亲领之一,旗内无主,兵为皇帝亲兵,并从中挑选侍卫皇室的成员,清末规模为辖86个整佐领。约2。6万兵丁,男女老少总人口约13万人。清末代皇后婉容 ... «凤凰网, avril 15»
7
1944年苏联侵吞唐努乌梁海始末
唐努乌梁海是清代乌梁海三部之一。以境内有唐努山,故名。分为五旗四十六佐领。旗各设总管一员,由驻扎乌里雅苏台的定边左副将军选拟奏补。1864年(同治三年)中 ... «多维新闻网, oct 14»
8
佐领衙署的前世今生
一处古色古香的院落隐于林立的高墙大厦间,曾经的佐领衙署,现在的新城区满族幼儿园,元贞永街上一处独特的风景。 元贞永街位于鼓楼将军衙署正东面,街道两旁 ... «新华网内蒙古频道, sept 14»
9
清朝平定新疆张格尔叛乱:火器发挥了重要作用
每年九月朔,八旗各运大砲十位至卢沟桥西,设枪营、砲营各一,都统率参领、佐领、散秩官、骁骑砲手咸往。工部修砲车,治火药。日演百出,及进步连环枪砲。越十日开 ... «中华网, mai 14»
10
大生意人
等那个佐领满意地转身走后,老齐头凑上来道:“古老板,你看这军队的架势哪像是来护送,分明就是押解。刚刚那个佐领还说,一路上要少休息,快赶路。还有一句话最 ... «大洋网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 佐领 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-ling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur