"निरवारना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

निरवारना का उच्चारण

निरवारना  [niravarana]

हिन्दी में निरवारना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में निरवारना की परिभाषा

निरवारना पु क्रि० सं० [सं० निवारण] १. टालना । रोकनेवाली वस्तु को हटाना । छेंकने या बाधा डालनेवाली वस्तु को दूर करना । उ०— आगे आगे लाल लता निरवारत, पाछे पाछे आवत नवल लाड़िली । —नंददास (शब्द०) । २. बंधन आदि खोलना । मुक्त करना । छुड़ाना । उ०— ये सुकुमार बहुत दुख पाए सुत कुबेर के तारों । सुरदास प्रभु कहत मनहिं मन कर बंधन निरवारौं । —सुर (शब्द०) ।३. छोड़ना । त्यागना । किनारे करना । उ०— राना देसपति लाजै, बापकुल रती, जाति, मानि लीजै बात वेगि सँग निरवारिए ।— प्रियादास (शब्द०) । ४. गाँठ आदि छुड़ाना । सुलझाना । उ०— कबहुँ कान्ह आपने कर सों केसपास निरवारत ।— सूर (शब्द०) । ५. निबटाना । निर्णय करना । तै करना ।

का अनुवाद निरवारना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ निरवारना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत निरवारना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «निरवारना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Nirwarna
• हिन्दी: निरवारना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Untuk percuma
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: இலவசமாக இருக்க வேண்டும்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Nirwarna
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Nirwarna

हिन्दी किताबें जो «निरवारना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में निरवारना का उपयोग पता करें। निरवारना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 494

... अतल वान निगम = निराकार निरयलंब = निराधार निलय = अवशिष्ट निनाद = शोयणीन निरवारना = नियमन नियोन के अगति नियन ये अभिजित, का-मैंने, आल, रावत, अ/रिज, निरा., प्रस्थादिष्ट, बातिल, संच ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1

निरवारना==निवारण करना, छोड़ना । दिनमनि सूर्य : भरि शती से लिपटा: : ८ . रहति = आनन्द । परज-र एक राग विशेष : बीन बीणा । स्वाब एक प्रकार की तंत्री; तार का एक वाद्य विशेष । सुरज एक प्रकार का ...

Nāgarīdāsa, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1965

Sūra kī bhāshā

... निपटना या निबटना, निपटना, निबरना, निबहता, निभना, निमज्जना, निरखना, निरधारना, निरबहना, निरवारना या निरुवारना, निर्माना, निवारक निवेरना, निस्तरना, निहारना, निकल नुचना, नेवतना ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Hindī śabdasāgara - Volume 5

... का प्रे० रूप 1 गिराने का काम कराना : निरव-----: है० [ हि० निरवारना ] १- निस्तार । छुटकारा : बचाव : ए-यही सोच सब पनि रहे कहूँ नहीं निरवार ' बज भीतर भदभवन में घर घर यहै -विवार लि-भीर (शब्द०) है २.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Svāntah sukhāya: - Page 635

नायक र नाय नाह था नाथबाहर च निकाई - निकोई तो निदान तो निपल र निषांक-बिना कीचड़ निमेष र निमिष-पलक बोलने नियरे - नि-रबात र नि निरवारना तो निवारि ( निरी न निस" स लिय र निशान-मगाडा ...

Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991

Pañcagranthī

निरवधि इह निरवारना, सुलझाना, दूरकरना, मुक्तकरना, छूड़ाना । भाबोर्थ--ज्ञानी-अज्ञानी के शरीरों के हाथ, पेर, मुख, ग्रीवादि, अंगों में अन्तर नहीं और न उनकी इचियों में फर्क है ।

Abhilāsha Dāsa, 1991