"zögerlich" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में ZÖGERLICH का उच्चारण

zögerlich  [zö̲gerlich]

जर्मन में ZÖGERLICH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में zögerlich की परिभाषा

केवल अनिच्छा से उदाहरणों में उतार-चढ़ाव की एक झिझक शुरुआत आती है बल्कि संकोच ही झिझक से व्यवहार करता है

nur zögernd Beispieleein zögerlicher Beginnder Aufschwung kommt recht zögerlicher verhält sich zögerlich.

जर्मन में «ZÖGERLICH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «zögerlich» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में zögerlich के पर्यायवाची

allmählich · ängstlich · entschlusslos · entschlussunfähig · gemächlich · indeterminiert · langsam · peu à peu · ratlos · schwank · schwankend · unentschieden · unentschlossen · unschlüssig · unsicher · vorsichtig · widerstrebend · widerwillig · zaghaft · zäh · zurückhaltend

का अनुवाद ZÖGERLICH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ zögerlich का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत zögerlich अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «zögerlich» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 欲言又止
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: vacilante
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: hesitantly
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: हिचहिचाकर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بتردد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: нерешительно
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: hesitantemente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দ্বিধার
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: avec hésitation
• अनुवादक जर्मन - मलय: ragu-ragu
• जर्मन: zögerlich
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ためらいがちに
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 주저하면서
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: hesitantly
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: không quyết
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தயக்கமாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अनिश्चितपणे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: tereddütlü
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: esitante
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: niepewnie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: нерішуче
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: ezitând
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: διστακτικά
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: huiwerig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: tveksamt
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: nølende

जर्मन किताबें जो «ZÖGERLICH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में zögerlich का उपयोग पता करें। zögerlich aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der Arzt und seine Kritiker: zum Strukturwandel ...

Es gibt halt einfach Patienten (I: Ja), wo dann noch der Verband schon auf halb acht hängt und die Infusion zum Wechseln ist und (zögerlich), also und (zögerlich ) und, und die Mundpflege einfach aufwendig ist, also halt wo das (zögerlich), ...

Elke Wagner, 2011

Der Drache in mir: Tabaluga

... Süßigkeiten und sen gemeinsam mit einigen Süßigkeiten und rückte sehr zögerlich mit der Sprache heraus. rückte sehr zögerlich mit der Sprache heraus. rückte sehr zögerlich mit der Sprache heraus. rückte sehr zögerlich mit der Sprache ...

J.Carola Klose, 2010

Ein Hauch von Zuversicht: Erzählgedichte

Zögerlich. Im Thymianbusch summen die ersten Bienen Die blauen Blüten leuchten von weitem schon Die laue Luft lädt sie ein, sich zu bedienen Das Tal ist erfüllt von Surren – dem Frühlingston Noch huschen keine Eidechsen über den ...

Mariannne Hartwig, 2012

Erdia: Erzählungen von Erdia

Nur zögerlich nd kamen auf die Blume zu tes seine zitternde Hand dann tat es ihm Risk Sie hörten eine timme sagen, keine Angst nur Erdianer dürfen euch nicht sehen, Elfen lagen immer noch da und egen, die Blume ln aus dem Topf und uf ...

Raffis World, Ralf Kroyna, 2009

Stolpersteine in der Mitarbeiterführung: so werden Sie vom ...

40. Mitarbeiter. trifft. in. seinem. Bereich. keine. oder. nur. sehr. zögerlich. Entscheidungen. Wer kennt nicht den in Glossen, Comics und Witzen charakterisierten entscheidungsschwachen Menschen, der sich den Ausspruch von Karl Valentin ...

Hans-Jürgen Kratz, 2009

Die Kirchen im Dritten Reich

Judenverfolgung und Shoa Die Kirche reagiert zögerlich Judenfeindschaft und Antisemitismus waren von Anfang an ein zentraler Bestandteil der Weltanschauung Hitlers und der nationalsozialistischen Bewegung insgesamt (s. oben S. 12 f.).

Christoph Strohm, 2011

Der Geist, der mich rief: Vom Wirken der göttlichen Heilkraft

Der Patient sehnt sich nach Heilung, doch jeglicher Versuch, Heilenergie zu übertragen, scheitert an einer fühlbaren Schranke. Es gibt Heilungssuchende, die Energie förmlich aufsaugen, aber bei anderen geht es eher zögerlich vonstatten.

Horst Krohne, 2013

Was lernen Kinder im Religionsunterricht?: Eine fallbezogene ...

Ihre Redebeiträge sind häufig zögerlich und nur in seltenen Fällen ausführlich. Sie artikuliert sich sehr langsam und mit vielen Pausen, sucht fast vorsichtig nach Ausdrücken und verliert dabei manchmal den Gesprächsfaden. Allein siebzehn ...

Elisabeth Hennecke, 2012

Zwischen den Weltenspiegeln.

Weshalb bist du so zögerlich und verschwiegen? Das ist doch sonst auch nicht deine übliche Art. Gabriel (Weiterhin zögerlich): Ich weiß nicht, ob dieser Moment richtig für mein Geständnis ist oder ob es überhaupt einen Augenblick gibt, ...

Mike Kerkhoff

Die Utopie des Gottesreiches als Chance für den ...

102 Diesen beiden erfolgreichen und selbstbewussten Gruppen stehen mit jeweils knapp einem Viertel die „zögerlich Unauffälligen“ und die „robusten Materialisten“ gegenüber. „Man sollte sein Leben leben und froh sein, wenn man nicht ...

Friederike Rappel, 2012

«ZÖGERLICH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में zögerlich पद का कैसे उपयोग किया है।

Aktien Europa: Etwas höher - Anleger gehen aber zögerlich zu Werke

Er profitierte damit zögerlich von guten Wirtschaftsdaten aus Deutschland und positiven Vorgaben aus Übersee. Ein Börsianer verwies jedoch auf einen "eher ... «Finanzen.net, फरवरी 17»

Federal Reserve zögerlich

Der Euro eröffnet heute gegenüber dem USD bei 1.0793 (07.35 Uhr), nachdem der Tiefstkurs der letzten 24 Handelsstunden bei 1.0730 im US-Handel markiert ... «GoldSeiten.de, फरवरी 17»

Die personelle Gladbach-Situation bessert sich nur zögerlich

Die personelle Situation der Borussen insgesamt bessert sich nur zögerlich. US-Nationalspieler Fabian Johnson und der Schweizer Josip Drmic trainierten zwar ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»

Nervosität wächst: Dax-Anleger vor Trumps Amtseinführung zögerlich

Am Tag der Amtseinführung von Donald Trump als US-Präsidenten ist vom Dax wenig zu erwarten. Das Börsenbarometer startet mit Verlusten in den Tag. «OnVista, जनवरी 17»

Das Notfall-Set wird zu zögerlich genutzt

Ein Kind mit einer anaphylaktischen Reaktion wird meist rasch zur Notfallversorgung gebracht. Doch viel zu selten wird vor Transport das Notfall-Set genutzt, ... «Ärzte Zeitung, दिसंबर 16»

„Bei allem war man zu zögerlich“

Der Verdächtige Anis Amri war den Behörden als so genannter „Gefährder“ bekannt und sollte eigentlich abgeschoben werden. Dass es dazu nicht kam, liegt ... «DIE WELT, दिसंबर 16»

Zögerlich: Schlierenzauer gibt Comeback erst 2017

Innsbruck – Gregor Schlierenzauer wird definitiv erst 2017 in den Skisprung-Weltcup zurückkehren. Der Tiroler gehört dem am Dienstag veröffentlichten ... «derStandard.at, दिसंबर 16»

Deutsche Konzerne sind in Afrika noch zögerlich

Nur ein Prozent der Auslandsinvestitionen geht in den Schwarzen Kontinent. Der Export-Marktanteil ist sogar rückläufig. Vor allem die Chinesen sind scharfe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»

Lohberg: Häuslebauer bislang zögerlich

Projektpartner für das neue Wohngebiet (von links) Bürgermeister Dr. Michael Heidinger, Ingo Richter (Niederrheinische Sparkasse Rhein-LIppe), ... «RP ONLINE, नवंबर 16»

Mittelstand digitalisiert sich nur zögerlich

Kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) wird oft bescheinigt, bei der Umsetzung der Digitalisierung häufig nur hinterzuhinken. Wie eine Studie des ... «automotiveIT - Magazin, नवंबर 16»