Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ab urbe condita" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AB URBE CONDITA

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AB URBE CONDITA IN TEDESCO

ab urbe condita  ab ụrbe cọndita [ap ˈʊrbə ˈkɔndita]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AB URBE CONDITA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ab urbe condita» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ab urbe condita nel dizionario tedesco

da quando la città fu fondata; Abbreviazione: a. u. c. seit Gründung der Stadt ; Abkürzung: a. u. c.

Clicca per vedere la definizione originale di «ab urbe condita» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AB URBE CONDITA


Amrita
Amrịta
Anita
Ani̲ta
Capita
Cạpita  , auch: [ˈkaː…]
Dolce Vita
Dọlce Vi̲ta 
Gaita
Ga̲i̲ta
Granita
Granita
Kita
Ki̲ta
Lolita
Loli̲ta
Margherita
Margheri̲ta […ɡe…] 
Marita
Mari̲ta
Nikita
Niki̲ta
Orbita
Ọrbita
Partita
Parti̲ta
Pepita
Pepi̲ta
Pita
Pi̲ta
Rita
Ri̲ta
Señorita
Señori̲ta
Vita
Vi̲ta
Yamashita
[jamaˈʃiːta] 
Zita
Zi̲ta

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AB URBE CONDITA

ab
AB
ab ovo
ab ovo usque ad mala
ab sein
Aba
Abaddon
Abade
Abaisse
abaissieren
abaissiert
Abaka
abakteriell
Abakus
Abälard
abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AB URBE CONDITA

Acta
Alberta
Asta
Atlanta
Bhagawadgita
Cucurbita
Dwaita
Emerita
Komposita
Monita
Petita
Proposita
Präterita
Purohita
Sangrita
Senhorita
Sortita
Supposita
Terra incognita
Vista

Sinonimi e antonimi di ab urbe condita sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AB URBE CONDITA»

ab urbe condita urbe condita livius inhalt gottwein lateinischer text zusammenfassung eutrop breviarium praefatio latein Praefatio Druckerfreundliche Ansicht Mühe Wert sein wird wenn Geschichte römischen Volkes Beginn Stadt wiktionary Jahr Christus starb Zhou Pingwang Chin 周平王zhōu píng wáng,Ein König raub sabinerinnen lateinlehrer Romana adeo erat ualida cuilibet finitimarum civitatum bello esset penuria mulierum hominis aetatem duratura

Traduzione di ab urbe condita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AB URBE CONDITA

Conosci la traduzione di ab urbe condita in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ab urbe condita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ab urbe condita» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

腐肉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carroña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carrion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़ा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

падаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carniça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলিত মাংস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charogne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bangkai
190 milioni di parlanti

tedesco

ab urbe condita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

腐肉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

썩은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

carrion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hôi thúi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுகிய உடல்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

carrion
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carogna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

padlina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

падаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hoit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψοφίμι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kadaver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åtsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ab urbe condita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AB URBE CONDITA»

Il termine «ab urbe condita» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ab urbe condita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ab urbe condita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ab urbe condita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AB URBE CONDITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ab urbe condita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ab urbe condita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ab urbe condita

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AB URBE CONDITA»

Scopri l'uso di ab urbe condita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ab urbe condita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Livius, Ab urbe condita
Wie ist Rom zur Weltmacht geworden? Für Livius ist der Aufstiegs Roms untrennbar mit Werten wie honor, gloria und virtus verknüpft.
Wulf Brendel, 2012
2
Livius, Ab Urbe Condita III , 19-29:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Latein, Note: 1,3, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: 1Einleitung Zum Suffektkonsul gewahlt, macht sich Cincinnatus durch sein moralerfulltes, parteiloses und konsequentes Reden ...
Martin Hoffmann, 2012
3
Livius und der Leser: Narrative Strukturen in ab urbe condita
Das Ziel dieser Arbeit ist ein besseres Verständnis der Kommunikation zwischen Livius und seinen Lesern über Geschichte und die Analyse der vor diesem Hintergrund zu beobachtenden literarischen Techniken.
Dennis Pausch, 2011
4
Livius, ab urbe condita - Lehrerband
Der Lehrerband enthält zu jedem Text eine Interpretationsskizze, Vorschläge zur Unterrichtsplanung sowie einen stichpunktartigen Erwartungshorizont zu den Aufgaben.
Wulf Brendel, 2012
5
Titi Livi Ab urbe condita ...
TITI. LIVII. AB. URBE. CONDITA. LIBER XXI. In parte operis mei licet mihi praefari , quod in principio 1 summae totius professi plerique sunt rerum scriptores, bellum maxime omnium memoiabile, quae umquam gesta sint, . me 8cripturum, quod ...
Livy, 1927
6
Ab urbe condita: libri X
Decade haben übereinstimmend unter vielen Büchern die Unterschrift: TitiLivi ab urbe condita Uber, ebenso wird das Werk in der Ueberschrift der ältesten Handschrift der Periochae bezeichnet; in gleicher Weise werden vonPrisciah und  ...
Titus Livius Patavinus, 1866
7
Ab urbe condita: Buch XXIV - XXVI
Buch XXIV - XXVI Titus Livius, Wilhelm Weissenborn, Hermann J. Müller. 15 quam Africo tutum facit. ab intima sinu paeninsula excurrity tumulus is ipso, in quo condita urbs est, ab ortu solis et a meridie cincta mari ; ab occasu stagnum claudit ...
Titus Livius, Wilhelm Weissenborn, Hermann J. Müller, 1861
8
Titi Livi Ab Urbe Condita Libri
Ebensowenig beweisen die Worte bei Plinius N. H. Pr. 16: T. Livium . . in historiam-m знают, quas repetit ab origine urbisyquodam volumine sic отит, dafs die seit Sigonius gewöhnliche Bezeichnung: historíarum ab urbe condita libri die  ...
Titus Livius
9
Titi Livi ab urbe condita libri
storiarum ab urbe condita libri die richtige sei, da der Zusatz: quas repetit ab origine urbis vielmehr es wahrscheinlich macht, dass diese eine andere gewesen sei. Die ältesten und zuverlässigsten Handschriften, die Wiener aus dem 7., der ...
Titus Livius, Wilhelm Weissenborn, 1853
10
Titi Livi Ab urbe condita libri: 10: Buch 43.-45
TITI. LIVI. AB. URBE. CONDITA. LlBRORUM. me-cxxxxn. PEBIOCHAE. EX LIB. XLIII. Praetores aliquot, eo quod nvare et crudeliter provincias administraranta damnati sunt. P. Licinius crassus proconsul conplures in Graecia urbes expuguavit ...
Livius (Titus), Weissenborn (Wilhelm), 1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AB URBE CONDITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ab urbe condita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Publio Cornelio Scipione
Kapitel seines Geschichtswerkes Ab urbe condita berichtet. Hier hat Scipio gerade Carthago Nova, das heutige Cartagena, in Spanien erobert, und die ... «Online Musik Magazin, giu 16»
2
Die Reform im Jahre confusionis
"ab urbe condita"). MedR DDr. Othmar Hartl, Linz: Gezählt wurde jeweils ab "Eintritt des Neumondes." Das Jahr war vorerst in sieben oder zehn, bald aber in ... «Wiener Zeitung, giu 16»
3
Edicola Fiore promossa a pieni voti. Facciamo fare la tv a chi la sa fare
“Dum Romae consulitur”, scriveva Tito Livio nelle sue storie Ab urbe condita, stigmatizzando l'attendismo delle istituzioni romane di fronte all'avanzata di ... «Il Fatto Quotidiano, giu 16»
4
2769 ab Urbe Condita – tyle lat minęło od założenia Rzymu
Liczyli lata ab urbe condita (od założenia Miasta) jeszcze bardzo długo. Nasz obecny system liczenia lat od daty narodzin Chrystusa powstał się dopiero w VI ... «Telewizja Republika, apr 16»
5
Natale di Roma: la città eterna compie 2769 anni
Per molto tempo, la cronologia romana dipese proprio dalla data di fondazione, che scandiva gli anni tramite la locuzione latina “Ab Urbe Condita”, ovvero ... «Meteo Web, apr 16»
6
Gli attori del Nuovo Melograno a Marzocca per leggere brani di …
Molto più di un libro “3000 ab Urbe condita” è il Big Bang di un nuovo universo narrativo dove fantasy e fantascienza si incontrano e si scontrano e dove le ... «Senigallia Notizie, apr 16»
7
3000 ab Urbe condita: il futuro del fantasy non sarà mai più lo stesso …
3000 ab Urbe condita è disponibile anche per chi preferisce i libri di carta su Lulu. È così che la Wizards & Blackholes intende festeggiare i 50 ebook pubblicati ... «Vivere Pescara, mar 16»
8
3000 ab Urbe condita: ci sono i draghi nel futuro della città eterna?
Il progetto "3000 ab Urbe condita" è nato per festeggiare i due anni di vita della casa editrice e intende unire i temi tipici del fantasy, i draghi prima di tutto, con ... «SanremoNews.it, mar 16»
9
3000 ab Urbe condita: anche Stefano Procopio tra gli autori
Il libro "3000 ab Urbe condita" contiene 8 racconti di altrettanti autori. ... 3000 ab Urbe condita è disponibile anche per chi preferisce i libri di carta su Lulu. «Vivere Pescara, mar 16»
10
Ein Podium für Nachwuchswissenschaftler
Die junge Gymnasiastin übersetzte dabei nicht nur die entsprechenden Textpassagen in Livius „Ab urbe condita“, sondern sie stellte auch Interpretationen an, ... «Bistum Trier, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ab urbe condita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ab-urbe-condita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z