एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"semplicità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SEMPLICITÀ का उच्चारण

sem · pli · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPLICITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SEMPLICITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «semplicità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

सादगी

Semplicità

सादगी सरलता, संपत्ति, स्थिति या गुणवत्ता की अवधारणा से संबंधित सबसे अधिक गुणात्मक शब्द है जो कि चीजों के पास हो सकती है। यह आम तौर पर और आम तौर पर बोलचाल अर्थ को संदर्भित करता है जो कुछ भी समझाने या समझने में कठिनाई की कमी है, और सीधे जटिलता का विरोध करता है। कुछ ऐसी चीज़ जिसे समझना या समझना आसान है, कुछ जटिल के विपरीत, सरल है। कुछ उपयोगों में, सादगी का इस्तेमाल नकारात्मक अर्थ में किया जा सकता है ताकि कम या कमी की कमी या किसी चीज़ की जटिलता को कम से कम जरूरी हो। एक नकारात्मक अवधारणा के रूप में सादगी का एक अनुस्मारक इतालवी शब्द "सादगी" और "सादगी" में है, जो उस व्यक्ति को इंगित करता है जिसका मन तब तक समझ नहीं सकता जब तक कि बहुत सरल अवधारणाओं, इसलिए बेवकूफ या बहुत अज्ञानी। सादगी की अवधारणा सम्बोधन विज्ञान के क्षेत्र में सच्चाई से संबंधित है। ओकएम के रेजर के अनुसार, अन्य स्थितियों के समान स्थिति में, सबसे आसान सिद्धांत सच होने की संभावना है। ईसाई धर्म में सादगी एक विषय है Semplicità è la parola più qualitativa collegata al concetto di semplice, proprietà, condizione, o qualità che le cose possono possedere. Si riferisce di solito ed in generale nel significato colloquiale più diffuso alla mancanza di difficoltà nello spiegare o capire alcunché, e si contrappone direttamente a complessità. Qualcosa che è facile da capire o spiegare è semplice, in contrasto con qualcosa di complicato. In alcuni utilizzi, semplicità, può essere utilizzata in connotazione negativa per indicare una deficienza o insufficienza di sfumature o la complessità di una cosa, rispetto a ciò che si suppone essere minimamente richiesto. Un richiamo alla semplicità quale concetto negativo si ha nei vocaboli italiani "semplicione" e "sempliciotto", indicanti una persona la cui mente non riesce a comprendere se non concetti molto semplici, quindi stupida o molto ignorante. Il concetto di semplicità, è stato correlato alla verità nel campo della epistemologia. Secondo il rasoio di Occam, a parità di altre condizioni, la teoria più semplice è la più probabile ad esser vera. La semplicità è un tema nella religione cristiana.

इटैलियनशब्दकोश में semplicità की परिभाषा

शब्दकोश में सादगी की पहली परिभाषा क्या सरल है: एस। एक तत्व का, शरीर का सादगी की एक और परिभाषा जटिलता की कमी है, कठिनाई: एस। एक विधि का सादगी भी ईमानदारी, सहजता, ईमानदारी है: एस के साथ बोल रहा है।

La prima definizione di semplicità nel dizionario è carattere di ciò che è semplice: s. di un corpo, di un elemento. Altra definizione di semplicità è mancanza di complessità, di difficoltà: la s. di un metodo. Semplicità è anche schiettezza, naturalezza, sincerità: parlare con s.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «semplicità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SEMPLICITÀ के साथ तुकबंदी है


autenticità
au·ten·ti·ci·
comicità
co·mi·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

इटैलियन शब्द जो SEMPLICITÀ के जैसे शुरू होते हैं

semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
semplicioneria
sempliciotto
semplicismo
semplicista
semplicisticamente
semplicistico
semplicizzare
semplificare
semplificativo
semplificatore
semplificazione
sempre
sempre che
sempreverde
semprevivo
semprevivo a fiori grandi

इटैलियन शब्द जो SEMPLICITÀ के जैसे खत्म होते हैं

acquaticità
ciclicità
classicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

इटैलियन में semplicità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SEMPLICITÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «semplicità» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में semplicità के पर्यायवाची

इटैलियन में «SEMPLICITÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «semplicità» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में semplicità के विलोम

«semplicità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SEMPLICITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ semplicità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत semplicità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «semplicità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

简单
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sencillez
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

simplicity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सादगी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بساطة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

простота
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

simplicidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সরলতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

simplicité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kesederhanaan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Einfachheit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

単純
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

간단
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

gamblang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đơn giản
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

எளிமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

साधेपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

basitlik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

semplicità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

prostota
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

простота
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

simplitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απλότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

eenvoud
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

enkelhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

enkelhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

semplicità के उपयोग का रुझान

रुझान

«SEMPLICITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «semplicità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
semplicità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «semplicità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SEMPLICITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «semplicità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «semplicità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में semplicità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SEMPLICITÀ» वाले इटैलियन उद्धरण

semplicità वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Louisa May Alcott
Raramente, salvo che nei libri, i morenti pronunciano parole memorabili, hanno delle visioni o si spengono con volti beatificati. Coloro che hanno assistito alla dipartita di molte anime, sanno che la fine viene con la naturalezza e la semplicità quasi del sonno.
2
Giovanni Allevi
Dietro l'apparente semplicità delle cose c'è una grande profondità.
3
Sir Arthur Conan Doyle
Quando sento le sue spiegazioni tutto mi sembra cosí ridicolmente elementare che mi pare di poterci arrivare anch’io con la stessa semplicità.
4
James Fenimore Cooper
Le colpe comuni del linguaggio americano sono un'ambizione di effetti, una ricerca di semplicità e un turgido abuso di termini.
5
Francesco De Sanctis
La semplicità è la forma della vera grandezza, di una grandezza inconscia e divenuta natura.
6
Dorothee DeLuzy
Nulla diventa così profondamente bellezza femminile quanto la semplicità.
7
Dorothee DeLuzy
Una grande cultura è spesso indicata da una grande semplicità.
8
Elio Fiorucci
Animali, paesaggi, un bel paio di occhi, un campo pieno di fiori. Il bello sta nella semplicità.
9
Paul Fussell
La semplicità è attentamente evitata da coloro che lavorano per sembrare ciò che vorrebbero essere.
10
Brian Herbert
La semplicità è il concetto più difficile di tutti.

इटैलियन किताबें जो «SEMPLICITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में semplicità का उपयोग पता करें। semplicità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
L'arte della semplicità: In un mondo di eccessi, ...
In questa guida all'eleganza, al benessere psicofisico e a una raffinata qualità di vita, l'autrice spiega che conquistare l'arte della semplicità è anche: liberare la mente da pregiudizi; imparare ad apprezzare il silenzio (e anche a ...
Dominique Loreau, 2012
2
Epistemologia e storia della scienza: le svolte teoriche da ...
Possiamo dunque qualificare la modernità del pensiero bache- lardiano affiancandone, almeno temporalmente, la problematica epistemologica, quale appare dalla critica del concetto di semplicità, alla analoga denuncia della semplicità da ...
Pietro Redondi, 1978
3
Pensieri che colpiscono. Gli aforismi di Bruce Lee per la ...
La semplicità Profonda semplicità = buonsenso. - La profonda semplicità del buonsenso: la via più diretta e più logica. La vera perfezione mira alla semplicità. - L'apice dell'educazione mira alla semplicità. Un'educazione a mezza strada mira ...
Bruce Lee, 2003
4
Dizionario storico di architettura: 2
_ Questo modo con cui 'ci presentano le idee, le forme, le linee, i contorni e le loro figure costituisce la cosi detta semplicità. Avvi fra la semplicitàela unità certi rapporti che fanno di leggieri confondere la natura e gli effetti di ciascuna.
‎1844
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dabbenaggini , Bontà", Semplicità*, Pbobita', Bonarietà'. JJ abbenaggine , deriva dall'attributo Dabbene ( lai. Probus ) ; e sebbene questo vocabolo esprima una virtuosa qualità inorale , pure investilo della desinenza spregiativa aggine (i) ...
Giovanni Romani, 1825
6
Il manuale del parroco ossia spiegazioni del Vangelo per ...
E il prediletto discepolo, scrivendo a Gaio, gli protesta d' amarlo fervidamente, avendo sentito che egli spirava semplicità in tutti gli atti suoi, e confessa di sentirsi l'anima inondata di gaudio ogni volta che gli viene riferito che alcuno de' suoi ...
‎1870
7
Pensieri e giudizi di Vincenzo Gioberti sulla letteratura ...
Semplicità nello stile. La semplicità deve essere maggiore o minore secondo la qualità dello stile: donde nasce la semplicità: essa non esclude gli ornamenti : semplicità nelle opere degli orientali. La semplicità, secondo i generi e le specie  ...
Vincenzo Gioberti, Filippo Ugolini, 1856
8
Il segreto della gioia. Come trovarla e come viverla
LA PREGHIERA DI SEMPLICITÀ Pregando poi, non sprecate parole come i pagani, i quali credono di venire ascoltati a forza di parole. (Mt6,7) La preghiera di semplicità è una grande carica alla nostra gioia, perché è il rafforzamento della ...
Andrea Gasparino, 2003
9
Pensieri e giudizi
Semplicità nello stile. La semplicità deve essere maggiore o minore secondo la qualità dello stile: donde nasce la semplicità: essa non esclude gli ornamenti: semplicità nelle opere degli orientali. La semplicità, secondo i generi e le specie dei ...
Vincenzo Gioberti, Filippo Ugolini, 1859
10
Pensieri e giudizi Vinc. Gioberti sulla letteratura italiana ...
Semplicità nello stile. La semplicità deve essere maggiore o minore secondo la qualità dello stile: donde nasce la semplicità: essa non esclude gli ornamenti : semplicità iiclle opere degli orientali. La semplicità, secondo i generi e le specie  ...
Vinc Gioberti, 1856

«SEMPLICITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में semplicità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Roma-Salah, ultimi brividi, ma l'accordo è fatto
Semplicità. La Roma non ha firmato niente, Salah neppure e il Chelsea nemmeno. Semplicemente perché non possono. Fosse per loro, si ... «Corriere dello Sport.it, जुलाई 15»
2
Elisabetta Salvatori, "metto in scena la mia storia d'amore con Monni"
Cambiare: con lui ho capito il valore concreto di una semplicità che dentro di me avevo solo teorizzato. L'amore per la gente, per i giovani e gli ... «La Repubblica Firenze.it, जुलाई 15»
3
Avellino mortifica l'arte
Preferisco inseguire la semplicità delle persone nella propria quotidianità. Una naturalezza sociale che manca ad Avellino. Per leggere ... «Ottopagine, जुलाई 15»
4
Ai Fiume le Olimpiadi delle risate: giochi e allegria in riva al mare
Essere bambini vuol dire anche essere automaticamente dotati di quella semplicità utile, che permette di vivere con estrema leggerezza la vita. «Il Tirreno, जुलाई 15»
5
Michelle Hunziker,Tomaso Trussardi crisi sembra alle spalle
La coppia si è mostrata in tutta la sua semplicità: lui in pantaloni corti e maglietta, lei in jeans e t-shirt. Domenica 26 Luglio 2015, 13:59 - Ultimo aggiornamento: ... «Il Gazzettino, जुलाई 15»
6
La via giusta per tagliare le tasse
... ridisegnandolo con tre obiettivi: semplicità, crescita, equità. La commissione potrebbe proporre vari scenari alternativi internamente coerenti. «Corriere della Sera, जुलाई 15»
7
Francesca Chillemi: semplicità e sorriso accattivante
Insomma, la classica ragazza della porta accanto che, sfoderando la sua arma migliore, un sorriso eccezionale ed una semplicità disarmante, ... «Corso Italia News, जुलाई 15»
8
Formula inietta intelligenza e semplicit nel controllo di gestione
... effettuare valutazioni e analisi di redditività, con un prodotto unico per la sua semplicità di utilizzo e alla portata economica di ogni categoria ... «ImpresaCity, जुलाई 15»
9
Ciöd, l'eleganza della semplicità
Ciöd è il risultato di un'ispirazione che è partita da un oggetto “povero” ed ha portato a creare un bracciale di tendenza, colorato e divertente. «Sfilate, जुलाई 15»
10
ELIO FIORUCCI / Non serve l inglese, ma la semplicità per dare del …
Un anno fa di questi tempi un amico mi ha chiesto se andavo a parlare di design in un incontro organizzato da una grande multinazionale. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Semplicità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/semplicita>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है