एप डाउनलोड करें
educalingo
sgraziato

"sgraziato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SGRAZIATO का उच्चारण

ʃgra · zia · to


SGRAZIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SGRAZIATO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में sgraziato की परिभाषा

शब्दकोश में sgraziato की परिभाषा अनुग्रह से रहित नहीं है: यह एस चला गया।; अजीब आवाज के साथ गाओ


इटैलियन शब्द जिसकी SGRAZIATO के साथ तुकबंदी है

consorziato · deliziato · differenziato · disgraziato · divorziato · evidenziato · giustiziato · graziato · indifferenziato · indiziato · iniziato · licenziato · negoziato · noviziato · patriziato · potenziato · referenziato · scienziato · speziato · viziato

इटैलियन शब्द जो SGRAZIATO के जैसे शुरू होते हैं

sgrappolare · sgrappolatoio · sgrappolatrice · sgrassare · sgrassatore · sgrassatura · sgratare · sgraticciare · sgravamento · sgravare · sgravare di · sgravarsi · sgravato · sgravatore · sgravidanza · sgravidare · sgravio · sgraziataggine · sgraziatamente · sgretolabile

इटैलियन शब्द जो SGRAZIATO के जैसे खत्म होते हैं

aconito screziato · aggraziato · avventiziato · circostanziato · digraziato · distanziato · insaziato · inviato · lasciato · prenegoziato · quintessenziato · rilasciato · rinegoziato · screziato · sdaziato · serviziato · smaliziato · spaziato · straziato · succiamele screziato

इटैलियन में sgraziato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SGRAZIATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sgraziato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «SGRAZIATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sgraziato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«sgraziato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SGRAZIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sgraziato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sgraziato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sgraziato» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

笨拙
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

desgarbado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

awkward
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कुरूप
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

صعب المراس
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

нескладный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

deselegante
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সৌষ্ঠবহীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

dégingandé
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

kaku
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

plump
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ぶざまな
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

꼴 사나운
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ungainly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vô duyên
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அருவருப்பான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बेढब
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

biçimsiz
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

sgraziato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niezgrabny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

нескладний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

dizgrațios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

άκομψος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

lomp
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

osmidig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hengslete
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sgraziato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SGRAZIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

sgraziato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sgraziato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sgraziato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SGRAZIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sgraziato का उपयोग पता करें। sgraziato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Astratto di Sgraziato. Alleg. i/|i|. Non che il disegno singolare, ombreggiato della sgraziataggine in canie. Bai- din. Lei. pag. 18. (Fir. 1692) Entra qui ora 10 spiritoso pittore cc. , e in primo luogo conosce non solo quali siano i difetti di quel volto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Dim. di Sgraziato. AlIeg. 89. Ch'io abbia sputato ec. il seguente sonettuccio sgraziatello, a confusion de' moderni poetacci sgangherati. lISGRAZIATISSIMO. Superl. di Sgrazialo. Cartar. Imag. Dei. (Berg) SGRAZIA'I'O. Add. Senza grazia, ...
‎1829
3
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
UNGOVERNABLENESS, s. sfrenatezza , ». f. umore indomito. UNGOT, UNGOTTEN, ad), non acquistato , non guadagnato , non prodotto. UNGOVERNED, adj. senza governo, sfrenato , indomito. " UNGRACEFUL , adj. sgraziato, senza grazia ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Cecrh Spir. a. 3. Srmlo a Venezia » lo ammanai un gentiluomo io vero Quali • granatamente . Borgh, Col. /Toni. 877. Essendo poi sgraziatamente presa quando nm doveva, e manco le l' appettava. SGRAZ1ATELLO. Dim. dt Sgraziato. Altef. 89.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
add. lilepidus. Senza grazia, Svenevule, Scnza avvenentezza , Sei— pilo, Goffo, Sgarbato , Disavyeneule. Scaccia pauraec. Svtnevolezza e altre simili, le quält ti fanno trislo e sgraziato ec. Cron. Mo- rell. Tutti partano piit sgraziato /' uno che V ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Frasologia italiana
SGRAZIATO (sgraziàto) add. Sensa grasta, svenevole, goffo , sgarbato, disavvenente, contrario di aggravato , sfortunato. Non por mente a quello sgraziato. Era di modi rustico, villano e sgraziato molto. Fgli attribuisce la medesima sgraziata ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Grande dizionario italiano ed inglese
Uno sgraziato, dimenlicare,una cosa,, comportarla, to forget an awkward silly fellow. Sgraziato, mi- a thing, to digest, to bear or suffer, to pul sgradito, spiacente , contrario di grazioso,un- up, with lo brook. Non sapre'sgnzzar questo'/iZeasant,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 3. Sendo a Venezia , Io ammmai OD gentiluomo io vero Quasi sgraziatamente . Boreh. Col. ftom. 377* EMendo poi sgraiiatann hi> presa quando •«doveva, e manco se l'aspettava. SGRAZIATELLO. Dim. di Sgraziato, dileg. 89. Ch'io abbia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Scaccia paura cc. mentecattaggin: , avenevolezza, e altre simili , le quali ti fanno tristo , e sgraziato , e fannoti esser non riputato , da niente , e schifato. Frane. Sncch. nev. 159. Tutti pareano più sgraziato 1' uno, che l' altro. Bruna. rim. ìarl.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
¿fpofío-iáf&v. v. Lufluriare. àçpofio-i&çmôç . v. Venéreo. dçopinzSç. v. Sentenzialmente • J%cLbtvàreaç. v. Alla fcapeihata £%*piç. v. Sgraziato. y. Ingratitudine. a^/ç-oTOToç. v. Ingratiffimo. cixßoc. v. Gravenza.
‎1691

«SGRAZIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sgraziato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tour de France 2015: Se non ti Movi è troppo tardi - Le occasioni …
... uno sprint (assai sgraziato) di rabbia (per quel che era avvenuto durante la tappa) guadagni un secondo sul rivale. Così come i suoi paggetti, ... «Cicloweb.it, जुलाई 15»
2
Far teatro per passione e per allegria
E così, con il gelo che penetrava nelle membra e nelle ossa diventate ormai insensibili, ballavamo in modo sgraziato, come manichini, ... «OsservatorioOggi, जुलाई 15»
3
Tembo The Badass Elephant - Elefante da battaglia
Pad alla mano, la sensazione di essere al comando di un animale sgraziato, impacciato e pesante è resa ottimamente dall'inerzia nei cambi di ... «Multiplayer.it, जुलाई 15»
4
Aldo Grasso promuove il “Calciomercato” di Sky – Infront fa Serie A …
Non ci sarà mai una sonora obiezione in Lega, perché il fatturato del calcio dipende da Bogarelli&C, che smerciano lo sgraziato campionato di ... «TvZoom, जुलाई 15»
5
Te lo ricordi Marulla?
Era il bomber sgraziato di una squadra disgraziata, Gigi Marulla. ... David Balleri, Bia, Marco Negri, Francesco Statuto e lui, il bomber sgraziato. «Il Giornale Digitale, जुलाई 15»
6
(unknown pleasures) Fear of Falling, di Jonathan Demme
Questa sorta di Cassavetes sgraziato e traballante come girato con un cellulare è ad oggi la più alta definizione di cinema indipendente che si ... «Sentieri Selvaggi, जुलाई 15»
7
Vi ricordate Mariangela, la (spaventosa) figlia di Fantozzi? Non …
Mentre non è difficile credere che Plinio sia stato scelto per interpretare Mariangela perché il personaggio doveva avere un aspetto scimmiesco, sgraziato e ... «Caffeina Magazine, जुलाई 15»
8
Recensione Godzilla
... il titolo sviluppato da Namco-Bandai si muova pachidermico e impacciato, del tutto sgraziato, finendo solo per combinare un gran casino. «Everyeye.it, जुलाई 15»
9
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
Lo stile, condotto più per energia che per descrizione formale, appare volutamente sgraziato. Risultati pittorici che pur conformandosi al soggetto mostrano ... «ExibArt, जुलाई 15»
10
Incapaci di tutto
Sgraziato. Collocato allegramente in quello che un tempo, con un tanto d'esibita ipocrisia, si era soliti definire l'arco delle forze costituzionali. «Cosmopolismedia, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sgraziato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sgraziato>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI