एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"joie" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में JOIE का उच्चारण

joie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOIE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में JOIE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «joie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
joie

हर्ष

Joie

आनन्द एक भावना या आध्यात्मिक संतुष्टि की भावना है, अधिक या कम स्थायी है, जो पूरी चेतना को भर देती है यह उस चीज़ के करीब है जो खुशी की तरह है यह शरीर से संबंधित संतुष्टि से अलग है, जो चेतना के केवल एक हिस्से को प्रभावित करते हैं। La joie est une émotion ou un sentiment de satisfaction spirituelle, plus ou moins durable, qui emplit la totalité de la conscience. Elle se rapproche de ce qui forme le bonheur. Elle se distingue des satisfactions liées au corps, qui n'affectent qu'une partie de la conscience.

फ़्रेंचशब्दकोश में joie की परिभाषा

शब्दकोश में खुशी की परिभाषा जीवंत भावना है, सुखद, समय में सीमित; पूर्णता की भावना उस क्षण में पूरे अस्तित्व को प्रभावित करती है जब उनकी आकांक्षाएं, उनकी महत्वाकांक्षाएं, उनकी इच्छाएं या उनके सपने एक प्रभावी या काल्पनिक तरीके से संतुष्ट हो जाते हैं। संतोष, गहरी संतुष्टि।

La définition de joie dans le dictionnaire est émotion vive, agréable, limitée dans le temps; sentiment de plénitude qui affecte l'être entier au moment où ses aspirations, ses ambitions, ses désirs ou ses rêves viennent à être satisfaits d'une manière effective ou imaginaire. Contentement, profonde satisfaction.

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «joie» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी JOIE के साथ तुकबंदी है


baudroie
baudroie
broie
broie
charmoie
charmoie
claire-voie
claire-voie
contre-voie
contre-voie
courroie
courroie
foie
foie
lamproie
lamproie
merdoie
merdoie
montjoie
montjoie
oie
oie
patte-d´oie
patte-d´oie
patte-doie
patte-doie
pou-de-soie
pou-de-soie
poult-de-soie
poult-de-soie
proie
proie
rabat-joie
rabat-joie
roie
roie
soie
soie
voie
voie

फ़्रेंच शब्द जो JOIE के जैसे शुरू होते हैं

jogger
jogging
johannique
johannisberg
johannisme
johannite
joignant
joindre
joint
jointé
jointe
jointée
jointement
jointer
jointif
jointivement
jointoiement
jointoyer
jointoyeur
jointure

फ़्रेंच शब्द जो JOIE के जैसे खत्म होते हैं

catégorie
galerie
garantie
garde-voie
industrie
mie
monte-courroie
orbe-voie
orbevoie
partie
philosophie
pie
prairie
sortie
stratégie
superficie
technologie
vie
zombie
économie

फ़्रेंच में joie के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «JOIE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «joie» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में joie के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «JOIE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «joie» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में joie के विलोम

«joie» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद JOIE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ joie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत joie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «joie» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

喜悦
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

alegría
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

joy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

हर्ष
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

فرح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

радость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

alegria
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

আনন্দ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

joie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kegembiraan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Freude
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

喜び
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

즐거움
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kabungahan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

sự vui mừng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

மகிழ்ச்சி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

आनंद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

sevinç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

gioia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

radość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

радість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

bucurie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

χαρά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

vreugde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

glädje
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

glede
5 मिलियन बोलने वाले लोग

joie के उपयोग का रुझान

रुझान

«JOIE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «joie» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
joie की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «joie» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «JOIE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «joie» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «joie» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में joie के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«JOIE» वाले फ़्रेंच उद्धरण

joie वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
René Descartes
Souvent une fausse joie vaut mieux qu'une tristesse dont la cause est vraie.
2
Lewis Carroll
Le rire de la joie, à l'encontre du rire de l'amusement, est en pleine harmonie avec la vie intérieure.
3
Horace
Si nous sommes dans la joie, gardons-nous de porter nos pensées au-delà du présent.
4
Jacques Deval
Une joie partagée est une double joie, un chagrin partagé est un demi-chagrin.
5
William Blake
L'énergie est la joie éternelle.
6
Henry Miller
La joie est pareille à un fleuve : rien n'arrête son cours.
7
Marie du Deffand
Il n'y a pas une seule personne à qui on puisse confier ses peines sans lui donner une maligne joie et sans s'avilir à ses yeux.
8
Ben Jonson
O santé ! Santé ! Bénédiction des riches ! Richesse des pauvres ! Qui peut t’acquérir à un prix trop élevé, puisqu’il n’y a pas de joie dans ce monde sans toi ?
9
Marceline Desbordes-Valmore
Il ne faut pas compter sur la pitié des hommes quand ils peuvent se donner l’importante joie de punir.
10
Mocharrafoddin Saadi
Celui qui n'aime nul être ignore la joie de vivre.

फ़्रेंच किताबें जो «JOIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में joie का उपयोग पता करें। joie aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
LA MUSIQUE COMME JOIE A L'ÉCOLE
L'enseignement de la musique a pour but de favoriser un à face à face heureux des élèves avec les œuvres.
Georges Snyders, 1999
2
La force des émotions: amour, colère, joie...
Pour chacune de nos grandes émotions, la joie, la colère, la tristesse, la jalousie, la honte, l'amour... voici du nouveau et des conseils pour mieux les comprendre et les exprimer. Apprenez à faire de vos émotions une force.
François Lelord, Christophe André, 2001
3
À pleur-joie
C'est un match, une course au bonheur, mais racontée avec ce rien de mélancolie qu'on appelle le talent. On le lit, comme on le vit : à pleur-joie.
Elvire de Brissac, 1969
4
Faire la joie de Dieu: Sainte Jeanne de France
" Faire la joie de Dieu, en imitant la Vierge Marie.
Gilbert Assémat, 1999
5
Que votre joie soit parfaite
Timothy Radcliffe est ce qu'on appelle un homme charismatique.
Timothy Radcliffe, 2002
6
Je(u), joie, jouissance: Littérature, civilisation et ...
Les articles de ce recueil, réunis par des membres du Laboratoire Langues, Littératures et Civilisations de l'Arc Atlantique de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour, explorent les notions de jeu, joie et jouissance dans le champ ...
Françoise Buisson, Jane Hentgès, Christelle Lacassain-Lagoin, 2011
7
Jean Giono, de Colline à Que ma joie demeure
Dans l'oeuvre de Jean Giono, les romans d'avant-guerre constituent une première époque, une première "manière".
John BAUDE, 2012
8
La joie parfaite, fruit de la Croix
" Ces mots d'un moine résument bien le message de cet ouvrage, qui recueille les conférences données par le Cardinal Carlo Maria Martini et le Père Cantalamessa dans le cadre d'un pèlerinage sur les pas de saint François d'Assise.
Raniero Cantalamessa, Carlo Maria Martini, 2002
9
La Joie Des Maths
Les maths sont traîtés de façon ludique, abordable et originale. Les notions sont ramenées à la vie quotidienne pour facilter leur assimilation et leur maîtrise. L'élève peut envisager sereinement sa réussite.
A. Sidibé, 2009
10
A coeur joie
Poèmes follets, rhapsodies amoureuses et goût pour l’irrévérence caractérisent ce À coeur joie de Jihen Maatoug Belkahla.
Jihen Maatoug Belkahla, 2011

«JOIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में joie पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Game of Thrones" aux Emmy Awards - La joie des actrices, la …
Après l'annonce des nominations aux Emmy Awards, le jeudi 16 juillet dernier, les deux actrices phares de «Game of Thrones», Emilia Clarke ... «Paris Match, जुलाई 15»
2
Proclamation des résultats: Les candidats au baccalauréat 2015 …
Dès qu'ils ont entendu leurs numéros de table suivi de leurs noms et prénoms, les candidats ont laissé éclater leur joie en courant dans tous ... «Fraternité Matin, जुलाई 15»
3
Centre aéré : beaucoup de joie pour de nombreux enfants
Le centre aéré se poursuivra jusqu'à vendredi 31 juillet à l'espace périscolaire de la salle Saint-Exupéry. Sous couvert de la Fédération des ... «Le Républicain Lorrain, जुलाई 15»
4
VIDEO - Quand Cristiano Ronaldo fait pleurer de joie un enfant - TF1
Actuellement en Australie pour une tournée de présaison avec le Real Madrid, Cristiano Ronaldo a fait le bonheur de ses supporters, ... «TF1, जुलाई 15»
5
Nucléaire iranien : la diplomatie française cache sa joie | L'Opinion
Nucléaire iranien : la diplomatie française cache sa joie. Laurent Fabius n'a pas pu prendre à nouveau le risque politique de torpiller un accord ... «L'Opinion, जुलाई 15»
6
Fête de l'Aïd El Fitr : Joie et allégresse dans les quartiers
Fête de l'Aïd El Fitr : Joie et allégresse dans les quartiers ... de l'événement, les couleurs de l'Aïd se déploient : signe d'allégresse et de joie. «El Watan, जुलाई 15»
7
Fin d'année sportive pleine de joie pour les minimes de l'EFSC XV
Ils soulignent également leur fierté et la joie qu'ils ont partagée avec eux d'avoir été champions invaincus du 13ème challenge des 3 clochers. «L'indépendant.fr, जुलाई 15»
8
Entre la joie et la douleur
Ils se disent meurtris par les évènements qui ont secoué leur région et n'ont d'autre alternative que celle de les relativiser pour pouvoir passer ... «L'Expression, जुलाई 15»
9
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique Seknadje
On va bien « Vers la joie » ! Les collaborateurs sont les mêmes : le super batteur Elvis Chedal-Anglay, et puis mon proche collaborateur, que ... «Nonfiction.fr, जुलाई 15»
10
Redonner de la joie à des enfants qui n'osent plus sourire
Nous vous avions déjà parlé de cette initiative thaïlandaise qui entend offrir à tous les enfants touchés par un "bec de lièvre" la chance d'être ... «Doctissimo, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Joie [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/joie>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है