एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"insignire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INSIGNIRE का उच्चारण

in · si · gni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSIGNIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INSIGNIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «insignire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में insignire की परिभाषा

शब्दकोश में प्रदान करने की परिभाषा एक मानद उपाधि प्रदान करना है; सजाने, सजाने के लिए: उन्होंने उन्हें कावेलीरे डेल लवरो का खिताब दिया।

La definizione di insignire nel dizionario è conferire un titolo onorifico; decorare, fregiare: lo insignirono del titolo di Cavaliere del lavoro.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «insignire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया INSIGNIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io insignisco
tu insignisci
egli insignisce
noi insigniamo
voi insignite
essi insigniscono
Imperfetto
io insignivo
tu insignivi
egli insigniva
noi insignivamo
voi insignivate
essi insignivano
Futuro semplice
io insignirò
tu insignirai
egli insignirà
noi insigniremo
voi insignirete
essi insigniranno
Passato remoto
io insignii
tu insignisti
egli insignì
noi insignimmo
voi insigniste
essi insignirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho insignito
tu hai insignito
egli ha insignito
noi abbiamo insignito
voi avete insignito
essi hanno insignito
Trapassato prossimo
io avevo insignito
tu avevi insignito
egli aveva insignito
noi avevamo insignito
voi avevate insignito
essi avevano insignito
Futuro anteriore
io avrò insignito
tu avrai insignito
egli avrà insignito
noi avremo insignito
voi avrete insignito
essi avranno insignito
Trapassato remoto
io ebbi insignito
tu avesti insignito
egli ebbe insignito
noi avemmo insignito
voi aveste insignito
essi ebbero insignito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io insignisca
che tu insignisca
che egli insignisca
che noi insigniamo
che voi insigniate
che essi insigniscano
Imperfetto
che io insignissi
che tu insignissi
che egli insignisse
che noi insignissimo
che voi insigniste
che essi insignissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia insignito
che tu abbia insignito
che egli abbia insignito
che noi abbiamo insignito
che voi abbiate insignito
che essi abbiano insignito
Trapassato
che io avessi insignito
che tu avessi insignito
che egli avesse insignito
che noi avessimo insignito
che voi aveste insignito
che essi avessero insignito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io insignirei
tu insigniresti
egli insignirebbe
noi insigniremmo
voi insignireste
essi insignirebbero
Passato
io avrei insignito
tu avresti insignito
egli avrebbe insignito
noi avremmo insignito
voi avreste insignito
essi avrebbero insignito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
insignire
infinito passato
aver insignito
PARTICIPIO
participio presente
insignente
participio passato
insignito
GERUNDIO
gerundio presente
insignendo
gerundio passato
avendo insignito

इटैलियन शब्द जिसकी INSIGNIRE के साथ तुकबंदी है


avvenire
av·ve·ni·re
definire
de·fi·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
grugnire
gru·gni·re
incagnire
in·ca·gni·re
incarognire
in·ca·ro·gni·re
inciprignire
in·ci·pri·gni·re
ingrugnire
in·gru·gni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rigrugnire
ri·gru·gni·re
rincarognire
rin·ca·ro·gni·re
rinciprignire
rin·ci·pri·gni·re
scarognire
sca·ro·gni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

इटैलियन शब्द जो INSIGNIRE के जैसे शुरू होते हैं

insieme
insieme a
insieme di definizione
insiememente
insiemistica
insiemistico
insigne
insignificabile
insignificante
insignificanza
insignorire
insignorirsi
insilaggio
insilamento
insilare
insilatore
insilatrice
insinceramente
insincerità
insincero

इटैलियन शब्द जो INSIGNIRE के जैसे खत्म होते हैं

a venire
addivenire
andare e venire
convenire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
imbrunire
lenire
munire
provenire
punire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
riunire
stare per finire
svanire
svenire

इटैलियन में insignire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INSIGNIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «insignire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में insignire के पर्यायवाची

इटैलियन में «INSIGNIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «insignire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में insignire के विलोम

«insignire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INSIGNIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ insignire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत insignire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «insignire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

insignire
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

insignire
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

insignire
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

insignire
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

insignire
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

insignire
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

insignire
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

insignire
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

insignire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

insignire
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

insignire
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

insignire
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

insignire
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

insignire
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

insignire
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

insignire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

insignire
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

insignire
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

insignire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

insignire
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

insignire
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

insignire
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

insignire
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

insignire
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

insignire
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

insignire
5 मिलियन बोलने वाले लोग

insignire के उपयोग का रुझान

रुझान

«INSIGNIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «insignire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
insignire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «insignire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INSIGNIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «insignire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «insignire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में insignire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INSIGNIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में insignire का उपयोग पता करें। insignire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Memorie storiche sull'antichitá ed eccellenza dell'Ordine ...
Se ricercasi un fondatore , che ne sia come il capo, ecco Costantino che si fa insignire, e mettere al collo la Croce dal pontefice s. Silvestro, ed ottiene l' approvazione apostolica per insignire della Croce molti signori della sua corte .
Luigi Angeli, Paolo Guglielmi, Pietro Giacchieri, 1841
2
Memorie storiche sull'antichità ed eccellenza dell'ordine ...
Se ricercasi un fondatore , che ne sia come il capo, ecco Costantino che si fa insignire, e mettere al collo la Croce dal pontefice s. Silvestro, ed ottiene l' appro- _ vazione apostolica per insignire della Croce molti signori dclla sua corte .
Luigi Angeli, 1841
3
Poesie e prose del professore Giuseppe Arcangeli, accademico ...
3' Quisquis ille, qualiscunque, sileatur; quem insignire, emempli non m'hil; non insignire, humanitatis plurimum refert. Fumo, Epist., Vlll, 2'2. ,-,u.. 33 Vedi vol. I, pag. 454. . 3" Degli scritti inediti daremo compiuta notizia quando avremo scelto da ...
Giuseppe linguista Arcangeli (linguista), Isidoro Del_Lungo, 1857
4
Memorie storiche sull' antichita, ... dello sperone d'oro
Se ricercasi'un fondatore, che ne sia come il capo , ecco Costantino che si fa insignire, e mettere al collo la Croce dal Pontefice S. Silvestro, ed ottiene l' approvazione apostolica per insignire ella Croce molti Signori della sua corte: Se si ...
Luigi Angeli, 1826
5
Poesie e prose: Poesie
37 Quisquis ille, qualiscunque, sileatur ; quem insignire, rxempli non nihil ; non insignire, humanitatis plurimum re- fert. Plinio, Epist., Vili, 22.38 Vedi voi. I, pag. 151. 39 Degli scritti inediti daremo compiuta notizia quando avremo scelto da essi ...
Giuseppe Arcangeli, 1857
6
Memorie storiche sull' antichità ed eccellenza dell' Ordine ...
Se ricercasi un fondatore , che ne sia come il capo , ecco Costantino che si fa insignire , e mettere al collo la Croce dal Pontefice S. Silvestro , ed ottiene V approvazione apostolica per insignire della Croce molti Signori della sua corte ; Se si ...
Luigi Angeli, Pietro Giacchieri, 1826
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INSIGNIRE. Verb. att. liendere insigne, Decorare, Ornare. Lat. Insignio, fs.» Eccettuali li Cavallicri clic fonderanno o succederanno in commende di padronato, quali (i quali) con commissione del Consiglio potranno essere vestili e insigniti ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Le Lettere
Quisquis Me, qualiscumque , sileatur : quem insignire,, e-, xempli nonnihil; non insignire, humanitatis plurimum re- fert. Vale. 2Ù. PLISIUS MARCELLISO SUO S. Omnia mihi studia, omnes curas , omnia avocamenta exemit, excussit, eripuit ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Pier Alessandro Paravia, 1831
9
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
... autoritate & potcstate noslra nobilitare, ac in nostros, & Sacri Imperii Nobiles crcare, facerc, ordinarc, constitucre, ac Nobilita- tis nomine, ordinc, atque gradu, fascibusque & titulis insignire, ac insuper familiaribus eorum ar- mis aliquod infigne ...
Johann Christian Lünig, 1726
10
Memorie istoriche di più uomini illustri pisani
(15) £/&r. <// Partit. come sopra dell' «»«. 1583. -Ved. la Lettera scritta ai Pisani dal Granduca Francesco I. de' 4. Marzo 1580. (16) Che il Senato Pisano avesse 1' autorità di creare e d' insignire dell' Ordine di Cavaliere Aurato quelle Persone,  ...
‎1792

«INSIGNIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में insignire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Oscar dell'Amtab, Peggior Vettura alla 7025. Orgia di statuette per la …
... inventarci un premio, chiamarlo “Oscar dell'Amtab” e insignire i peggiori disagi della municipalizzata. Visto il gran numero di partecipanti alla ... «Il Quotidiano Italiano, जुलाई 15»
2
Luca de Meo Commendatore Ordine al Merito della Repubblica …
“Sono lieto di insignire dell'onorificenza di Commendatore dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana il Dottor Luca de Meo”, ha detto ... «Auto.it, जुलाई 15»
3
Pegli per Don Gallo tra musica e spettacolo
Tra le sorprese della serata, un evento e un riconoscimento che la Comunità di San Benedetto ha deciso di iniziare a insignire a partire da ... «mentelocale.it, जुलाई 15»
4
Comic-Con San Diego 2015 – Il Recap della fiera | Stay Nerd
Anche quest'anno ci sono stati gli Eisner Award per le varie categorie, per insignire gli autori e gli artisti che si sono distinti durante quest'anno ... «Stay Nerd, जुलाई 15»
5
Luca de Meo insignito del titolo di Commendatore
«Sono lieto di insignire dell'onorificenza di Commendatore dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana il Dottor Luca de Meo», ha detto ... «Automoto.it, जुलाई 15»
6
Ferrari, Arrivabene: «Abbandonare lo sviluppo sulla SF15-T …
... la Ferrari si è vista di fatto insignire del titolo di terza forza del Mondiale. A dirlo, nel post gara, è stato lo stesso Team Principal della Rossa, ... «F1world.it, जुलाई 15»
7
Gli Amici dell'Abbazia Greca di Grottaferrata in visita a Patmos
Un impegno lungo e duraturo, che vuole insignire Grottaferrata e tutta l'area spirituale niliana in un contesto internazionale e religioso di gran ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, जुलाई 15»
8
Premio Sichelgaita a Carlomagno, Fazi e Mangoni
... Lions Club “Principessa Sichelgaita”, giunto alla sua IX Edizione, destinato ad insignire le donne della città e della Provincia di Salerno che, ... «La Citta di Salerno, जुलाई 15»
9
Rinnovate le cariche sociali per l'anno 2015/2016
Infine il Governatore ha voluto insignire numerosi soci del Club di riconoscimenti per essersi distinti in maniera esemplare nell'anno lionistico ... «Zonalocale, जून 15»
10
Busto festeggia San Giovanni: “C'è sempre un grazie da dire”
Ed è stato proprio in questa chiave che il sindaco Farioli ha deciso di insignire della civica benemerenza postuma Enrico Dell'Acqua «a ... «Varese News, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Insignire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/insignire>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है