Scarica l'app
educalingo
Aioli

Significato di "Aioli" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AIOLI

französisch aïoli < provenzalisch aioli, aus: ai = Knoblauch und oli = Öl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AIOLI IN TEDESCO

Aio̲li  , auch: [ajɔˈli] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIOLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aioli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIOLI IN TEDESCO

Aioli

Aioli o Allioli è una crema fredda del Mediterraneo, costituita principalmente da aglio, olio d'oliva e sale. Aioli viene servito come antipasto con pane o olive, come accompagnamento a carne, pesce e verdure.

definizione di Aioli nel dizionario tedesco

Salsa all'aglio, maionese.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AIOLI

Advocatus Diaboli · Brokkoli · Emboli · Escherichia Coli · Exceptio Doli · Koriandoli · Moli · Napoli · Paroli · Pignoli · Ravioli · Soli · Stromboli · Tivoli · manoli

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AIOLI

Aidsvirus · Aigrette · Aiguière · Aiguillette · Aiken-Code · Aikido · Ailanthusspinner · Ailerons · Ainu · Air · Air Force · Air France · Airbag · Airbrush · airbrushen · Airbrushtechnik · Airbus · Aircondition · Airconditioner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AIOLI

Ali · Bali · Bengali · Chili · Dili · Israeli · Juli · Kali · Kiswahili · Lolli · Mali · Milli · Nepali · Pali · Quali · Simili · Somali · Stimuli · Swahili · Wali

Sinonimi e antonimi di Aioli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AIOLI»

Aioli · spaghetti · aioli · wird · nicht · fest · spanische · kaufen · ohne · mälzer · selber · machen · oder · Allioli · eine · Mittelmeerraum · stammende · kalte · Creme · allem · Knoblauch · Olivenöl · Salz · besteht · Vorspeise · Brot · Oliven · sowie · Beigabe · rezepte · chefkoch · tolle · Rezepte · Chefkoch · Europas · größter · Kochseite · selbstgemacht · rezept · varianten · fotoanleitung · genau · herkommt · Quelle · heftiger · Debatten · zwischen · Spaniern · Franzosen · kann · aber · zweifellos · behaupten · dass · lecker · heißt · soviel · „Knoblauch · viel · mehr · benötigen · auch · für · selbst · gemachte · würzige · passt · toll · mediterranen · essen · trinken · französische · Knoblauchcreme · ihrer · Heimat · beliebt · Auch · spanischen · Tapas · darf · fehlen · Lesen · hier · kochbar · besten · viele · weitere · beliebte · Kochrezepte · finden · wiki · Febr · Allioli · Okzitanischen · Katalanischen · Knoblauch · Spanien · marions · kochbuch · kurzgebratenem · gegrilltem · Fleisch · Fisch · Geflügel · Gemüse · Dazu ·

Traduzione di Aioli in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AIOLI

Conosci la traduzione di Aioli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aioli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aioli» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

蒜泥蛋黄酱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alioli
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Aioli
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Aioli
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أيولي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Aioli
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aioli
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Aioli
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aïoli
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aioli
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Aioli
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アイオリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아이올리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

room
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aioli
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aioli
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Aioli
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Aioli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Aioli
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Aioli
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Aioli
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aioli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aioli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aioli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aioli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aioli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aioli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIOLI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aioli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aioli».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aioli

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AIOLI»

Scopri l'uso di Aioli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aioli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saucen...
Aioli: Zubereitung: Bereiten Sie die Sauce zu, wie Rezept Mayonaise, aber verwenden Sie nur Olivenöl, kein Sonnenblumenöl. Zum Schluß geben Sie je nach Menge und Geschmack feingehackten Knoblauch hinzu. Für Sauce Aioli sind die ...
Horst Vier-Ullrich, 2001
2
Slow Cooking: Kochen mit Zeit, Lust & Liebe
590 kcal ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: Für die Aioli: 1Knoblauchknolle 1mehligkochende Kartoffel (ca. 150 g) 1Eigelb (M) 150 mlOlivenöl 3 EL saure Sahne 1⁄2Zitrone Meersalz | Pfeffer Cayennepfeffer gemahlener Kreuzkümmel 1Bund ...
‎2012
3
Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...
Aioli mit Mayo Diese Zubereitung ist so schnell gemacht, dass es beinahe länger dauert zu entscheiden, welche Mayonnaise man dazu nehmen soll. Im Prinzip ist es: Alles vermischen - fertig ist die Sauce! Bleibt nur noch, vorher den ...
Stefanie Gieche, 2011
4
Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte
ZUBEREITUNGSZEIT: 20 Min. KÜHLZEIT: 30 Min. GRILLZEIT: 6–8 Min. Für. die. Aioli. 175 ml Mayonnaise 1 TL fein abgeriebene Schale von 1 Bio-Zitrone 2 EL frisch gepresster Zitronensaft 1 EL fein gehackter Knoblauch 1 TL Dijon-Senf. Für .
Jamie Purviance, 2011
5
Vegetarisch kochen
Aioli. 100 g Weißbrot (ohne Rinde) 1⁄8 lMilch (oder Gemüsebrühe) 3–4 Knoblauchzehen | Salz 2frische Eigelb (M) 1⁄2 TL edelsüßes Paprikapulver 2–3 Msp. Chilipulver 150 ml Olivenöl | Pfeffer 1 EL frisch gepresster Zitronensaft Für 4 –6 ...
‎2012
6
La Veganista
1EL Pflanzenöl 1Prise Salz FÜR DIE AIOLI 5 EL vegane Mayonnaise (siehe Tipp ) 1 Spritzer Agavendicksaft (siehe S. 186f.) 1–2 Knoblauchzehen (nach Geschmack) FÜR DIE LINSENFÜLLUNG 150g Belugalinsen (ersatzweise Berglinsen) ...
Nicole Just, 2013
7
Suppen
Französische. Bourride. mit. Aioli. Auch ohne das Mittelmeer vor der Haustür zu haben, sorgen hier südfranzösische Aromen für Urlaub s feeling. Wie war's mit einem Gläschen Rosé dazu? fflu Ж* ^*T*ÍP| Il lili ; ' ШЩ ^n . Für die Suppe 800 g  ...
‎2009
8
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Aioli. für 4 Personen 5 mittelgroße Knoblauchzehen 1/4 l Rapsöl oder Olivenöl 1 ganzes Ei 1/2 TL Senf 1 TL Zitronensaft Salz und Pfeffer nach Geschmack Alle Zutaten in ein hohes Gefäß geben. Den Pürierstab bis auf den Boden des ...
Renate Hörig, 2010
9
Bärlauch und Rucola
Bärlauch-Joghurt-Aioli mit Gemüsesticks 2 frische Eigelbe (zimmerwarm) Salz I frisch gemahlener Pfeffer 1 EL frisch gepresster Limettensaft 200 ml Olivenöl ( zimmerwarm) 2 EL Vollmilch-Joghurt 50 g Bärlauch 3 mittelgroße Möhren 1 ...
‎2008
10
Provence:
Ebenfalls auf Knoblauch basiert die aioli, eine cremige Soße, die in der Hauptsache aus zerstampften Knoblauchzehen, Olivenöl und Ei- gelb zusammengerührt wird. Obwohl der Außen- stehende geneigt ist, die aioli eher als Zutat oder ...
Thorsten Droste, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIOLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aioli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Festival Foods Mozzarella Stuffed Turkey Sliders With a Lemon ...
To prepare aioli, place mayo in a small bowl. Squeeze juice of ½ lemon into bowl with mayo. On a cutting board, chiffonade basil and add to mayo and lemon ... «WNWN-FM, giu 16»
2
Oregano-roast chicken with roast pepper and sourdough stuffing ...
Ever since I ate roast chicken with saffron aioli and roast potato wedges in Catalonia (yonks ago) variations on this theme has been one of my favourite Sunday ... «Telegraph.co.uk, giu 16»
3
Veganes Fritto misto mit Aioli
Die ersten heimischen Zucchini und Melanzani können vielfältig zubereitet werden. Mediterran inspiriert schmecken sie besonders gut. Dazu wird das Gemüse ... «derStandard.at, giu 16»
4
Splatoon: amiibo von Aioli und Limone ab jetzt vorbestellbar
Splatoon: amiibo von Aioli und Limone ab jetzt vorbestellbar 22:59 - 31.05.2016 - Vor Kurzem feierte der Fun-Shooter Splatoon sein erstes Jubiläum. Als das ... «ntower, mag 16»
5
Das perfekte Dinner: Philipp: "Der Mixer qualmt … ich mache heute ...
Fleißig opfert Philipp ein Ei nach dem anderen, um mit einem hausgemachten Aioli die Herzen seiner Konkurrenten zu erobern. Aber es ist kein leichtes ... «VOX Online, mag 16»
6
Vegan Crab Cakes with Red Pepper Aioli
Jenne Clariborne is the vegan blogger behind Sweet Potato Soul. She was raised in Georgia and LOVES food. So she creates vegan versions of some of her ... «Today.com, mag 16»
7
Neue Fotos der Aioli- und Limone-amiibo veröffentlicht
In Japan sind die niedlichen Tintenfische absoluter Kult und vor allem die beiden Popsängerinnen Aioli und Limone sind super beliebt. Es war also nur eine ... «jpgames.de, mag 16»
8
Panierter Spargel mit Limetten-Aioli
Als Erstes bereiten wir die Limetten-Aioli zu, damit sie noch im Kühlschrank durchziehen kann. Ganz wichtig: Alle Zutaten für die Aioli sollen Zimmertemperatur ... «Mittelbayerische, mag 16»
9
George Rodrigue's “Aioli Dinner” painting inspires benefit dinner ...
Image provided by the George Rodrigue Foundation of the Arts - "Aioli Dinner" is a 1971 painting by George Rodrigue and the inspiration for a new dinner series ... «The New Orleans Advocate, mag 16»
10
Fundraiser promises unique dining experience based on George ...
The Aioli Dinner Supper Club, which is inspired by George Rodrigue's famous painting “Aioli Dinner,” starts at 6 p.m. The five-course dining experience by chef ... «The Advocate, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aioli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aioli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT