एप डाउनलोड करें
educalingo
rozzo

"rozzo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में ROZZO का उच्चारण

roʒ · ʒo


ROZZO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ROZZO का क्या अर्थ होता है?

असभ्य

रोझो क्रोएशिया के 154 निवासियों का एक समझौता है, आइस्ट्रियन क्षेत्र में पिंगुएंटे की नगर पालिका का हिस्सा है। यह ट्राइस्टे से लगभग 50 किमी दक्षिण-पूर्व की तरफ नदी के साथ है।

इटैलियनशब्दकोश में rozzo की परिभाषा

शब्दकोश में किसी न किसी प्रकार की पहली परिभाषा कच्ची, प्राकृतिक है, मनुष्य के हाथ से नहीं बदली गई: मोटे पत्थर की एक सीट; एक दीवार आर कच्चे तेल की एक अन्य परिभाषा परिष्कृत नहीं है, शिक्षा और संस्कृति से रहित: यह एक अच्छा प्रकार है, लेकिन थोड़ी 'भी आर है। रोज़ो भी अशिष्ट, कठोर, कठोर है: कच्चा शिष्टाचार

इटैलियन शब्द जिसकी ROZZO के साथ तुकबंदी है

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · cozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

इटैलियन शब्द जो ROZZO के जैसे शुरू होते हैं

rovinologo · rovinosamente · rovinoso · rovistare · rovistatore · rovistio · rovo · rovo bluastro · rovo comune · rovo di Bellardi · rovo erbajolo · rovo ideo · rovo tomentoso · royalty · rozza · rozzamente · rozzezza · rozzità · rozzore · rozzume

इटैलियन शब्द जो ROZZO के जैसे खत्म होते हैं

accozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

इटैलियन में rozzo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ROZZO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rozzo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «ROZZO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rozzo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«rozzo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद ROZZO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ rozzo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत rozzo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «rozzo» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

áspero
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rough
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

असभ्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

هائج
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

грубый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

áspero
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মোটামুটি
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rugueux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

kasar
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

rau
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ラフ
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

거칠게
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

atos
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thô
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கடினமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

उग्र
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kaba
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

rozzo
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

szorstki
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

грубий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dur
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τραχύς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

rowwe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

grov
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

grov
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rozzo के उपयोग का रुझान

रुझान

«ROZZO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

rozzo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «rozzo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rozzo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ROZZO» वाले इटैलियन उद्धरण

rozzo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Vladimir Nabokov
Freud mi sembra rozzo e medievale. Non voglio che un anziano gentiluomo viennese con l'ombrello mi infligga i suoi sogni.
2
Vladimir Nabokov
Freud mi sembra rozzo, medioevale: non voglio che un anziano gentiluomo viennese con l'ombrello mi infligga i suoi sogni.
3
Maurizio Sangalli
Il fine giustifica i mezzi; il rozzo se ne sbatte i coglioni.
4
Adriano Sofri
Benché agli uomini rozzi più facilmente si persuada uno ordine o una opinione nuova, non è però per questo impossibile persuaderla ancora agli uomini civili e che presumono non essere rozzi. Al popolo di Firenze non pare essere né ignorante né rozzo: nondimeno da frate Girolamo Savonarola fu persuaso che parlava con Dio.
5
George Bernard Shaw
La danza è un tentativo molto rozzo di penetrare nel ritmo della vita.

इटैलियन किताबें जो «ROZZO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rozzo का उपयोग पता करें। rozzo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lettera di un Accademico Rozzo al molto reverendo p.d. ...
LETTERA DI UN. ACCADEMICO ROZZO AL MOLTO REVERENPO DE' GIORGI BERTOLA MONACO COLIVETANO ' Pnoussoma m EIOQULNZA NEL COLLEGIO m MARINA Dl s. M. IL RE DELLE DUE. SICILlE . .S I E N A 1781.
‎1781
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze ,o prive di pulimento, p. e.: « Questo scet- a tro d' abeto così rozzo ed impu« lito. » (Varch. stor., lib. n.) Impulito pertanto differisce ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal che si comprende che Impulito, nel proprio, si riferisce alle superficie di que' corpi che sono luride, o rozze , o prive di pulimento, p. e.: « Questo scet- « tro.d' abcto cosi rozzo ed impu« lito- » ( Varch. stor., lib. it.) Impulito pertanto differisce ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(e) Ago. (s) Bersi. \\) Su dorati : Una delle navi conquassate dall'onde, perchè ( acca acqua da ogni banda. («) Boccaccio: Crollasse la fune. - Dante: Come torre ferma che non crolla Giammai la cima per soffiar de' venti. 2922. ROZZO ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
'GROSSOLANO , ROZZO. - Grossolano , di forma e di materia; non fine, ordinarlo . Rozzo dice propriamente non liscio, scabro; e di qui è passato a indicare lo stato de'corpi non periezionati, o, come che sia , rafi'azzonati dall'arte. Marmo non ...
Niccolo Tommaseo, 1838
6
I Giolito e la stampa: nell'Italia del XVI secolo
13-47 Rozzo 1993 - Ugo Rozzo, Linee per una storia dell'editoria religiosa in Italia (1465- 1600), Udine, Arti Grafiche Friulane, 1993 Rozzo 1994 - Ugo Rozzo, La 'biblioteca ideale' del nunzio Facchinetti (1568), in Id., Biblioteche italiane del  ...
Angela Nuovo, Chris Coppens, 2005
7
Madonna Pellegrina 1946-1951. Frammenti di cronaca e di storia
Ora noi - napoletani, cattolici, sacerdoti - abbiamo diritto di rivolgere due domande a christianus: Christianus rigetta l'obbiezione riguardante il «popolino ignorante, rozzo e superstizioso», o la condivide? [...]. Se condivide l'obbiezione ( e così ...
Giuseppe Tuninetti, 2006
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
ROZZONE 'rozzo'! E appiwso: Che saprò io di avere a pronii'nziai'e pagina (cosi scriveva il Firenzuoln per paghino) con quel 3 rozzo e che s'nccosli al e , e in pagina lo abbia a pronunziar fiacco? (N) 4 - 'Agg. a Roma, vale, secondo il ...
‎1835
9
L'eresia del Libro grande: storia di Giorgio Siculo e della ...
48 Cfr. Rozzo, L'"esortazione al martirio", cit., pp. 63-88; v. p. 64. 49 La proposta di decifrazione è di Rozzo, L'"esorta-ione al martirio", cit., p. 88, ripresa dallo stesso in Gli anni ferraresi e la morte sul rogo dell'eremitano Am- brogio da Milano ...
Adriano Prosperi, 2000
10
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
Rough way , strada scabrosa. Rough ( harsh , severe , grim ) ruvido , rozzo , scortese , villano , zotico. Rough stile, stile rozzo. A rough diamond ( neither cut , nor polished) un diamante greggio, o grezzo , tal quale si ritrova nella miniera, rozzo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

«ROZZO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rozzo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La fossanese Lucia Rostagno è Miss Borgo 2015. La sua elezione …
La fascia di Miss AbcDoc è andata a Valentina Rozzo, 17 anni, di Beinette. Con la serata rossa, che ha avuto proprio nel concorso di bellezza il ... «TargatoCn.it, जुलाई 15»
2
C'ERA UNA VOLTA KRUGMAN – LA FINLANDIA, LA SVEZIA, L …
Io, in effetti, non sono che uno sciocco e rozzo economista, completamente all'oscuro del ruolo della politica e della strategia internazionale ... «Come Don Chisciotte, जुलाई 15»
3
L'Ultimo Matto - Fontanonestate 2015 (Roma)
... e coinvolgente con la storia di Czentovich, che come argilla, parola dopo parola, si trasforma da rozzo contadinotto in campione di scacchi. «SaltinAria, जुलाई 15»
4
LO SCEMO DEL VILLAGGIO CHE SPUTA, SUDA E BACIA
Rozzo primate che, manco a dirlo, campa con un lavoro pubblico, pagato da noi, indossando addirittura una divisa! E che ragiona così, sempre ... «DOVATU, जुलाई 15»
5
Christian De Sica: "I cinepanettoni? Sono quelli che funzionano di …
Il suo ruolo è sempre quello del ciambellano che deve insegnare il bon ton al rozzo Antonio, ma come si insegnano le buone maniere? «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
6
Salute, occhio bionico: la vera eccellenza è in Italia
“Va detto che i nostri impianti non hanno mai riguardato pazienti affetti da maculopatia – spiega il professor Rozzo in un'intervista rilasciata ... «Meteo Web, जुलाई 15»
7
L'allarme di Franceschini e ambientalisti: “Si rischia di autorizzare …
Il Consiglio superiore dei beni culturali, organo consultivo del ministero della Cultura, lo definisce «uno strumento rozzo e pericoloso». «La Stampa, जुलाई 15»
8
Ant-Man: Peyton Reed svela il finale alternativo
Carson decide di inseguirlo indossando un prototipo molto rozzo, ma rimane sfigurato in un duro scontro con il ladro. Da quest'episodio ... «Bad Taste, जुलाई 15»
9
Riforma P.a., ambientalisti contro ddl Madia
... il massimo organo di consulenza del ministero, boccia le norme contestate, senza troppi giri di parole: "E' uno strumento rozzo e pericoloso". «TGCOM, जुलाई 15»
10
Cartoon Village 2015 – Intervista alla fumettista Barbara Barbieri
Il maiale era tutto Nouvelle Couisine, tutto fine, Borghese, quasi aristocratico. Il cinghiale invece era rozzo, burino, sempliciotto e quindi c'era ... «Stay Nerd, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Rozzo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/rozzo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI