Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Agent" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AGENT

italienisch agente < lateinisch agens , ↑Agens.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AGENT IN TEDESCO

Agent  [Agẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agent è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Agent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Agent nel dizionario tedesco

Persona che è sotto la missione segreta di un governo, un'organizzazione militare o politica o simili. eseguire determinati ordini, solitamente illegali; Spia qualcuno che media e completa gli affari, principalmente su commissione; Rappresentante Qualcuno che media professionalmente l'impegno di artisti nel servizio diplomatico senza carattere diplomatico. Persona che è sotto la missione segreta di un governo, un'organizzazione militare o politica o simili. eseguire determinati ordini, solitamente illegali; Presentare esempi di spie a un agente, arrestare, arrestare un agente per qualcuno. Person, die im Geheimauftrag einer Regierung, einer militärischen oder politischen Organisation o. Ä. bestimmte, meist illegale Aufträge ausführen soll; Spion jemand, der – meist auf Provisionsbasis – Geschäfte vermittelt und abschließt; vertreter jemand, der berufsmäßig Künstlern Engagements vermittelt Person im diplomatischen Dienst ohne diplomatischen Charakter. Person, die im Geheimauftrag einer Regierung, einer militärischen oder politischen Organisation o. Ä. bestimmte, meist illegale Aufträge ausführen soll; SpionBeispieleeinen Agenten einschleusen, überführen, verhafteneinen Agenten auf jemanden ansetzen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Agent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AGENT


Chefdirigent
Chẹfdirigent [ˈʃɛfdiriɡɛnt]
Dirigent
Dirigẹnt 
FBI-Agent
[ɛfbiːˈ|a͜i…]
Geheimagent
Gehe̲i̲magent [ɡəˈha͜im|aɡɛnt]
Generalagent
Genera̲lagent
Handelsagent
Hạndelsagent
Insurgent
Insurgẹnt
Ministerialdirigent
Ministeria̲ldirigent
Prinzregent
Prịnzregent [ˈprɪnt͜sreɡɛnt]
Regent
Regẹnt 
divergent
divergẹnt [divɛrˈɡɛnt] 
indulgent
indulgẹnt
intelligent
intelligẹnt 
intransigent
intransigẹnt
kontingent
kontingẹnt
konvergent
konvergẹnt
stringent
stringẹnt [ʃt…]  , [st…] 
unintelligent
ụnintelligent
urgent
urgẹnt
vergent
vergẹnt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AGENT

Agens
Agent Provocateur
Agentenaustausch
Agentenführer
Agentenführerin
Agentennetz
Agentenring
Agentenroman
Agentensender
Agententätigkeit
Agententhriller
Agententreff
Agentenzentrale
Agentia
Agentie
agentieren
Agentin
Agentur
Agenturbericht
Agenturmeldung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AGENT

Adstringent
Callagent
Callcenteragent
Chorregent
Doppelagent
Gastdirigent
Hauptkontingent
Jahresregent
Konsularagent
Konzertagent
Ostagent
Schiffsagent
Staragent
Stardirigent
Topagent
Truppenkontingent
Undercoveragent
Verkaufsagent
Versicherungsagent
hochintelligent

Sinonimi e antonimi di Agent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGENT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Agent» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Agent

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AGENT»

Agent Provocateur Emissär Emissärin Entrepreneur Entrepreneurin Geheimagent Geheimagentin Handelsvertreter Handelsvertreterin Lockspitzel Makler Maklerin Manager Managerin Maulwurf Romeo Schnoferl Schnüffler Schnüfflerin Späher Späherin Spion Spionin Spitzel Vermittler Vermittlerin Vertreter Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch usenet email Usenet Download Binaries Faster yEnc simplifies everything Windows Compliant Take full advantage provocateur luxury lingerie hosiery swimwear bridal Luxury from Provocateur sexiest website world Shop exquisite stockings nightwear sunglasses bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache smartest watch next generation smartwatch with brand technology World class developer tools unparalleled battery life wireless

Traduzione di Agent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGENT

Conosci la traduzione di Agent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Agent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Agent» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代理人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

agent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एजेंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وكيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দালাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ejen
190 milioni di parlanti

tedesco

Agent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エージェント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एजंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ajan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

агент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπρόσωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agenten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Agent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGENT»

Il termine «Agent» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 323 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Agent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Agent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Agent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Agent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Agent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Agent

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AGENT»

Citazioni e frasi famose con la parola Agent.
1
William James
Die Gewohnheit ist das enorme Schwungrad der Gesellschaft und ihr wertvollster konservativer Agent.
2
Kurt Tucholsky
Eines Tages kam ein Pfarrer zu einem Versicherungsagenten, der im Sterben lag. Er war ein schlechtes Schaf der Kirche gewesen, alle seine Tage. Und es wird berichtet: Der Agent starb ungläubig, wie er gelebt hatte – aber der Pfarrer ging versichert von dannen.
3
Kurt Tucholsky
Eines Tages kam ein Pfarrer zu einem Versicherungsagenten, der im Sterben lag. Er war ein schlechtes Schaf der Kirche gewesen, alle seine Tage. Und es wird berichtet: Der Agent starb ungläubig, wie er gelebt hatte - aber der Pfarrer ging versichert von dannen.
4
Anonym
Der Präsident einer Versicherungs-Gesellschaft und ein junger Agent unterhielten sich wenige Minuten, bevor der Präsident eine Rede halten sollte. Übrigens, junger Mann, sagte der Präsident, haben Sie mich eigentlich jemals reden hören? Der Agent überlegte einen Moment und antwortete dann leicht nervös: Ehrlich gesagt, Herr Präsident, ich habe noch nie gehört, daß Sie etwas anderes tun!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AGENT»

Scopri l'uso di Agent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Agent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Menschen lesen: Ein FBI-Agent erklärt, wie man Körpersprache ...
Der international anerkannte Experte Joe Navarro erklärt exakt, wie man sein Gegenüber durchschaut, wie man Gefühle und Verhaltensweisen präzise entschlüsselt, Fallstricken ausweicht und souverän Körperhaltung und Mimik entlarvt, die ...
Joe Navarro, 2010
2
Der neubestellte Agent von Haus aus, mit allerhand curieusen ...
Andreas Stübel. Min / hierunter ergriffene Entschliessung/wor- zu Sie /wider Dero Willen/ zu Rettung Cron und Scepters / zu verschreiten gezwungen wor* den / vor billichund genehm halten / und nicht anders als wohl auslegen. Allermassen  ...
Andreas Stübel, 1704
3
Der Agent: Roman
Doch die Frau, die er liebt, scheint ein dunkles Geheimnis zu haben, und Kealey gerät in eine lebensgefährliche Lage, ohne zu wissen, wem er noch vertrauen kann. • Für alle Leser von Vince Flynn und Robert Ludlum • Eine hochaktuelle ...
Andrew Britton, 2009
4
Strukturalistische Prinzipal-Agent-Theorie: Eine ...
Am Beispiel der Hidden-Action-Modelle der Prinzipal-Agent-Theorie, die entsprechend der konventionellen Theorienauffassung formuliert sind, untersucht Adem Alparslan zwei Defizite betriebswirtschaftlicher Theorien, nämlich die mangelnde ...
Adem Alparslan, 2006
5
Die Rolle externer Berater als Change-Agent im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,7, FH fur angewandtes Management Erding, 11 online Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Change Agent (gleichbedeutend mit ...
Antje Felgentreu, 2008
6
Unbezahlbar: Wie ich als Undercover-Agent die wertvollsten ...
Robert K. Wittman ist beim FBI eine lebende Legende und die London Times nannte ihn "den bekanntesten Kunstfahnder der Welt".
John Shiffman, Robert K. Wittman, 2011
7
Die Prinzipal-Agent-Theorie: Normative und positive Aspekte ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der institutionenökonomischen Principal-Agent-Theorie in ihrer positiven und normativen Ausprägung.
Margarethe Mathissen, 2009
8
Menschen verstehen und lenken: Ein FBI-Agent erklärt, wie ...
In diesem Buch zeigt uns der Bestsellerautor und Körperspracheexperte Joe Navarro, wie wir diese universelle Sprache verstehen und anwenden können.
Joe Navarro, Toni Scarria Poynter, 2011
9
Principal-Agent-Problematik im E-Recruitment: Methoden und ...
Der Produktionsfaktor Personal nimmt f__r die Wettbewerbsf„higkeit eines Unternehmens eine entscheidende Rolle ein, vor allem unter Ber__cksichtigung der versch„rften Konkurrenz am Arbeitsmarkt um qualifizierte Fach- und ...
Lennart Piske, 2011
10
Mergers & Acquisitions vor dem Hintergrund des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Hochschule Niederrhein in Krefeld, 135 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn des 21.
Christian Thoms, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Agent nel contesto delle seguenti notizie.
1
CIA-Agent im Netz der Verschwörer
Vor allem aber beeindruckt Idris Elba als knallharter, etwas undurchsichtiger CIA-Agent mit dunkler Vergangenheit durch seine enorme physische Präsenz und ... «Nordbayern.de, giu 16»
2
Hans-Georg Maaßen: Edward Snowden könnte russischer Agent sein
Der Whistleblower nahm die Vorwürfe offenbar gelassen und parodierte Maaßens Vorwürfe auf Twitter: Ob Maaßen Agent des russischen Geheimdiensts FSB ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
3
Der Agent, der Mandela ins Gefängnis brachte
Rickard selbst hatte die Polizei informiert. Er war damals offiziell US-Vizekonsul in der südafrikanischen Hafenstadt Durban, tatsächlich aber CIA-Agent mit ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
4
„Marvel's Agent Carter“ bekommt keine 3. Staffel
Leider ist dieses Szenario jetzt für die die Fans von Marvels charmanter Serie „Agent Carter“ eingetroffen. Nach nur zwei Staffeln und 18 Folgen hat ABC der ... «Filmfutter, mag 16»
5
Wie der Mossad mit Nazi-Top-Agent Otto Skorzeny gemeinsame ...
Die israelische Regierung war so heiß auf den Top-Nazi-Agenten, dass sie ihn sogar von der Simon-Wiesenthal-Liste streichen ließ, mit deren Hilfe weltweit ... «STERN, mar 16»
6
Hitman im echten Leben: Agent 47 ferngesteuert
März 2016 stürzen sich Tausende Zocker in das neue Abenteuer um den glatzköpfigen Auftragskiller Agent 47. Die erste Episode des neuen „Hitman“-Spiels ... «COMPUTER BILD, mar 16»
7
Agent Origins: Miniserie zu The Division jetzt ansehen
Agent Origins: Miniserie zu The Division jetzt ansehen ... Die Serie begleitet das Leben von vier Agenten der Division von deren Aktivierung bis hin zum ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, gen 16»
8
Agent: Neue Bilder zeigen Rockstars Langzeit-Projekt
Es ist eines der größten Mysterien der Videospielwelt: der Verbleib des Rockstar-Spiels Agent. Jetzt gibt es zumindest neue (alte) Bilder zu dem Spiel, welches ... «Giga.de, dic 15»
9
Kampagne: Bar Refaeli für Agent Provocateur
14. Dezember 2015 Kampagne Bar Refaeli zählt zu den gefragtesten Dessous-Models der Welt. Ihre neue Kampagne für Agent Provocateur, fotografiert von ... «Vogue, dic 15»
10
Hitman - Agent 47: Kopf aus, Action an!
27.08.2015, 15:47 Uhr Nach dem gefloppten „Hitman“-Film von 2007 kommt mit „Hitman – Agent 47“ der Reboot. Gelingt die Videospiel-Adaption diesmal ... «COMPUTER BILD, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/agent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z