एप डाउनलोड करें
educalingo
weich

"weich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD WEICH

mittelhochdeutsch weich, althochdeutsch weih, eigentlich = nachgebend, verwandt mit ↑weichen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में WEICH का उच्चारण

we̲i̲ch 


WEICH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में WEICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में weich की परिभाषा

कठोर या फर्म नहीं, लेकिन थोड़ा दबाव में पैदा होता है; ताकि आकृति को बदलना मुश्किल या कठोर प्रयासों के साथ आसानी से संभव नहीं है, लेकिन कोमल, कोमल, निविदा, रेशमी, ऊनी ओ। चूना-गरीब नहीं लग रहा है स्थिर नहीं भौतिक निर्भरता बल के बिना ट्रिगर; अचानक नहीं, लेकिन कोमल; धीरे से निर्धारित नहीं, ऊर्जावान नहीं, बल्कि प्रभावित करने के लिए आसान; संवेदनशील और दयालु; resiliently तेज और गंभीर नहीं है, लेकिन नम्रता, और संवेदनशीलता तेज आकृति, विरोधाभासों, चोटियों, कोनों में से के अभाव की विशेषता radiating, किनारों तेज है, लेकिन गर्म damped बज नहीं स्पष्ट, सुखद आंखों के लिए, गर्म ओ नहीं हैं। ए। माना जाता है , कठोर या फर्म नहीं, लेकिन थोड़ा दबाव में पैदा होता है; ऐसी है कि आकार कम प्रयास के तकिए के साथ आसानी से संभव istBeispieleweiche बदलने, Polsterein अपेक्षाकृत नरम पत्थर, Stahlein नरम पेंसिल बिस्तर मेरे खाना पकाने काफी नरम gewordendas मांस मक्खन weichdie को नरम है, प्लास्टिक नरम उबले Fleischdas सब्जियों नरमी की धड़कन है नहीं मुलायम कुछ हद तक इस तरह के मक्खन के रूप में, मोम की तरह मुलायम नरम उबला हुआ Eierder कार भी नरम यहाँ उभर बैठा है, एक एक नरम मुलायम असबाबवाला कुर्सी है \u0026 lt;: जीटी लाक्षणिक और बेड नरम है।


जर्मन शब्द जिसकी WEICH के साथ तुकबंदी है

Anwendungsbereich · Ausgleich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Preisvergleich · Raucherbereich · Teich · Vereinigtes Königreich · Vergleich · erfolgreich · gleich · hilfreich · reich · zugleich · Österreich

जर्मन शब्द जो WEICH के जैसे शुरू होते हैं

weich gekocht · weich gepolstert · weich klopfen · weich kochen · weich machen · weich spülen · weich werden · Weichbild · Weichblei · Weiche · Weichei · Weicheisen · weichen

जर्मन शब्द जो WEICH के जैसे खत्म होते हैं

Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Empfangsbereich · Geltungsbereich · Messbereich · Ostösterreich · Randbereich · Streich · Teilbereich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Weißabgleich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · kurvenreich · ungleich · zeitgleich

जर्मन में weich के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «WEICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «weich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«weich» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद WEICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ weich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत weich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «weich» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

suave
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

soft
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मुलायम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ناعم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

мягкий
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

macio
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

নরম
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

doux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

lembut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

weich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

ソフト
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

부드러운
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

alus
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

mềm
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

மென்மையான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

मऊ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yumuşak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

morbido
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

miękki
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

м´який
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

moale
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μαλακός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

mjuk
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

soft
5 मिलियन बोलने वाले लोग

weich के उपयोग का रुझान

रुझान

«WEICH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

weich की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «weich» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में weich के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«WEICH» वाले जर्मन उद्धरण

weich वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dora Schlatter
Jeder Genuß macht weich.
2
Franz Bonn
Es ist kein Menschenwort so reich, und also heilig kein Gedicht, als wenn aus Kindesaugen weich zu dir, die reine Seele spricht. Selbst die Musik, die ewig reine, sie trübet sich vor diesem Licht, das hell in deine Seele bricht und niederleuchtet das Gemeine.
3
Friedrich Pesendorfer
Der Schneemann Dem Schneemann gleich, so eisigkalt Ist mancher anzusehen, Doch wenn ihn die Sonne der Gunst bestrahlt, Da wird er weich – zum Zergehen.
4
Funakoshi Gichin
Hart und weich, Spannung und Entspannung, langsam und schnell, alles in Verbindung mit der richtigen Atmung.
5
Georg Solti
Ältere Menschen werden ganz hart oder sehr, sehr weich.
6
Gerd Müller
Plätzchen bleiben viel länger frisch und weich, wenn man ein paar Apfelschalen drunter mischt.
7
Gottfried Kinkel
Eins, das müßt ihr dem Weibe lassen: Daß sie zu weich ist, dauernd zu hassen. Mögen sie hundert Männer betrüben, Den hundert und ersten wird sie noch lieben.
8
Hafis
Wenn du zu weich bist, wirst du zerschmettert werden; wenn du zu starr bist, wirst du gebrochen werden, wenn du zu hart bist, wirst du Wunden verursachen und wenn du zu scharf bist, wirst du verletzen.
9
Jeremias Gotthelf
Schwer ist es, die rechte Mitte zu treffen: Das Herz zu härten für das Leben, es weich zu halten für das Lieben.
10
Joachim Ringelnatz
Schöne Fraun und Katzen pflegen häufig Freundschaft, wenn sie gleich sind, weil sie weich sind und mit Grazie sich bewegen.

जर्मन किताबें जो «WEICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में weich का उपयोग पता करें। weich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Paris en vers:
Weich widmet sich am Beispiel der Metropole Paris und ihrer Darstellung in der Versdichtung ab Baudelaire der Frage, welche Strategien gerade die Kleinform der Lyrik entwickelt, um das sich seiner Beschreibung prinzipiell Entziehende ...
Horst Weich, 1998
2
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Stellen Sie sich vor, jemand ruft Sie der Panik nah an und bittet Sie: Sie m ssen mir helfen, mein Handy ist schwarz.
Evony Keschin, 2012
3
HART FALLEN - WEICH LANDEN: So kommen Sie von A bis Z gut ...
Kann man gut gelaunt durch eine persnliche Finanzkrise gehen? Das beschreibt Susanne Mller-Zantop aus eigener Erfahrung.
Susanne Müller-Zantop, 2009
4
Kankaken und Identitäten - ein kurzer Überblick über Feridun ...
Das Buch „Kanak Sprak- 24 Mißtöne vom Rande der Gesellschaft“ von Feridun Zaimoglu scheint ein „klassisches“ Beispiel neuester deutscher Migrationsliteratur zu sein, das sich Interpretationsverfahren, denen Texte dieses Genres ...
Kerstin Weich, 2007
5
Die Physik in ihrer Anwendung auf Agricultur und ...
I. Italienische Pappel sehr weich Waldkirsche hart kanadische - sehr weich Gemeiner Ahorn hart Weißweide sehr weich Lerche weich Weißerle weich Spitzahorn hart Weimuthssöhre sehr weich Rüster ziemlich hart Zitterpappel sehr weich ...
Wilhelm Schumacher, 1867
6
Mittelhochdeutsches Wörterbuch
weich da; wetir bleib,l da; man mit here keine wis mochte gereisin uhir îs das. 177. 11. dîn weich wort Pass. K. 262, 45. b. schwach, furchlsam, vgl. engl. weak. imbecillis gl. Mone 8, 99. штат]. 10, 41. du bist weich, du bist starch Karaj. 48, 9. vgl ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1861
7
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Holzart Spaltbarkeit, gerader Wuchs Härte, Verschleißfestigkeit Biegbarkeit Beständigkeit & Verrottungsfestigkeit Schwinden & Quellen bei veränderter Luftfeuchtigkeit Bearbeitung mit Schneidwerkzeugen Kiefer, Kernholz gut weich mittel ...
‎2005
8
Sechsisch Weichbild, Lehenrecht und Remissorium
are nen/land.li-z. are. 42.M gloss.cHl.4. Et ?n dieberei sollen Vre? ding sein/di« Weich.are.z.in «loss. geschehene handeiung/der nvy des ge, Dienstbarkeit. stolettguks/Vndder wilzu stelen/land, ' reche ltb.^.art.iz. ee llb.z.art.7. wo dienstbarkeie ...
‎1557
9
21. Oldenburger Rohrleitungsforum 2007
Ort Bodenart Tiefe [m] Tiefe [mNN] Konsistenz BS 1 (+6,06 mNN) Torf, schluffig 0, 5 bis 1,3 +5,56 bis +4,76 weich- bis steif Torf, schluffig 2,8 bis 4,1 +3,26 bis +1,96 steif BS 2 (+5,47 mNN) Torf, schluffig bis 1,9 +3,57 weich- bis steif BS 3 (+6.96 ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2007
10
Polytechnisches Centralblatt
... lieh grau grau blaugrau schwarzgrau weissgrau grau blaugrau grau lichtgrau weich (open) weich ziemlich weich (fluid) weich ziemlich weich ziemlich hart weich ziemlich hart weich hart ziemlich weich hart weich ziemlich weich weich weich ...

«WEICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में weich पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Viel Saft: So wählt man die richtige Zitrone aus
Ein weiteres Indiz: Die Früchte sollten sich weich anfühlen. Grüne Stellen können Verbraucher ruhig ignorieren, sie sagen nichts über den Reifegrad aus. «shz.de, जनवरी 17»
2
Sobotka: SPÖ will Kurz "weich schießen"
Da wäre es von der SPÖ ehrlicher zu sagen, ,Gehen wir wählen', anstatt dass sie jemanden auf diese Weise weich schießt.“ Er fordere die SPÖ auf, "offen zu ... «DiePresse.com, जनवरी 17»
3
Die weich geklopfte Metallindustrie
Rechtzeitig vor der entscheidenden Lohnrunde am Donnerstag rüstet der Fachverband der Maschinen- und Metallwarenindustrie (FMMI) mit Zahlen über den ... «Kurier, नवंबर 16»
4
Ist der Bayern-Trainer zu weich?
München - Trotz des 4:1 über Eindhoven beschäftigt den FC Bayern die Frage, ob der neue Coach zu weich sein könnte. Vor dem Spiel gegen ... «tz.de, अक्टूबर 16»
5
Tuchels Härte-Wehklagen: Dortmunds Super-Youngster zu weich ...
Thomas Tuchel ging nach der 0:2-Niederlage bei Bayer Leverkusen mit der Spielweise des Gegners hart ins Gericht. Der BVB-Trainer schimpfte auf die aus ... «Eurosport.de, अक्टूबर 16»
6
Steinhoff bettet sich weich
Die Aktie des MDax-Neulings zieht am Mittwoch um mehr als drei Prozent an. Der Möbel-Hersteller Steinhoff hat sich über eine Kapitalerhöhung ein dickes ... «ARD.de, सितंबर 16»
7
Die Zukunft der Roboter wird weich und schwabbelig
Mit ihren Gelenken, Drähten, Batterien sind Roboter hart und kantig. Nun aber gibt es den Octobot, eine weiche autonome Maschine aus Silikon, die ... «DIE WELT, अगस्त 16»
8
Ein Roboterkrake, weich und gelenkig
Eine neue Klasse weicher, autonomer Roboter zu schaffen, sei eine große Herausforderung, weil sie geschmeidige Bauteile anstelle der sonst üblichen ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»
9
Marquez zu weich in Brünn: Schadensbegrenzung geglückt
(Motorsport-Total.com) - Marc Marquez konnte am Rennsonntag in Brünn mit dem dritten Platz seine WM-Führung festigen. Der Honda-Pilot konnte seine ... «Motorsport-Total.com, अगस्त 16»
10
Avocado-Trick: So reifen die Früchte in 10 Minuten
Wir zeigen einen Trick, mit dem die Frucht in Minuten weich wird. Lust auf eine Avocado, aber alle Exemplare im Supermarkt sind noch hart? Hier kommt die ... «GMX.AT, अप्रैल 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. weich [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/weich>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI