एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"outrecuidance" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में OUTRECUIDANCE का उच्चारण

outrecuidance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUTRECUIDANCE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में OUTRECUIDANCE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «outrecuidance» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में outrecuidance की परिभाषा

शब्दकोश में अनुमान की परिभाषा अनुमान, आत्मविश्वास अत्यधिक या अभिमानी है; दूसरों के प्रति परिणामी रवैया

La définition de outrecuidance dans le dictionnaire est présomption, confiance en soi-même excessive ou arrogante; attitude qui en résulte vis-à-vis d'autrui.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «outrecuidance» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी OUTRECUIDANCE के साथ तुकबंदी है


abondance
abondance
accordance
accordance
aidance
aidance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

फ़्रेंच शब्द जो OUTRECUIDANCE के जैसे शुरू होते हैं

outre
outré
outre-atlantique
outre-manche
outre-mer
outre-meuse
outre-monts
outre-rhin
outre-tombal
outre-tombe
outre-tombe d´
outrecuidamment
outrecuidant
outrecuider
outremer
outrepassé
outrepassement
outrepasser
outrer
outrigger

फ़्रेंच शब्द जो OUTRECUIDANCE के जैसे खत्म होते हैं

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

फ़्रेंच में outrecuidance के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OUTRECUIDANCE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «outrecuidance» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में outrecuidance के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «OUTRECUIDANCE» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «outrecuidance» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में outrecuidance के विलोम

«outrecuidance» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद OUTRECUIDANCE

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ outrecuidance का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत outrecuidance अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «outrecuidance» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

傲慢
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

insolencia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

insolence
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

बदतमीजी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

وقاحة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

наглость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

insolência
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

ঔদ্ধত্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

outrecuidance
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

berlagak sombong
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

Frechheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

横柄
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

거만
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kasar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

tính xấc láo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

தடுக்கு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

उन्मत्तपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

küstahlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

insolenza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

bezczelność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

нахабство
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

insolență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

αυθάδεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

opstand
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

oförskämdhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

frekkhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

outrecuidance के उपयोग का रुझान

रुझान

«OUTRECUIDANCE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «outrecuidance» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
outrecuidance की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «outrecuidance» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «OUTRECUIDANCE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «outrecuidance» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «outrecuidance» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में outrecuidance के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

फ़्रेंच किताबें जो «OUTRECUIDANCE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में outrecuidance का उपयोग पता करें। outrecuidance aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le Policratique de Jean de Salisbury (1372)
orgueil — outrecuidance = temerarium, orgueil. II 24, 31. orgueil cf. arrogance = arrogantia, orgueil. II 5, 15. orgueil cf. elacion = elatio, orgueil. III 3, 3. orgueil: orgueil. Préf. 2. 1 1, 8. III 1, 40; 3,24. ORGUEILLEUX/ORGUEILLEUS = superbus  ...
John (of Salisbury, Bishop of Chartres), Charles Brucker, 1994
2
Une histoire populaire du boycott: Tome 2 : 1989-2005, la ...
Il L'outrecuidance : L'outrecuidance est d'abord celle d'une partie des élites économiques ou politiques qui partent du principe que les consommateurs sont apathiques et dociles, abreuvés qu'ils sont par des campagnes publicitaires invitant ...
Olivier Esteves, 2006
3
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Il entre dans la composition de plusieurs de nos mots comme outrepasser , outrecuidance (ancien mot). Et le mot latin ultra reparait dans ultramon- dain , ultramontain . Henry borna plut outre nostre France, Et iur le Rhin planta lea fleura de ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
... palissot, la Dunciade, ch. vit. OUTRE, pre'p. et adv. qu'on écrivait autrefois oultre , du latin ukrà (outre), d'où outrer, outrance. Il entre dans la composition de plusieurs de nos mots comme outrepasser , outrecuidance (ancien mot) Et ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
OUTRECUIDANCE, s. f. vieux mot formé d'outre [ullrà), et de l'ancien mot cuider qui signifiait penser. « Monsieur de Bontièrcs cuida perdre Turin. » Essais de Montaigne, t. m, pag. 34», Paris, 1789. L'outrecuidance était donc le sentiment d' un ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
6
Une histoire populaire du boycott: 1989-2005, la ...
1/. L'outrecuidance. : L'outrecuidance est d'abord celle d'une partie des élites économiques ou politiques qui partent du principe que les consommateurs sont apathiques et dociles, abreuvés qu'ils sont par des campagnes publicitaires ...
Olivier Esteves, 2005
7
Ardent désir d'unité: La ville, avant que je m'endorme
POÈME. D'ANNIVERSAIRE. : SUR. L'OUTRECUIDANCE. Moi aussi j'ai eu vingt —deux ans, cet événement : tout pouvoir, juste tout ce que je désire, partout sur le globe terrestre : saisir le ciel de la main, attraper un oiseau, agripper le jour.
Milan Orlic, 2013
8
Altfranzosisches Worterbuch
5 R 6173. outrecuidance s. f. [REW3 2027 cogitare; FEW II 1, 84Ob; Godefroy X 250c] Ûbermut, Ûberheblichkeit, Anmaftung: 10 [«Lasse», fet ele, «con mar vi Mon orguel et ma sorcuidance (Far. m'outrecuidance) ! », Erec 3109.] Tant pariert  ...
Erhard Lommatzsch
9
Sang de Lune
OUTRECUIDANCE. Papillon palpite sur le pavé mouillé. Sur le sol de granit où il reste collé Papillon palpite qui voudrait s'envoler. Mais la pluie qui crépite tient à son idée Si papillon palpite au delà de l'été II faut que soit proscrite sa témérité.
CLÉMENT Georges
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Otrajos , voyez Oltratgos. Outra , prép. , outre , IV, 39Í , H. OuTRACUG , s. m. , outrecuidance , II , 431, il, n° 16. OUTRACUIAMEN, VOyeZ. OUTRACUIDAMEN. Outracuiar , voyez Ultracuidar. Outracuidamen, s. т., outrecuidance, II, 431, u, il» 7.
François Juste Marie Raynouard, 1844

«OUTRECUIDANCE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में outrecuidance पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'endiguement de l'Iran et les accords sur le nucléaire
En 2003, l'Iran poussa l'outrecuidance jusqu'à s'inquiéter de la fluidité de ses réserves de dollars et proposer, lors d'une assemblée secrète de ... «Palestine Solidarité, जुलाई 15»
2
Le mauvais génie de Caïd Essebsi
... suicidaire est bien évidemment le secrétaire général de Nidaa Tounès, Mohsen Marzouk qui pousse l'outrecuidance jusqu'à se faire l'avocat ... «L'Expression, जुलाई 15»
3
Gérard Holtz traité d'"handicapé" : le tweet assassin de Bruno Masure
"Égocentrisme, outrecuidance et chauvinisme : le Tour de farce de Gérard Holtz" pouvait-on lire dans ce billet d'humeur qui avait fait couler ... «Planet.fr, जुलाई 15»
4
L'édito de Jean-Paul Piérot : L'austérité nuit gravement à la santé
... préoccupation fut d'acculer dans les cordes le gouvernement Tsipras, qui avait eu l'outrecuidance de contester cette austérité criminelle. «L'Humanité, जुलाई 15»
5
Un Boeing Air France perd en vol une pièce de 60 kilos
Il semble que l'on oublie que seule la rigueur de la langue assure une communication décente, et "on" a l'outrecuidance d'accuser les ... «Le Point, जुलाई 15»
6
La chronique de Jacques Plaine: Jean-Paul Vespini - Tour de …
Celui-ci - et un 14-Juillet ce qui n'arrange rien - piétina de rage le vélo d'un adversaire, Fernand Augereau, qui avait eu l'outrecuidance de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, जुलाई 15»
7
L'euro : erreur et horreur économique
... de plus, a eu l'outrecuidance d'organiser un référendum pour laisser le choix au peuple d'entériner ou non les nouvelles mesures d'austérité ... «Nouvelles de France, जुलाई 15»
8
INCIDENT A L'OUVERTURE DU PROCES HISSENE HABRE : La …
Les partisans de l'intéressé auraient dû avoir l'outrecuidance d'observer la décence élémentaire. Ils ont droit de soutenir un criminel notoire ... «Editions Le Pays, जुलाई 15»
9
Paris : réorganisation du mouvement du 14 juillet
Seulement , un petit rien m' inquiète , veuillez pardonner l' outrecuidance de la misérable engeance que je suis mais je dois vous poser cette ... «AgoravoxTv, जुलाई 15»
10
Les cadavres dans le placard de Charly (8) « terroriser les …
Mais on avait aussi fait pire, car on avait aussi sanctionné le policier qui avait eu l'outrecuidance de contester la véracité des preuves produites ... «AgoraVox, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Outrecuidance [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/outrecuidance>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है