Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Adipositas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADIPOSITAS

neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADIPOSITAS IN TEDESCO

Adipositas  [Adipo̲sitas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIPOSITAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adipositas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIPOSITAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Adipositas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Adipositas

obesità

Adipositas

L'obesità, l'obesità o l'obesità, comunemente noto come grasso, è una malattia dietetica e metabolica con un forte sovrappeso, caratterizzato da un eccesso della normale quantità di grasso corporeo con un effetto malato. Secondo la definizione dell'OMS, l'obesità è presente da un indice di massa corporea di 30 kg / m 2, per cui vengono distinti tre tipi di gravità, il cui BMI è altresì utilizzato. Gli indicatori per la percentuale di grasso corporeo e la sua distribuzione sono la circonferenza della vita e il rapporto tra vita e vita. Bei der Adipositas, Fettleibigkeit oder Obesitas, umgangssprachlich auch Fettsucht, handelt es sich um eine Ernährungs- und Stoffwechselkrankheit mit starkem Übergewicht, die durch eine über das normale Maß hinausgehende Vermehrung des Körperfettes mit krankhaften Auswirkungen gekennzeichnet ist. Nach der WHO-Definition liegt eine Adipositas ab einem Körpermasseindex von 30 kg/m² vor, wobei drei Schweregrade unterschieden werden, zu deren Abgrenzung ebenfalls der BMI herangezogen wird. Indikatoren für den Anteil von Körperfett und dessen Verteilung sind der Bauchumfang und das Taille-Hüft-Verhältnis.

definizione di Adipositas nel dizionario tedesco

Obesità obesità Fettleibigkeit Fettsucht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Adipositas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADIPOSITAS


Aktivitas
Akti̲vitas
Aurea Mediocritas
A̲u̲rea Medio̲critas
Caritas
Ca̲ritas
Christianitas
Christia̲nitas
Felizitas
Feli̲zitas
Fidelitas
Fide̲litas
Humanitas
Huma̲nitas
Karitas
Ka̲ritas
Litas
Li̲tas
Obesitas
Obe̲sitas
Samhitas
Sạmhitas
Sanctitas
Sạnctitas
Surditas
Sụrditas
Surdomutitas
Surdomu̲titas
Vanitas
Va̲nitas
in vino veritas
in vi̲no ve̲ritas
sancta simplicitas
sạncta simpli̲citas

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADIPOSITAS

Adiadochokinese
Adiafon
Adiantum
Adiaphora
Adiaphoron
adieu
Adige
Ädikula
Ädil
Ädilität
Adinol
adios
Adipinsäure
Adipocire
adipös
Adiposogigantismus
Adipsie
Aditiv
Adiuretikum
Adiuretin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADIPOSITAS

Anatas
Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dioptas
En-tout-Cas
Fakultas
Glas
Ikonostas
Libertas
Oireachtas
Pas
Tarantas
alias
ante portas
as
las
was

Sinonimi e antonimi di Adipositas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADIPOSITAS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Adipositas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Adipositas

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADIPOSITAS»

Adipositas Fettleibigkeit Fülle Übergewicht adipositas ursachen kindern klinik magna grad forum oder Obesitas umgangssprachlich auch Fettsucht handelt sich eine Ernährungs Stoffwechselkrankheit starkem durch über gesellschaft startseite Liebe Mitglieder Deutschen Gesellschaft liebe Kolleginnen Kollegen herzlich willkommen Internetseite fettleibigkeit apotheken umschau Body Mass Index nach Weltgesundheitsorganisation Fettleibigkeit gesprochen Mehr übergewicht netdoktor Viele haben viel Speck Rippen Dabei reicht Bandbreite leichtem Übergewicht Betroffene leidest unter bist nicht alleine Hier findest Informationen Essstörungen Allgemeinen fettsucht onmeda kann Krankheit Fettsucht Lesen Wissenschaftliches Wissenswertes doccheck flexikon definiert übermässige Vermehrung Fettgewebe Körper Übergang mangelnde bewegung ernährung Schlechte Ernährung sowie Bewegung geht permagna Kompetenznetz bedeuten erhöhtes Risiko Vielzahl Folgeerkrankungen

Traduzione di Adipositas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIPOSITAS

Conosci la traduzione di Adipositas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Adipositas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Adipositas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肥胖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obesidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obesity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटापा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ожирение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obesidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থূলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obésité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

obesiti
190 milioni di parlanti

tedesco

Adipositas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肥満
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelemon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

béo phì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல் பருமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लठ्ठपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şişmanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obesità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otyłość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ожиріння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obezitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παχυσαρκία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vetsug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fetma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fedme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Adipositas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIPOSITAS»

Il termine «Adipositas» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.249 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Adipositas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Adipositas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Adipositas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADIPOSITAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Adipositas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Adipositas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Adipositas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADIPOSITAS»

Scopri l'uso di Adipositas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Adipositas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Essstörungen und Adipositas
Essstörungen und Adipositas gelten als schwer therapierbar: Rückfälle, wenig Krankheitseinsicht und eine oft langwierige Therapie sind die Folgen.
Stephan Herpertz, Martina de Zwaan, Stephan Zipfel, 2008
2
Adipositas: Krankheitsbild und Therapie (Verhaltensmedizin)
Diese zusammenfassende Arbeit gibt Auskunft über das Krankheitsbild Adipositas, wobei neben der Definition und Klassifikation der Erkrankung auch die Epidemiologie und der Verlauf vorgestellt werden.
Sara Parpart, 2010
3
Adipositas im Kindes- und Jugendalter: Basiswissen und Therapie
Die Vielzahl an angebotenen Therapiemöglichkeiten machen es weder Therapeuten, noch Eltern oder Kindern leichter, sich für die richtige Therapie zu entscheiden. Jetzt liegt die Neuauflage der "Adipositas im Kindes- und Jugendalter" vor.
Sonja Lehrke, 2008
4
Adipositas-Fibel:
Die Zahl der übergewichtigen Patienten nimmt ständig weiter zu.
Alfred Wirth, 2002
5
Adipositas: Ätiologie, Folgekrankheiten, Diagnostik, Therapie
Mit Praxistipps, Hinweisen auf Fehlerquellen und Kurzzusammenfassungen. Es ist „normal“, nicht normalgewichtig zu sein. Etwa 60% der Deutschen sind übergewichtig. Die heutigen „Volksseuchen“ – u.a.
Alfred Wirth, Hans Hauner, 2013
6
Adipositas Bei Kindern und Jugendlichen
Die Prävalenz der Adipositas bei Kindern und Jugendlichen hat deutlich zugenommen. Gleichzeitig wurden in den letzten Jahren immense Fortschritte in der Grundlagenforschung erzielt.
Martin Wabitsch, Johannes Hebebrand, Wieland Kiess, 2005
7
Adipositas im Kindes- und Jugendalter
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Kassel, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Inzwischen wurde seitens der Politik und Offentlichkeit erkannt, ...
Kathrin Häfke, 2007
8
Adipositas Und Depression:
Diese Arbeit legt daher die Fragestellung zu Grunde, wie die Kausalrichtung zwischen Adipositas und Depression verlauft. Sagt eine Adipositas eine spatere Depression voraus oder bedingt eine Depression eine spatere Adipositas?
Hanna-Marei Steininger, 2011
9
Die Adipositas Kur: Die einzige Methode, die an der Ursache ...
Lernen Sie mit "Die Adipositas Kur" wie das einfach, schnell und dauerhaft funktioniert.Erweiterte Neufassung 2012/2013 mit vielen neuen eigenen Erkenntnissen und gesammelten Erfahrungen aus dem Forum Ketario.de
Matthias Jünemann, 2013
10
Alt, sozial benachteiligt und __bergewichtig: Die Auswirkung ...
Im Rahmen der vorliegenden Untersuchung werden die Ursachen, die Auswirkungen und Folgen des šbergewichtes und der Adipositas (Fettleibigkeit) bei alten Menschen erforscht.
Doris Pink, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIPOSITAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Adipositas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adipositas: Eine Herausforderung für Orthopäden
"Adipositas ist nicht nur ein biomechanisches, sondern auch ein biologisches Problem", so Lustig. "Es stimmt zwar, dass jedes halbe Kilo Körpergewicht ... «derStandard.at, giu 16»
2
Adipositas: Prävention weiter vorantreiben
Die Adipositas gehört zu den größten Epidemien des 21. Jahrhunderts und die Zahl der übergewichtigen und adipösen Menschen hat sich seit 1980 weltweit ... «Deutsches Ärzteblatt, mag 16»
3
Adipositas Studie: Noch nie so viele dicke Menschen wie heute
Düsseldorf. Erstmals in der Geschichte leben auf der Erde mehr fettleibige als unterernährte Menschen. In weniger als zehn Jahren könnten eine Milliarde ... «RP ONLINE, apr 16»
4
Ärzte setzen nur selten auf Operationen
Adipositas ist eine über das Normalmaß hinausgehende Vermehrung des Körperfetts. Berechnungsgrundlage hierfür ist der Body-Mass-Index (BMI). Ein BMI ... «MDR, mar 16»
5
Adipositas: Schon eine kleine Gewichtabnahme hilft der Gesundheit
Crash-Diäten seien nicht zu empfehlen, betont Christina Holzapfel vom Kompetenznetz Adipositas (Technische Universität München). "Ein gesundes ... «DIE WELT, feb 16»
6
Übergewicht: Menschen mit Adipositas können auch kerngesund sein
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfiehlt einen Wert zwischen 18,5 und 25. Ab einem BMI von über 30 spricht man von Fettleibigkeit oder Adipositas. «t-online.de, feb 16»
7
Adipositas: Depressiv statt schlank
Jeder vierte Erwachsene in Deutschland ist fettleibig. Adipositas-Medikamente sollen helfen, die Pfunde wieder loszuwerden. Viele Pillen schaden aber mehr ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
8
Adipositas: 41 Millionen Kinder leben mit Adipositas
Computer, Fernsehen, Fast Food: Es gibt viele Gründe dafür, dass 41 Millionen Kinder unter fünf Jahren Übergewicht haben oder fettleibig sind. Den Kampf ... «DIE WELT, gen 16»
9
Gezuckerte Softdrinks als Adipositas-Bomben
London – Gezuckerte Softdrinks und Fruchtsäfte sind laut britischen Wissenschaftern „Adipositas-Bomben“. Die Reduktion des Zuckergehalts um 40 Prozent ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 16»
10
Adipositas: Österreicher werden immer dicker
Als Adipositas gilt ein Body-Mass-Index (BMI) von mehr als 30. Normalgewicht sind Werte für Erwachsene zwischen 18,5 und 25. Die viel zu vielen Kilos haben ... «DiePresse.com, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adipositas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adipositas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z