Scarica l'app
educalingo
Achse

Significato di "Achse" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACHSE IN TEDESCO

Ạchse 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHSE IN TEDESCO

definizione di Achse nel dizionario tedesco

Parte, i due adiacenti nella direzione delle ruote di un veicolo, carrello che collega la parte a forma di barra per trasportare e immagazzinare rulli, ruote, dischi, leve u. a. Linea centrale attorno alla quale ruota un corpo; Asse rotativo diritto, che non cambia la sua posizione durante una svolta; Coordinata, linea immaginaria dell'asse di simmetria attorno alla quale il livello è una linea piegata in direzione verticale o orizzontale, sugli edifici, planimetrie o. sono relativi alla connessione dell'asse dello stelo, linea di collegamento. Parte che collega due ruote di un veicolo, una macchina, una accanto all'altra nella direzione di marcia, un mezzo di origine alto tedesco, un vecchio ahsa alto tedesco, originale = punto di rotazione.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ACHSE

Antriebsachse · Buchse · Drehachse · Echse · Eidechse · Hinterachse · Lenkachse · Längsachse · Mittelachse · Ochse · Rotationsachse · Sachse · Sparbüchse · Stopfbuchse · Vorderachse · Wichse · Zeitachse · x-Achse · y-Achse · z-Achse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ACHSE

Achsdruck · Achsel · Achselband · Achseldrüse · Achselgriff · Achselhaar · Achselhöhle · Achselklappe · Achselknospe · achseln · Achselschnur · Achselschweiß · achselständig · Achselstück · Achselzucken · achselzuckend · Achsenbruch · Achsendrehung · Achsenhyperopie · Achsenkreuz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ACHSE

Auerochse · Blechbüchse · Büchse · Donnerbüchse · Erdachse · Hauptachse · Hinterradachse · Mauereidechse · Niedersachse · Pendelachse · Querachse · Radachse · Sichtachse · Smaragdeidechse · Starrachse · Symmetrieachse · Tandemachse · Verkehrsachse · Zauneidechse · Zylinderlaufbüchse

Sinonimi e antonimi di Achse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACHSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Achse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ACHSE»

Achse · Allianz · Assoziation · Block · Bund · Bündnis · Entente · Föderation · Gemeinschaft · Gründel · Interessengemeinschaft · Koalition · Konföderation · Liaison · Liga · Pakt · Querverbindung · Radachse · Staatenbund · Union · Verband · Verbindung · Verbindungslinie · Vereinigung · Allianz · chronischer · seltener · erkrankungen · startseite · Menschen · Seltenen · Erkrankungen · haben · vielen · Einschränkungen · Belastungen · kämpfen · unterstützen · sich · gegenseitig · guten · Stunden · Vorstellung · Tagebuch · Mitglieder · eines · liberalen · publizistischen · Netzwerks · jobmotor · nordwest · gemeinschaftsstartseite · Grundsätzliches · Ziel · eigenständige · Wirtschafts · Verkehrsader · auszubauen · wiktionary · Jeder · bekannte · Planet · rotiert · seine · eigene · Achsen · werden · regelmäßig · vermessen · gespiegelt · kann · nennt · berlin · Berlin · November · wenige · Wochen · nach · italienischen · Eingreifen · Spanischen · Bürgerkrieg · Seiten · Outdoor · production · WELTREISE · Unimog · Filmkamera · sind ·

Traduzione di Achse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACHSE

Conosci la traduzione di Achse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Achse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Achse» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

eje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

axis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ось
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eixo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অক্ষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

axe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

paksi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Achse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sumbu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அச்சு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अक्ष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eksen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

asse
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вісь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

axă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άξονας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

axel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Achse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Achse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Achse».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Achse

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ACHSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Achse.
1
Ernst Ludwig Kirchner
Früher war Deutschland auch für mich die Achse, um die sich die Welt drehte, aber damit hat man natürlich keinen richtigen Standpunkt für richtig und falsch.
2
Ernst Ludwig Kirchner
Früher war Deutschland auch für mich eine Achse, um die sich die Welt drehte, aber damit hat man natürlich keinen richtigen Standpunkt für richtig und falsch.
3
Ernst Ferstl
Daß sich die Erde um die eigene Achse und um die Sonne zu drehen hat, ist manchen Leuten noch viel zu wenig. Sie glauben, daß sich die Erde auch um sie drehen müsse.
4
Wilhelm Müller
Wie die Welt um ihre Achse, dreht der Mensch sich um sein Ich. Jene kreist auch um die Sonne: Mensch, die Sonne kreist um dich!
5
Maxim Gorki
Der Mensch ist die Achse der Welt.
6
Sigmund Freud
Wie der Planet noch um seinen Zentralkörper kreist, außer daß er um die eigene Achse rotiert, so nimmt auch der einzelne Mensch am Entwicklungsgang der Menschheit teil, während er seinen eigenen Lebensweg geht.
7
Bibel
Dies war das erste und älteste Geheimnis: Wie die Kraft des Wachstums enthalten und gesammelt sein kann in einer Mitte, das ist die Achse, um die das Universum kreist.
8
Immanuel Kant
Derjenigen unter den Menschen, die nach Grundsätzen verfahren, sind und waren immer die wenigsten. Derer, so aus gutherzigen Trieben handeln, sind weit mehrere. Derer, die ihr allerliebstes Selbst als den einzigen Beziehungspunkt ihrer Bemühungen starr vor Augen haben und die um den Eigennutz als um die große Achse alles zu drehen suchen, gibt es die meisten.
9
Anonym
Rennen, Wildschweine jagen, sie in die Höhle schleppen und die Beute verteilen - dazu wären wir körperlich geschaffen! Denn eigentlich sind wir so gebaut, daß wir den ganzen Tag auf Achse sein müßten - zu Fuß, nicht auf vier Rädern.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ACHSE»

Scopri l'uso di Achse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Achse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Berliner Achse vom Ernst-Reuter-Platz bis zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Regionalgeographie, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Geographisches Institut), Veranstaltung: Symbolische Ensembles in Stadten, 37 Quellen im ...
André Sperlich, 2009
2
Traditionelles Taekwondo: eine Kampfkunst und ihre ...
Achse: Puffer-Achse602 Diagonale Achse links-oben nach rechts-unten vom linken Zeigefinger 14. Achse: Problem des Durchsetzungsvermögens bzw. Mangel an Aggressionen Diagonale Achse rechts-oben nach links-unten vom linken ...
Andreas Held, 2004
3
Objektivierung der Messung des Sturzrisikos: Ein ...
Korrelations- mittlerer absoluter matrix x—Achse y—Achse ] z—Achse ] Fehler in g x—Achse 0,96:l:0,04 0,35 :l:0,13 —0,09:l:0,14 x—x—Achse 0,05 y—Achse 0,38 :l:0,12 0,96:l:0,01 —0,51 :l:0,15 y—y—Achse 0,04 z-Achse -0,05 :l:0,10 —0 ...
Matthias Gietzelt, 2013
4
XSLT
Jede Achse enthält verschiedene Knoten. Die Knoten, die sich in einer bestimmten Achse befinden, hängen vom Kontextknoten ab. Alle 13, auszugsweise aus unserer eingehenderen Diskussion im Abschnitt »Das XPath- Datenmodell«, ...
Doug Tidwell, 2002
5
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Endokrine. Störungen. bei. Dialysepatienten. A. Schmidt, H. Kotzmann und A. Luger Das Wichtigste in Kürze i Tabelle 33.2 Dynamische Funktionstests zur Evaluierung der HPA-Achse Cortisol. 417 ...
Walter H. Hörl, 2004
6
Lehrbuch der klinischen Psychologie und Psychotherapie bei ...
2001). Zur Beschreibung eines Störungsbildes gibt das Schema sechs Achsen vor: • Achse 1: Klinisch psychiatrisches Syndrom ... Achse 4: Körperliche Symptomatik • Achse 5: Assoziierte aktuelle abnorme psychosoziale Umstände • Achse 6: ...
Günter Esser, 2008
7
Auf dem Weg zu einer "Achse Berlin-London"? - Die ...
Die deutsch-britischen Beziehungen im Lichte der Europapolitik Gerhard Schr” ders und Tony Blairs (1998-2002) Andreas N Ludwig. Auf dem Weg zu einer " Achse Berlin-London"? Die deutsch-britischen Beziehungen im Rahmen der ...
Andreas N Ludwig, 2011
8
Wasseraufnahme und Wasserabgabe (Trocknung) unter ...
Vergleich Feuchtigkeitsänderung Versuche 5 und 6, rechts, 2,5 cm Achse 1 Achse 2 Achse 3 Achse 4 Achse 5 Achse 6 Achse 7 Achse 8 Bild 2.26: Vergleich der Feuchtigkeitsänderung, rechte Seite, 2,5 cm Vergleich Feuchtigkeitsänderung ...
Frank Vogel, 2009
9
Einführung in die Maschinenelemente
Die auf das Maschinenteil wirkenden Kräfte und Momente stellen dabei eine Belastung für die jeweilige Achse oder Welle dar. Eine Definition und Unterscheidung der Begriffe Achse und Welle kann wie folgt vorgenommen werden: Achsen ...
Bernd Künne, 2001
10
Therapie psychischer Störungen bei Kindern und Jugendlichen: ...
Sie gibt zur Beschreibung eines Störungsbildes sechs Betrachtungsebenen vor: • Achse l - Klinisch-psychiatrisches Syndrom; • Achse 2 - Vorliegen umschriebener Entwicklungsstörungen; • Achse 3 - Intelligenzniveau; • Achse 4 - Somatische ...
Helmut Remschmidt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Achse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Achse des Guten: ZF-Innovationen
Auf dem Hockenheimring hat ZF jetzt gezeigt, was in Zukunft unsere Autos antreiben soll. Viele der neuen Funktionen zum autonomen Fahren oder zur ... «DIE WELT, giu 16»
2
EM 2016 - 4 aus 11: Polens EM-Achse um Robert Lewandowski
Die Kombination steht für die Rückennummern ihrer Achse Wojciech Szczęsny, Kamil Glik, Grzegorz Krychowiak und Robert Lewandowski. Im Duell um den ... «t-online.de, giu 16»
3
Automotive-Branche der Ems-Achse will sich vernetzen
Auftakt im Trailerforum des Fahrzeugwerks Krone: Der Geschäftsführer der Ems-Achse, Dirk Lüerßen (links) sprach vor Vertretern der Automotive-Branche. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
4
Schwedenbistro auf Achse / IKEA schickt Food Truck Küche auf ...
IKEA Schwedenbistro auf Achse / IKEA schickt Food Truck Küche auf Deutschlandtour / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/29291 / Die ... «Presseportal.de, mag 16»
5
Auf der Ost-West-Achse der Bahn war Geduld gefragt
Dies hatte “grosse Auswirkungen” auf den Bahnverkehr auf der Achse Olten-Zürich, wie SBB-Sprecher Reto Schärli auf Anfrage der Nachrichtenagentur sda ... «FM1Today, apr 16»
6
Wachstumsregion Ems-Achse feiert zehn Jahre Bestehen
Sprach vor 300 Vertretern der Wachstumsregion Ems-Achse in der Johannes a Lasco Bibliothek: Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil. «Emder Zeitung, apr 16»
7
Jubel in der Belegschaft: 100 000. Achse im Mercedes-Benz-Werk ...
Sein Vorteil besteht nicht nur darin, dass die modular aufgebauten Achsen je nach regionalen und Marktanforderungen flexibel angepasst werden können, ... «HNA.de, mar 16»
8
Baubeginn für Kernstück des 4-Meter-Korridors auf Gotthard-Achse
Bislang war dies nur auf der Lötschberg-Achse möglich. Der jetzige, 2,7 Kilometer lange Bözbergtunnel wird später als Dienst- und Rettungsstollen genutzt. «Neue Luzerner Zeitung, mar 16»
9
YB-Achse ist wieder tragfähiger
Wichtig für die Stabilität ist eine funktionierende Achse. Diese war bei YB in der Vorrunde durch die Ausfälle des Captains und des besten Torschützen ... «Der Bund, mar 16»
10
Eine grüne Achse für Hamburgs Osten
So könnte die "Horner Geest" bald aus der Luft aussehen: Die Visualisierung zeigt den Verlauf der geplanten Grünachse von Öjendorf im Osten bis in die ... «NDR.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/achse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT