Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ader" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADER IN TEDESCO

Ader  [A̲der ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ader è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ader» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ader nel dizionario tedesco

Predisposizione dei vasi sanguigni, attitudine foglia vena tubo sottile nelle ali degli insetti stretto ornamento di legno diverso per ravvivare l'area piccolo passaggio simile ad un gabbiano, che è pieno di minerali, minerale o. è riempito di conduttori singoli, isolati, conduttori di corrente nei cavi. BlutgefäßHünfigkeitsmittel Alto tedesco āder, Vecchio alto tedesco ādra, in realtà = budella, nome originale per tutte le navi e gli organi interni del corpo umano. Blutgefäß Veranlagung, Begabung Blattader feine Röhre in den Flügeln der Insekten schmale Verzierung aus andersartigem Holz zur Belebung der Fläche kluftähnlicher kleiner Gang, der mit Mineralien, Erz o. Ä. ausgefüllt ist einzelner, isolierter, Strom führender Leiter in Kabeln. BlutgefäßHerkunftmittelhochdeutsch āder, althochdeutsch ādra, eigentlich = Eingeweide, ursprüngliche Bezeichnung für alle Gefäße und inneren Organe des menschlichen Körpers.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ader» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADER


Alexander
Alexạnder
Builder
[ˈbɪldɐ]
Finder
Fịnder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Header
[ˈhɛdɐ]
Holder
Họlder
Insider
[ˈɪnsa͜idɐ] 
Kalender
Kalẹnder 
Leader
[ˈliːdɐ] 
Luder
Lu̲der [ˈluːdɐ]
Order
Ọrder
Provider
[proˈva͜idɐ] 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spider
[ˈʃpa͜idɐ), [ˈsp…] 
Tender
Tẹnder
der
de̲r  , di̲e̲  , dạs Bei der Schreibung »das«: [das] 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
leider
le̲i̲der 
oder
o̲der 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADER

Adenosin
Adenosintriphosphat
Adenotomie
adenotrop
Adenovirus
Adeps
Adeps Lanae
Adept
Adeptin
Äderchen
Adergeflecht
aderig
Aderlass
Äderlein
Adermin
adern
ädern
aderreich
Aderstrang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADER

Adder
Anwender
Binder
Blender
Bodybuilder
Bruder
Camcorder
Cheerleader
Decoder
E-Reader
Eder
Extender
Feeder
Fender
Finkenwerder
Kader
aufeinander
entweder
und/oder
wieder

Sinonimi e antonimi di Ader sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ader» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ader

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADER»

Ader Arterie Auffassungsgabe Befähigung Begabung Berufung Blutbahn Blutgefäß Ingenium Intelligenz Klugheit Talent Veranlagung susanne ader auge geplatzt auction lassen janos stahnsdorf clement Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary mittelhochdt âdre althochdt âdara âdra Sehne Plural Eingeweide altnord æðr indogerm êdrî êdriô êþr Stromlose home begrüße herzlich Seiten „Stromlose freue mich dass vorbei schauen nach Lust Laune erfahren Dict wörterbuch für dict architekten startseite ARCHITEKTEN Ledenweg Radebeul Telefon info kleemann Home Büroprofil Leistungen Projekte Referenzen Modellbau News Kontakt Impressum LOGO Navigation Inhalt Service plus Herzlich Willkommen Plus Unser Vorteil werden einem gutem einer kompetenten Beratung BARBARA Atelier Kunst Kontra Demenz Copyright best video hoch Tiefbau gmbh Firma Hoch GmbH

Traduzione di Ader in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADER

Conosci la traduzione di Ader in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ader verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ader» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弟子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

discípulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disciple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिष्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ученик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

discípulo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিষ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

disciple
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

murid
190 milioni di parlanti

tedesco

Ader
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弟子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

murid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

môn sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீடர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिष्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mürit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discepolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uczeń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

учень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discipol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαθητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dissipel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lärjunge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disippel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ader

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADER»

Il termine «Ader» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.902 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ader» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ader
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ader».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ader» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ader» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ader

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ADER»

Citazioni e frasi famose con la parola Ader.
1
Helmut Schmidt
Ich teile die Menschheit in drei Kategorien: Wir normale Menschen, die irgendwann in ihrer Jugend mal Äpfel geklaut haben, die zweite hat eine kleine kriminelle Ader, und die dritte besteht aus Investmentbankern.
2
Helmut Schmidt
Ich teile die Menschheit in drei Kategorien: normale Menschen, die irgendwann in ihrer Jugend mal Äpfel geklaut haben, die zweite hat eine kleine kriminelle Ader und die dritte besteht aus Investmentbankern.
3
Henry Miller
So ruhig fließt die Seine dahin, dass man ihr Vorhandensein kaum wahrnimmt. Sie ist immer da, still und unaufdringlich wie eine große, durch den menschlichen Körper laufende Ader.
4
Ludwig Feuerbach
Die Zeit ist die Quelle der Poesie. Der Blick in die Vergangenheit ist ein Stich ins Herz, der die poetische Ader öffnet.
5
Alois Essigmann
Wer seine poetische zur goldenen Ader macht, der treibt Afterpoesie.
6
Baltasar Gracián y Morales
Sich, ehe Anlaß da ist, entschuldigen, heißt sich anklagen; und sich bei voller Gesundheit zur Ader zu lassen, dem Übel oder der Bosheit zuwinken.
7
Erhard Blanck
Früher wurden Leute zur Ader gelassen, um sie zu heilen. Heute werden sie geheilt, um sie wieder zur Ader zu lassen.
8
Sprichwort
Wer einen zur Ader lassen will, der muss ihn auch verbinden können.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADER»

Scopri l'uso di Ader nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ader e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung von der goldenen Ader
0 ( en _ von der Hohl-Ader. welche die üufferliche goldene Ader machen. * * S. 8. Dannenhero darif man fich um foviel _defioweniger *verwundern- daß die einflerliche ?wem Ader mehrentheils fo fchwerliä) Zum urchbruche kommet; Ja kaum ...
Georg Ernst Stahl, 1737
2
In Search of Bas Jan Ader
Abbildungsverzeichnis 9 Abb. 1: Bas Jan Ader: Where dld the yellow go, Februar 1967, Vier Ausstellungsansichten einer Werkgruppe aus der Abschlussausstellung in der College Gallery der Claremont Graduate School; in: Müller, ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
3
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
Konditionierung des Immunsystems Vor einem viertel Jahrhundert machten Ader und Cohen das entscheidende Experiment, das der Psychoneuroimmunologieforschung Tür und Tor öffnete. In ihren den Pawlow- Experimenten analogen ...
Johann Caspar Rüegg, 2007
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
s^F«> Ader-Hamlein (der Frucht) siehe cK-«o». >väeriku,, ein Bischoffzu Ravenne, war ein Junger des«z>o!!inaris, Bischoffs eben derselben Stadt. Der , May wird ihm gefeyert. Ader-Rropff, siehe Aderlaß, Aderlässe, Slmlassung, Lat. kklebo«.
Carl Günther Ludovici, 1733
5
Von den Jahren 1429-1436
Was auch lediger vnd reysiger knechte seyn, dy off yr eigene pherde vnd habe siczen, vnd keynen eygen hern ader junghern haben, dy sy vorsprechin ader mechtig seyu zcu rechte, vnd yn der koste vnd brot seyn, der sal auch yn der ...
František Palacký, 1873
6
Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und ...
reysigen pherden un" stunt und onvertzoglich uft' die erste manung herrn Diethers so und wann er ine die sament ader ir yedem inn sunderheyt schrifftlich inn sin linas da er dann ungeverlich ein wonung heldet ubersant ader montlieh uner ...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, Wiesbaden, 1870
7
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Hauptth. ...
Woldt auch jmand, es were konnyog, furfte, Stette oder ander, jnn welcherleye Stadt ader wesen die eynenn ader mebr voter vnns be- kriegenn, so sollenn VDnd wollen wir widder diejennen, die das thieteo, deme des vntir vnns noit thun  ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1847
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Bösewicht Und hat davon keine Ader nicht; Göthe 13, 11. Es ist keine falsche Ader an ihm; Göthe8, 193. Seine christliche Ader blickt bald Herfür; I. Böhm II, 19 «. Thut sich die mildthätige Ader auf. Es ist kein Mann so kleine, Er hat der ...
Christian Wurm, 1859
9
Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und ...
... lehin horin ader lelin 10 Daz wir vns mit den hochgebornen furlten vnd heren hern heinrich vnd herman lantgrauen zuhellin vnferm liebin lwagere vnd ohemen mit wolberaden můde vnd guden vorrade vnfers rates manne vnd dynere durch ...
H. Sudendorf, 1864
10
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
gelitten hette von uns und unnsern nachkomen volnkomen ussrachtunge und begnugunge volnthan und bescheen were sunder geverde, und wer es das der nachgeschrieben burgen ir eynichem siner knecht ader pfert eyns ader mer inn der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ader nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zinsfalle: Wie die Banken ihre Kunden zur Ader lassen
Frankfurt/Main . Strafzinsen, Überweisungsgebühr, "Solidarbeitrag" - Bankkunden bekommen die Folgen des Zinstiefs zu spüren.Viele Institute haben bereits ... «RP ONLINE, giu 16»
2
Jo Cox - Labour-Abgeordnete mit wohltätiger Ader
Sie galt als kommender Star in ihrer Partei: die Labour-Abgeordnete und Brexiz-Gegnerin Jo Cox. Am 16. Juni 2016 starb die Britin nach einem brutalen Angriff ... «RP ONLINE, giu 16»
3
Teil II der Serie: Ali, ein Großmaul mit sozialer Ader
Wenn man Muhammad Ali nur aus Zeitungs- und Fernsehinterviews kannte, musste er einem einfach zutiefst unsympathisch sein. Denn er beschimpfte seine ... «Kurier, giu 16»
4
Architektur-Biennale: Asyl für die soziale Ader der Architekten
Heute wurde in Venedig die 15. Architektur-Biennale eröffnet. Unter dem Generalmotto "Reporting from the front" geht es ziemlich sozial zu. Mal clever, mal ... «derStandard.at, mag 16»
5
Sophia Thomalla: "Ich habe keine exhibitionistische Ader"
Vier bis fünf Mal die Woche gehe sie zum Sport und versuche, sich hauptsächlich gesund zu ernähren. "Ich habe keine exhibitionistische Ader. Ich ziehe einfach ... «Berliner Morgenpost, mag 16»
6
Birke am Weiher zur Ader gelassen
Birke am Weiher zur Ader gelassen. Ein Unbekannter bohrte unerlaubt die Rinde an und füllte sich Ballon um Ballon ab. Der OGV Köfering drehte ihm den ... «Mittelbayerische, apr 16»
7
Retro-Romantiker Drangsal - "Ich hatte immer schon eine feminine ...
Ich hatte immer schon eine feminine Ader, ich gestikuliere viel... das finde ich auch überhaupt nicht schlimm, aber da bildet man natürlich eine Zielscheibe für ... «Deutschlandfunk, apr 16»
8
Kärntnerin des Tages - Erfinderin mit sozialer Ader
Erfinderin mit sozialer Ader. Gabriela Matic (26) entwickelte Tabletcomputer-Anwendung für Demenzkranke und Angehörige. Ab Mai gibt es sie auch auf ... «Kleine Zeitung, mar 16»
9
Konzert - Proletarische Ader
Was sicher auch damit zu tun hat, dass sich der Sohn eines Reifenhändlers und einer Hutmacherin seine proletarische Ader und einen Blick für die kleinen ... «Süddeutsche.de, mar 16»
10
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Eine geplatzte Ader kann in verschiedenen Bereichen des Körpers auftreten und zu unterschiedlichen Beschwerden wie Blutungen, Rötungen oder Schmerzen ... «Heilpraxisnet.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ader [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ader>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z