एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"immodestia" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में IMMODESTIA का उच्चारण

im · mo · de · stia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMODESTIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IMMODESTIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «immodestia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में immodestia की परिभाषा

शब्दकोश में अपूर्वदृष्टि की परिभाषा विनम्रता की कमी है। अनीतन भी विनम्रता की कमी है।

La definizione di immodestia nel dizionario è mancanza di modestia. Immodestia è anche mancanza di pudore.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «immodestia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी IMMODESTIA के साथ तुकबंदी है


amnistia
a·mni·sti·a
andare in bestia
andare in bestia
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
eucarestia
eucarestia
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
granbestia
gran·be·stia
mandare in bestia
mandare in bestia
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
ostia
o·stia
raponzolo di Carestia
raponzolo di Carestia
sacrestia
sacrestia
sacristia
sacristia
sagrestia
sa·gre·sti·a
stia
sti·a

इटैलियन शब्द जो IMMODESTIA के जैसे शुरू होते हैं

immobilizer
immobilizzare
immobilizzarsi
immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodesto
immodico
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollamento
immollare

इटैलियन शब्द जो IMMODESTIA के जैसे खत्म होते हैं

adiapneustia
anaplastia
autoplastia
biblioclastia
cardiopatia
empatia
ginecomastia
iconoclastia
kentia
malattia
mattia
organoplastia
pantoclastia
pederastia
poinsettia
polimastia
sagristia
simpatia
telepatia
valentia

इटैलियन में immodestia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IMMODESTIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «immodestia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में immodestia के पर्यायवाची

इटैलियन में «IMMODESTIA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «immodestia» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में immodestia के विलोम

«immodestia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMMODESTIA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ immodestia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत immodestia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «immodestia» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不慎
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

deshonestidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

immodesty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बेशर्मी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بذاءة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

нескромность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

imodéstia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অশোভনতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

impudence
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ketidaksopanan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

immodesty
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

immodesty
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

버릇 없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

immodesty
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vô liêm sĩ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அகந்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

immodesty
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

arsızlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

immodestia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

bezwstyd
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

нескромність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

indecență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απρέπεια
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onbescheiden
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

immodesty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

usømmelighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

immodestia के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMMODESTIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «immodestia» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
immodestia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «immodestia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMMODESTIA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «immodestia» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «immodestia» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में immodestia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IMMODESTIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में immodestia का उपयोग पता करें। immodestia aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
12. Dal vestire immodestamente v'è un breve passo al vivere impuramente. (N) f IMMODESTIA. Mancanza di mode- stiaj contrario di Modestia. Lat. immodestia. Gr. owoff/ua, ay(50ffv*vrj. # Gal. Di/. Capr. i65. Le quali cose quando bea fossero  ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Farch. Stor. 4- 89. Gli disse ec. immodestamente villania, e più immodestamente lo minacciò . # Segner, Crist. Instr. 3. 3o. la. Dal vestire immodestamente v'è un breve passo al vivere impuramente. (N) f IMMODESTIA. Mancanza di modestia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Osservazioni sopra l'eloquenza sacra del M.G. Malaspina ...
E mi sovviene, che un certo zelante adocchiando lo scritto da me nell'accusata pagina,mi disse,che non dovea recarmi stupore, che fosse tollerata da Aristotele l 'immodestia de'reli iosi ritratti; giacchè oggidi s1 vede tollerato eziandio un tal ...
G. Malaspina, 1726
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
L. immoderate. S. smoderatamente, smodatamente . strabocchevolmente, stemperatamente, senza medo, senza termine, fuor di regola, di misura, v. eccedentemente. IMMODERATO, y. smoderato. IMMODESTIA, vizio contro alla modestia, ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
L. immoderate. S. smoderatamente, smodatamente . strabocchevolmente, stemperatamente, senza modo, senza termine, fuor di regola, di misuri, v. eccedentemente. IIV1 MODERATO, y. «moderato. IMMODESTIA, vizio contro alii modestia, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
6
Albero delle virtù chiamato nell'apocalisse legno di vita, ...
immodestia con me medesima, oh Dio! E 'mi soffriste? E quanti scandali averò io. dati colle mie immodestie, e nelle Chiese, e nelle strade, e nel]a casa medesima ? Quante anime avera'nno preso motivo d'offendervi per la mia licenziosa ...
‎1758
7
Anno di Maria cioe meditazioni per tutto l'anno sulle geste, ...
Questa maggior necessita dee de- dursi da' maggiori danni e pregiudizj, che la immodestia reca all'anima della persona immodesta ; onde poi s'inferisca, essere in questo capo alla stessa la modestia più necessaria , per riparare con essa a ...
Fulgenzio nel secolo Giovanni-Battista Cuniliati, 1734
8
Discorsi istruttivi sopra i doveri del cristiano composti ...
Per _quanto dunque possiate vantarvi senza cattiva intenzione , tanto e tanto coll ' andare im— modeste , e scoperte , voi peccate di scandalo 5 perchè benissimo potete prevedere, chela 109 vostra scompostezza , ed immodestia può tirarechi ...
Agostino : da#Fusignano, 1778
9
Esercizi spirituali per gli ecclesiastici cavati dalla Sacra ...
e fa'tanto torto alla-Religione , e avvilisce i Divini 'Misieri , e-fa concepire bassa stima delloñflato no'lro , quanto .1' immodestia .degli ññEcclesiastici? F-IV. Credetcvoi, ...che la-santità del nostro-Infiituto lia ~s`t grande, che-nonzpermette  ...
Paolo Sebastiano Medici, 1721
10
Il mondo sermoni di Carlo Barbieri prete della Congregazione ...
261 te censura dell' immodestia , e a quelle che amassero 6' essere e di parer savio un valido freno per non seguirla . _ . Ma quando alla fine anche delle savre o stimate tali non poche , sotto lo specioso pretesto di ridur le immodeste (17) a ...
Carlo Domenico Barbieri, 1783

«IMMODESTIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में immodestia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sanitaservice, Di Biase replica a Di Fonso: "Con chi stai tramando?"
Ha saputo sfruttare parassitariamente il lavoro e l'impegno altrui, delle istituzioni regionali, della dirigenza Asl, e, si perdoni l'immodestia, ... «FoggiaToday, जुलाई 15»
2
Vicenda greca: coerenza e senso di responsabilità!
Non so se a Bruxelles abbiano preso in considerazione la mia proposta (pecco di immodestia?) di finanziare con denari europei i proprietari di ... «AgoraVox Italia, जुलाई 15»
3
Non marziani, ma persone che “vedono” senza vedere
Ritengo dunque di non peccare di immodestia, di non fare una Cicero pro domo sua, se affermo che l'evento ha avuto un buon successo, ... «Superando.it, जुलाई 15»
4
Beniamino Baleotti, 're della sfoglia': ricette e 'trucchi' della cucina …
... non penso che sia immodestia ma ambizione si perché senza di quella uno resterebbe fermo dov'è senza cercare di migliorarsi mai e invece ... «BolognaToday, जुलाई 15»
5
Costanzo, la nostra censura e la sua memoria corta
Il motivo lo sappiamo, ma è meglio non dirlo: potremmo essere tacciati di immodestia. Dispiace, poi, dover leggere i commenti di amici e ... «Catanzaro Informa, जून 15»
6
Le origini emiliane di Christopher Lee
Cantante - "Mi sia concessa l'immodestia, ma sono un grande basso e ho inciso diversi dischi" -, capace di one man show, come quando ... «Quotidiano.net, जून 15»
7
Dramma popolare, sul palco del Duomo ancora il regista Antonio …
Peccherò di immodestia ma sono sicuro che vi stupirà”. E ora spazio al programma, illustrato dal direttore artistico don Piero Ciardella. «gonews, जून 15»
8
Expo, nutrire il pianeta (con le arancine a 6 euro)
Da esperto del settore, e scusate l'immodestia, non esiste un solo motivo - a parte i chicchi di riso d'oro, ma non credo sia questo il caso - che ... «Live Sicilia, जून 15»
9
I 350 locali imperdibili di Milano (per l'Expo e oltre)
Scusate l'immodestia, ma pensiamo di essere riusciti nell'impresa. Faticosa, ma alla fine superata anche grazie all'aiuto di un gruppo di ... «Giannella Channel, मई 15»
10
La verità secondo Kanye West: dieci insegnamenti per dieci citazioni
Figurarsi, dall'alto della sua immodestia, c'era solo da aspettarselo. condividi in Facebook condividi in Twitter condividi in Pinterest condividi in ... «Grazia.it, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Immodestia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/immodestia>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है