Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "作主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 作主 EN CHINOIS

zuòzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 作主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «作主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 作主 dans le dictionnaire chinois

La production principale 1. Le p principal Dieu de Dieu. Soyez l'hôte 3. Prendre une décision sur quelque chose et assumer l'entière responsabilité. 作主 1.制作木主p神位。 2.做主人。 3.对某件事作出决定并负全责。

Cliquez pour voir la définition originale de «作主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 作主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 作主

止语默
作主
作生芒
作索索
作有芒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 作主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 作主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 作主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 作主

Découvrez la traduction de 作主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 作主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «作主» en chinois.

chinois

作主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decidir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तय करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decidir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধান্ত নিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat keputusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entscheiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決定し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyết định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते निश्चित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karar vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decidere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdecydować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирішити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποφασίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bestäm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 作主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «作主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «作主» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 作主 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «作主»

Découvrez l'usage de 作主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 作主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20幾歲想清楚,30幾歲你作主: - 第 91 页
黃志堅, 成自來. 掙脫束縛,才能擁苜快樂 卻還是失敗;因為總是達不到. 軌過去太沉重和刻骨,難以割捨?我們要記住的話是=退-步,海闊天空。古人云:「海納百川,盲容乃大。」這樣不僅給予別人機會,也給自己創造了一個機會。戴爾.卡耐基說過]句話:「也許 ...
黃志堅, ‎成自來, 2013
2
正法眼藏: 護法集 - 第 245 页
護法集 平實導師 第八阿賴耶識恆而不審,所以也不作主。第六識審而不恆,有思惟、分別、分析、歸納、寂照、觀照的能力,但是不恆,所以也是不作主的。作主的是第七末那識,因為恆審思量。第六識思惟分別分析歸納之後,由第七識來作主,所以作主的是第七 ...
平實導師, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «作主»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 作主 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
*《新股情報》恒投:以兩融作主業不排除與騰訊以外公司合作
《新股情報》恒投:以兩融作主業不排除與騰訊以外公司合作 ... 新華財經及匯港通訊)提供,僅作參考之用,本公司及資料提供夥伴對以上資訊的準確性和可靠性不能亦不 ... «華富財經, sept 15»
2
我的婚纱照我作主80后夫妻千里之外玩自拍
“8.26~8.29不在哦,我自拍婚纱照去了。”8月21日,29岁的吕游在QQ空间发了这样一条说说,然后带着老婆晏妮开车驶向大理。男生既做摄影师、又做灯光师,女生则是 ... «新华网重庆频道, sept 15»
3
「人民作主」行踏汐止籲補正公投法
〔記者林欣漢/新北報導〕人民作主教育基金會人民行踏活動,昨天開拔到汐止,由時代力量立委參選人黃國昌擔任領隊,前民進黨主席林義雄也低調參與其中,眾人戴 ... «自由時報電子報, sept 15»
4
[六一儿童节]我的快乐他作主致敬“童年魔法师”
我的快乐,由他们做主。有这么一群大人,挥舞着“魔法棒”,用优美的文字、梦幻的动画、欢乐的游戏,装点了孩子们的童年,让童年变得绚烂多彩、梦幻万千。他们虽然 ... «红网, mai 15»
5
天猫定制家电,大数据作主
前天中午,浙江沁园水处理科技有限公司副总经理李威带着一队人马特地从宁波驱车赶到杭州,为即将推出的定制净水器站台。和他一样的,还有包括苏泊尔、艾美特、 ... «浙江在线, avril 15»
6
保育钧:新常态市场作主
所以新常态下怎么大力启动民间投资,真正大众创业万众创新,这是很大的问题。所以借机会呼吁,“新常态”不要谈7、8的速度没什么意思。真正要由市场作主,民间 ... «中国日报, mars 15»
7
《高雄》人民作主行踏市長議長相隨
人民行踏活動是由人民作主教育基金會策劃,透過步行方式傳達三大訴求:補正公投法、修正選罷法、修訂憲法,每個月固定一次在北部(北北基桃)以外縣市行踏。 «自由時報電子報, mars 15»
8
洪予健牧師:如何在中國作主忠僕傳全備福音(下)
大家知道,主在聖經上說:到那時候,有許多人到我這裏來,不是凡稱我主啊主啊的人,都不能進神的國,說我替你傳道,為你我做很多事情,不要以為一旦做主的事就是 ... «基督日報, mars 15»
9
社区自治须“由民作主
无锡一些城乡社区积极改进基层党政组织设置和管理方式,坚持管理重心下移,实行还权于民、由民作主,在社区重大公共事务管理决策上建立党群议事会制度,在社区 ... «www.qstheory.cn, févr 15»
10
尹烨:知道自己的基因你的健康才能作主
由《中国企业家》杂志社主办的“2014(第十三届)中国企业领袖年会”于12月12日-14日在北京举行。上图为华大医学执行总裁尹烨。(图片来源:新浪财经梁斌摄). «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 作主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zuo-zhu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur