Scarica l'app
educalingo
adoleszent

Significato di "adoleszent" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADOLESZENT

lateinisch adolescens, adjektivisches 1. Partizip von: adolescere = heranwachsen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADOLESZENT IN TEDESCO

adoleszẹnt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADOLESZENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
adoleszent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ADOLESZENT IN TEDESCO

definizione di adoleszent nel dizionario tedesco

crescere, di età giovanile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ADOLESZENT

Akzent · Dozent · Filmproduzent · Gastdozent · Gewichtsprozent · Konvaleszent · Musikproduzent · Paziszent · Privatdozent · Produzent · Prozent · Volumenprozent · dezent · lumineszent · opaleszent · pubeszent · rekonvaleszent · rezent · transluzent · turgeszent

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ADOLESZENT

adnominal · Adobe · Adoleszentin · Adoleszenz · Adolf · Adonai · Adonis · adonisch · Adonisgarten · Adoniskäfer · Adonisröschen · Adonius · Adoptant · Adoptantin · Adoptianismus · adoptieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ADOLESZENT

Adjazent · Diätendozent · Fernsehproduzent · Großproduzent · Hauptakzent · Koproduzent · Literaturproduzent · Nebenakzent · Perzent · Reduzent · Satzakzent · Stromproduzent · Universitätsdozent · Volumprozent · Warenproduzent · Wortakzent · Zehntelprozent · indezent · subrezent · Ölproduzent

Sinonimi e antonimi di adoleszent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADOLESZENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «adoleszent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ADOLESZENT»

adoleszent · halbwüchsig · jugendlich · juvenil · puberal · pubertär · unmündig · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · Adoleszent · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · für · Englischwörterbuch · dict · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Teenager · Jugendlicher · Pubertierender · Jüngling · junger · Mensch · Backfisch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · Deutschen · PONS · halbstarker · heranwachsender · openthesaurus · Datum · User · Änderung · verlinkt · Anfänger · blutiger · Debütant · assoziiert · Halbstarker · Heranwachsender · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Adoleszend ·

Traduzione di adoleszent in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADOLESZENT

Conosci la traduzione di adoleszent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di adoleszent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adoleszent» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

青少年
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

adolescente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Adolescent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किशोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراهق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подростковый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

adolescente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কিশোর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adolescent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

remaja
190 milioni di parlanti
de

tedesco

adoleszent
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

思春期
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

청소년
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cah cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thanh niên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இளம்பருவம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

किशोरवयीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

genç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

adolescente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dorastający
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підлітковий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adolescent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έφηβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adolessent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Adolescent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Adolescent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adoleszent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADOLESZENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adoleszent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «adoleszent».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su adoleszent

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ADOLESZENT»

Scopri l'uso di adoleszent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adoleszent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aspekte des Verhaltens und der Physiologie männlicher ...
1991 10 adoleszent ja 1.1 Loro Parque Junggesellen- Gruppe Handaufzucht Pole Pole 28.12. 1989 11 adoleszent bb 1.1 Loro Parque Junggesellen- Gruppe Handaufzucht Mayaabu 28.07. 1988 13 adoleszent bb 1.2 Loro Parque ...
‎2004
2
Adoleszenz - Migration - Bildung: Bildungsprozesse ...
Eine Kultur, die den adoleszenten Raum kennt, ist darauf angewiesen, dass die als adoleszent Geltenden sich probend, ungelenk, unmäßig, übersteigert, irrend und stümpernd, kurz: adoleszent verhalten, ansonsten wäre die Differenz ...
Vera King, Hans-Christoph Koller, 2006
3
Bibliographie: Literaturpsychologie 1992 - 1996:
Wir halten den Atem an, bis es wehttut. (S. 77) Die laternengehende Vater- Tochter-Gruppe stört die sich eben anbahnende sexuelle Szene, ist aber zugleich auch Ausdruck alles dessen, wovon sich der Adoleszent infolge seiner sexuellen ...
Johannes Cremerius, 1998
4
Unfallchirurgie im Kindesalter
... zierte Frakturen können im Becken-Bein-Gips behandelt. 648 Kapitel 20 Diaphysärer Oberschenkel. Subtrochantär Säugling bis Kleinkind bis Schulkind bis Adoleszent 6 Monate 3 Jahre 14 Jahre > 14 Jahre Pavlik-Bandage +++ 0 0 0  ...
Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne, 2006
5
Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: Ein Kompendium ...
Vergleich mit individueller Entwicklung: Adoleszent verlässt Ursprungsfamilie, Migrant verlässt seine Heimat, Ursprungskultur, beide treten in neue Kultur ein: - Geburt (verstanden als erste Trennung), - Adoleszent muss sich aus ...
Marius Nickel, 2009
6
Konfliktbewältigung durch Kreativität: Studien zu Literatur ...
... Hinsehen eine Welt des Scheins ist und auch von Fichte als solche gekennzeichnet wird. Der Adoleszent arbeitet mit einem Gleichaltrigen zusammen als Komparse beim Film oder Fernsehen, und wieder zwingen sich nähernde Schritte in ...
Peter Dettmering, 2004
7
Die Entstehung des Neuen in der Adoleszenz: Individuation, ...
Diese adoleszent-hysterischen Modi kreisen zwangsläufig um die Körperlichkeit, sei es um die körperliche Erscheinung oder um die Körperrepräsentanzen. Die adoleszent-hysterischen Inszenierungen werden auf der Bühne des Körpers und  ...
Vera King, 2002
8
Zwischen Abendland und Amerika: Studien zur westdeutschen ...
Ein ganz neues Volk, ein Volk, das noch adoleszent ist. (...) Und weil sie (die Amerikaner; A.S.) adoleszent sind, können sie leben ohne Gründe, nicht wie wir alte Europäer, die um zu leben. Gründe haben müssen, und die Gründe sind immer ...
Axel Schildt, 1999
9
Chinesische Medizin für Kinder und Jugendliche: Mit ...
Verweilt der Adoleszent zu lange in dieser Phase, so verpasst er den Anschluss und findet nicht den Übergang in die Realität des Erwachsenen. Er entflieht den be- vorstehenden Anforderungen, verirrt sich in eine irreale Traumwelt und ist ...
Rainer Bohlayer, 2008
10
Wie viel Ungleichheit verträgt die Demokratie?: Armut und ...
Oder, anders ausgedrückt: Wenn dieser Traum »adoleszent« ist, dann steckt tendenziell in jedem von uns ein Adoleszent. Allerdings ist auch klar, dass wir nicht einfach in dieser Adoleszenz verharren können. Wir können sie uns in Form  ...
Winfried Fluck, Welf Werner, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADOLESZENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adoleszent nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das schönste Monster
Spätestens wenn Winding Refn dann auch noch eine Leiche als (lesbisches) Lustobjekt inszeniert, ist sein fast adoleszent anmutender Wunsch nach ... «ORF.at, giu 16»
2
Kultursymposium Weimar 2016 "teilen und tauschen" - Beim Lausen ...
Die Familie besteht aus einer Mutter und ihren Kindern. In der Regel, wenn alles gut geht, hat sei drei Kinder, also sie, Adoleszent, Juvenil und das Kleinkind. «Deutschlandfunk, giu 16»
3
György Dragomán - Eine Kindheit in Rumänien
Vielleicht hat das damit zu tun, damals war ich ein Adoleszent, man fühlt diese Kraft, ist von dieser Kraft erfüllt. Man denkt, alles ist möglich, man ist fähig, alles ... «Deutschlandfunk, apr 16»
4
Interview zu Antidepressiva und Amokläufen "Dann ist der Schaden ...
Es gibt weiterhin Befunde für die Gruppe der Adoleszenten, das sind die 18- bis 24-Jährigen. Da ist die Befundlage etwas kontrovers. Es gibt schwache ... «SWR Nachrichten, mar 16»
5
Wenn der Sohn 18 wird: "Weil ich das jetzt darf"
Jedenfalls, fuhr der Adoleszent fort, sei es jetzt vorbei mit dieser Schauspielerei. Er werde die wesentlichen Dinge - "und dazu gehört die Schule" - ab sofort ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
6
Leibesübung und Hohlkopfsalat: Das LTT nimmt sich Hesse und ...
Der Adoleszent Emil Sinclair, geplagt von Pubertät, Mutterkomplex und Gewissensbissen, von gefühligem Frühlingserwachen und gestrengem Elternhaus, ... «Schwäbisches Tagblatt, feb 16»
7
Anaïs d'Arc, Ritterin der Liebe – »Notre Héritage« auf der Berlinale
Damals suchte ein suizidwilliger Adoleszent eine neue Familie für seinen kleinen Bruder. Dieses Mal gilt die Suche eines Altersgenossen seiner selbst im ... «Spex - Magazin für Popkultur, feb 16»
8
Zum 15. Geburtstag der Wikipedia
Obwohl, nein, meine Visacard macht den Weg frei für Mietwagenbuchungen und Überschuldung. Der Wikipediaeintrag lungert nur adoleszent herum. «taz.de, gen 16»
9
Psycho-Kulturelle Ursachen der islamistischen Gewalt
Die Bekehrung zum Islam löst auch die inneren Kämpfe, die der Adoleszent mit seiner Sexualität zu führen hat. Leuzinger-Bohleber: „So erhalten ... «freiewelt.net, dic 15»
10
Eine erstaunliche Karriere: Vischers Game
... niemanden sonderlich ernst nimmt und sich gegenüber dem Establishment stets eine leicht adoleszent und obstruktiv wirkende Anti-Haltung bewahrt hat. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. adoleszent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/adoleszent>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT