Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alpkäse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALPKÄSE IN TEDESCO

Alpkäse  [Ạlpkäse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALPKÄSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alpkäse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALPKÄSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alpkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Alpkäse

formaggio di montagna

Bergkäse

L'espressione "Bergkäse" si riferiva originariamente a un formaggio fatto sulla montagna. Alp- o Almkäse significa formaggio, prodotto su un alp / alp. Oggi, il termine formaggio montano / alpino / alpino viene utilizzato per un formaggio duro, prodotto secondo determinate norme di produzione e ha una qualità definita. Der Ausdruck Bergkäse bezeichnete ursprünglich einen „auf dem Berg“ hergestellten Käse. Alp- oder Almkäse bezeichnet Käse, der auf einer Alp/Alm hergestellt wird. Heute steht der Begriff Berg-/Alm-/Alpkäse für einen Hartkäse, der nach bestimmten Herstellungsvorschriften produziert wird und eine festgelegte Beschaffenheit aufweist.

definizione di Alpkäse nel dizionario tedesco

Formaggio a pasta dura a base di latte crudo, che viene raccolto e lavorato sui pascoli alpini durante i mesi estivi. Hartkäse aus Rohmilch, die während der Sommermonate auf den Almen gewonnen und verarbeitet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Alpkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALPKÄSE


Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Handkäse
Hạndkäse [ˈhantkɛːzə]
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALPKÄSE

Alpini
Alpiniade
Alpinismus
Alpinist
Alpinistik
Alpinistin
alpinistisch
alpinotyp
Alpinski
Alpinsport
Alpinum
Älpler
Älplerin
älplerisch
Älplermagronen
Älplermakkaronen
Alpsegen
Alpung
Alpweide
Alpzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALPKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Sinonimi e antonimi di Alpkäse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALPKÄSE»

Alpkäse alpkäse kaufen verkaufen herstellen berner Ausdruck Bergkäse bezeichnete ursprünglich einen „auf Berg hergestellten Käse oder Almkäse bezeichnet einer hergestellt wird Heute steht Begriff für Hartkäse nach bestimmten Herstellungsvorschriften produziert eine tradition genuss reift einzigartiger Genuss Kultur Tradition Schweizer bester natürlicher Alpmilch sorgfältigster Handarbeit Unterschied bergkäse schweizer unterscheidet Bergkäse nicht gleich Sommer während genannten Sömmerung Casalp hobelkäse Immer wieder spricht meint aber Unterschiede sind jedoch gross Lesen hier Glarner glarona direkt Alpbetrieben geschulten Senten frische geschmackvolle Rohmilch noch Bregenzerwälder region

Traduzione di Alpkäse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALPKÄSE

Conosci la traduzione di Alpkäse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alpkäse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alpkäse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

高山奶酪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

queso de los Alpes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alpine cheese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्पाइन पनीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجبن جبال الألب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Альпийский сыр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queijo alpino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলপাইন পনির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fromage d´alpage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keju Alpine
190 milioni di parlanti

tedesco

Alpkäse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルパインチーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알파인 치즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keju Alpine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alpine pho mát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்பைன் பாலாடைக்கட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्पाइन चीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alp peynir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formaggio alpino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ser alpejski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Альпійський сир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brânză Alpine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυρί Άλπεων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alpine kaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alpine ost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alpine ost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alpkäse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALPKÄSE»

Il termine «Alpkäse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.260 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alpkäse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alpkäse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alpkäse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALPKÄSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alpkäse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alpkäse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alpkäse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALPKÄSE»

Scopri l'uso di Alpkäse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alpkäse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen
Alpkäse von derAlpe Schönebach Zu denkulinarischen Kostbarkeiten gehören die Bregenzerwälder Alpkäse, die ausschließlich auf den Alpen im Sommer handgeschöpft erzeugt werden. Über 90 Sennalpen gibt esnochim Bregenzerwald.
Werner Lampert, 2008
2
Südtirol: Natur und Kultur zwischen Vinschgau und Dolomiten
Sellerierisotto mit apfelmus und alpkäse 300 g Reis, Olivenöl, 1 l Gemüsefond, 100g Staudensellerie, 125 g geriebenen Parmesan, 40 g kalte Butter, Salz und Pfeffer. Zum Anrichten: 100g Apfelmus, 100g fein geraspelter Alpkäse, kleine ...
Gunnar Strunz, 2014
3
SPEED - Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
Während Fritz, dieser Prototyp eines kernigen Bergbauern, die Formen in regelmäßigen Abständen mit einem Ruck wendet, erzählt er mir voller Stolz von seinem Alpkäse: »Das ist ein richtiges Naturprodukt. Die Kühe fressen hier ja nur das ...
Florian Opitz, 2011
4
Berner Oberland: 50 Touren zwischen Eigerwand und Emmental
Nun steigen wir auf dem Schotterweg gemütlich durchs ganze Tal ab; wer von der dritten Hütte an dem Wanderweg weiter westlich folgt, kommt direkt an zwei weiteren Alphütten vorbei (Alpkäse- Verkauf !). Auf dem geschotterten Fahrweg ...
Daniel Anker, 2009
5
Nachhaltiger Bergtourismus: Marketingkonzept für den ...
... Maienfeld), Nußtorte, Linzer Torte Wein (Zizers), Pizokel, Käse, Gerstensuppe, Salsiz Wein (Malans), Bier (Calanda), Partnuner Alpkäse, Prättigauer Salsiz, Engadiner Hauswurst, Bündner Teller, Bündnerfleisch, Gerstensuppe, Sulzfluhteller ...
Stefanie Wachter, 2003
6
Schweiz : [mit grosser Reisekarte]
Alp- und Bergkäse Alpkäse darf sich nur nennen, was tatsächlich auf einer Alp ( zu hoch- deutsch Alm) erzeugt worden ist. Das bezieht sich auf die Milch von Kühen, Schafen und Ziegen ebenso wie aufs Verkäsen. Alpkäse gibt es daher nur ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
7
Die zukünftige Landschaft erinnern: eine Fallstudie zu ...
M. Oberhalb von 1200 m ü.M. sind auch heute noch wenige Alpheuflächen vorhanden. Produziert wird vor allem Milch und Alpkäse, die traditionelle Zigerpro- duktion wird zunehmend aufgegeben. Heute wird die Milch vermehrt abgeführt.
Christine Meier, Annemarie Bucher, 2010
8
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
Manch einer erinnert sich noch lebhaft an seine Tätigkeit als Senn oder als « Züeweri». Die auf der Alp produzierte Milch wurde übrigens an Ort und Stelle zum schmackhaften Alpkäse verarbeitet. Ein- bis zweimal pro Sommer fand dann die ...
9
Bern: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Alpkäse darf nurim Sommer inden Sömmerungsgebieten selbsthergestellt werden (Achtung: Bergkäse nennt man Produkte ausMilchausden Bergregionen, die aberimTal verkäst wird). Er schmeckt je nach Alp anders, gemeinsam ist ihm ein ...
Paul Ott, Fritz von Gunten, 2013
10
Wandern im Allgäu
Wer miterlebt, mit welch unendlicher Sorgfalt der Senn die Werkzeuge, den Käskessel und die Holzschüsseln (Stützen) reinigt, der findet den Alpkäse genauso appetitlich wie den Käse, der in der chromblitzenden Molkerei gemacht wird.
Wilfried Bahnmüller, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALPKÄSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alpkäse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die besten Alpkäse gesucht
Im Rahmen der 74. OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung unterbreiten wieder Alpkäse-Produzenten ihre besten Erzeugnisse einer ... «schweizerbauer.ch, mag 16»
2
Reporterin zwischen Kühen und Alpkäse
Dieses Wochenende steht ganz im Zeichen der Landwirtschaft: In Ilanz findet die siebte Agrischa statt. Es wird Musik gemacht, Tiere werden präsentiert und auf ... «suedostschweiz.ch, apr 16»
3
Alpkäse, Bergkäse, Sennkäse Kleines Käse-Abc
Alpkäse, Bergkäse, Sennkäse oder Almkäse. Worin unterscheiden sie sich? Bevor Sie jetzt das Personal an der Käsetheke löchern, geben wir Ihnen hier ein ... «Bayerischer Rundfunk, gen 16»
4
Neue Videoserie «LandLiebeTV»So entsteht Alpkäse – und das ...
Madlen Arnold verarbeitet täglich bis zu 80 kg Käse. LandLiebe TV hat die 30-jährige Käserin besucht. Ausserdem hat Koch Andreas C. Studer in der heutigen ... «BLICK.CH, nov 15»
5
Auszeichnung für besten Alpkäse
APPENZELLERLAND. An der Olma-Alpkäse-Prämierung am letzten Freitag sind auch zwei Produzenten aus dem Appenzellerland zu Ehren gekommen: In der ... «St. Galler Tagblatt, ott 15»
6
Alpwirtschaft: Weniger Alpkäse wegen trockenem Sommer
Zudem haben sie weniger Milch gegeben, weshalb schlussendlich weniger Alpkäse produziert werden konnte», sagte Beck. Schuld daran sei das heisse und ... «BLICK.CH, set 15»
7
Vorarlberger Alpkäse von Alma in den SPAR-Regalen
Davon wird Alma von insgesamt 80 Sennalpen mit Alpkäse beliefert. Hier oben auf den Alpen entsteht unter einfachsten Bedingungen eine Rarität, wie man sie ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 15»
8
Welcher Alpkäse hat die Nase vorn?
Während des Fests auf der Mägisalp können Käseliebhaber die prämierten Alpkäse, Hobelkäse und Mutschli degustieren. Die Spitzenkäse werden bereits am ... «Jungfrau Zeitung, set 15»
9
Weniger Alpkäse aus Graubünden
Das heisse und trockene Wetter im Sommer dürfte Auswirkungen auf die Alpkäse-Produktion haben. Der Alpverantwortliche des Kantons Graubünden, rechnet ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 15»
10
Es wird weniger Alpkäse geben
Die Trockenheit zeigt auch auf den Alpen Folgen. Die Alpkäseproduktion wird klein ausfallen. Einige Freiburger Älpler müssen frühzeitig heimkehren. In Uri und ... «schweizerbauer.ch, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alpkäse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alpkase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z