Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hartkäse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HARTKÄSE IN TEDESCO

Hartkäse  Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARTKÄSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hartkäse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARTKÄSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hartkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hartkäse

formaggio a pasta dura

Hartkäse

Formaggio duro è una varietà di formaggi caratterizzata da un'elevata massa secca. formaggio a pasta dura è il periodo di durata più lunga tra tutti i formaggi - è, a seconda della varietà, da tre mesi a tre anni. Ha quindi un gusto forte e il suo aroma è molto intenso. Secondo il regolamento di formaggio tedesco, il formaggio duro non può contenere più del 56% di contenuto d'acqua nella massa senza grasso. Esistono deroghe per le varietà di formaggi denominati dopo la loro collocazione. Nella produzione di formaggio duro, la spessa-set con caglio cagliata con l'arpa è rotto così a lungo finché le singole particelle della frazione sono solo circa granulometria frumento; questo consente di scorrere più di siero di latte. Successivamente, la frazione è riscaldato, che spiega l'alta percentuale di sostanza secca, a seconda del tipo di formaggio tra 50 ° C e 55 ° C. Successivamente, la massa viene riempito in stampi, pressato, immerso in salamoia e conservati nelle cantine di invecchiamento o in una cavità in cui alcuni batteri producono anidride carbonica e acido propionico, che da un lato porta alla formazione di fori e dall'altro contribuisce al sapore del formaggio. Hartkäse ist eine Käsesorte, die sich durch eine hohe Trockenmasse auszeichnet. Hartkäse hat die längste Reifezeit aller Käsesorten – sie liegt, je nach Sorte, zwischen drei Monaten und über drei Jahren. Er hat daher einen kräftigen Geschmack und sein Aroma ist sehr intensiv. Nach der deutschen Käseverordnung darf Hartkäse höchstens 56 % Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse enthalten. Für Käsesorten, die nach ihrem Standort benannt sind, gibt es Ausnahmeregelungen. Bei der Hartkäseherstellung wird die mit Lab dickgelegte Käsemasse mit der Käseharfe so lange gebrochen, bis die einzelnen Teilchen des Bruchs nur noch etwa weizenkorngroß sind; dadurch kann mehr Molke abfließen. Danach wird der Bruch erwärmt, je nach Käsesorte auf zwischen 50 °C und 55 °C, was den hohen Anteil an Trockenmasse erklärt. Im Anschluss wird die Masse in Formen gefüllt, gepresst, in Salzlake getaucht und im Reifekeller oder in einer Höhle eingelagert, wo bestimmte Bakterien Kohlenstoffdioxid und Propionsäure produzieren, was einerseits zur Lochbildung führt und andererseits zum Aroma des Käses beiträgt.

definizione di Hartkäse nel dizionario tedesco

Formaggio a tessitura ferma, a differenza del formaggio a pasta molle © HLPhoto - Fotolia.com © HLPhoto - Fotolia.com. Käse von fester, trockener Beschaffenheit im Unterschied zum Weichkäse© HLPhoto - Fotolia.com© HLPhoto - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hartkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HARTKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Roquefortkäse
Rọquefortkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schichtkäse
Schịchtkäse [ˈʃɪçtkɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HARTKÄSE

Hartgestein
Hartglas
Hartgummi
hartherzig
Hartherzigkeit
Hartheu
Hartholz
harthörig
Harthörigkeit
Hartkerngranate
hartköpfig
Hartköpfigkeit
Hartlaubgewächs
hartleibig
Hartleibigkeit
Härtling
hartlöten
Hartmann
Hartmann von Aue

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HARTKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Streichkäse
Weißkäse

Sinonimi e antonimi di Hartkäse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HARTKÄSE»

Hartkäse hartkäse schwangerschaft laktosefrei liste schweizer rezepte selber machen haltbarkeit schimmel eine Käsesorte sich durch hohe Trockenmasse auszeichnet längste Reifezeit aller Käsesorten liegt nach Sorte zwischen drei Monaten über liebe kaese Erfahren alles warum Käse würzigen Käsesorten gehört hart Nachzulesen käse lebensmittellexikon Juni Extrahartkäse deren Wassergehalt Käsemasse nicht liegen meiseten besser leben Gruppe Labkäse Hier finden beliebten Sorten Emmentaler Chester Grana Padano Manchego padano italienischer parmesan Beim handelt Italien Parmesan ähnlich haben aber ihre Unterschiede Italienischer italien Grund weshalb bekanntesten italienischen Kuhmilch oder Pecorino Schafsmilch weichkäse lebensmittel warenkunde werden alle bezeichnet Trockenmassegehalt mindestens Weichkäse dagegen kennzeichnet chefkoch leckere Chefkoch Europas bester Rezepteseite swissmilk Typische Vertreter Kategorie Gruyère Beide seit

Traduzione di Hartkäse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARTKÄSE

Conosci la traduzione di Hartkäse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hartkäse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hartkäse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

硬奶酪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

queso duro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hard cheese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठिन पनीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجبن الصلب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

твердый сыр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queijo duro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ড পনির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fromage à pâte dure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keju keras
190 milioni di parlanti

tedesco

Hartkäse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハードチーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하드 치즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hard keju
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pho mát cứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடின சீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्ड चीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senin bileceğin iş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formaggio a pasta dura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ser twardy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

твердий сир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cașcaval
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρό τυρί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harde kaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hårdost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hard ost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hartkäse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARTKÄSE»

Il termine «Hartkäse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hartkäse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hartkäse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hartkäse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARTKÄSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hartkäse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hartkäse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hartkäse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARTKÄSE»

Scopri l'uso di Hartkäse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hartkäse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
Tr. Portion Käse Hartkäse Magerstufe Scheibe Käse im Blätterteig Portion Käse- Wurst-Salat mit Essigmarinade Portion Käsecremesuppe mit Schmelzkäse Teller Käsefondue Portion Käsegebäck Blätterteig Portion Käseklößchen Portion ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
2
Forever clever: Gesund schlemmen
Hartkäse Hartkäse besteht aus einem sehr festen, harten Teig. Auf der Zunge fühlt er sich deshalb teilweise etwas körnig an. Die bekanntesten Hartkäse sind Emmentaler. Bergkäse. Parmesan und Cheddar. Hergestellt wird Hartkäse in der  ...
Petra Theisen, 2004
3
Die regionale Spezialität "Altenburger Milbenkäse": Eine ...
Eine Zuordnung war laut KäseV nach den Konsistenzmerkmalen vorzunehmen. Kategorisiert zu der Käsegruppe „Hartkäse“ wird jedoch der „Altenburger Milbenkäse“ nicht den Verbrauchererwartungen an einen Hartkäse entsprechen.
Silvio Herrmann, 2006
4
Käse Gourmet Sammlerbuch
Grundsätzlich werden alle Käsesorten in acht große Gruppen eingeteilt: 1) HARTKÄSE 2) SCHNITTKÄSE 3) HALBFESTER SCHNITTKÄSE 4) WEICHKÄSE 5) FRISCHKÄSE 6) SCHMELZKÄSE 7) SAUERMILCHKÄSE 8) PASTA FILATA Und ...
Alois Gmeiner, 2003
5
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Der Verlauf der Reifung unterscheidet sich bei den Käsesorten: Weichekäse reift beispielsweise von außen nach innen, während Hartkäse in allen Bereichen gleichmäßig reift. 2.3.2 Einteilung von Käse Die verschiedenen Käsesorten können ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Die Reifezeit reicht von wenigen Tagen bei Weichkäse bis zu mehreren Monaten bei Hartkäse (Camembert 3 Tage, Parmesan 2 Jahre). Am Anfang der Reifung ( Milchsäuregärung) wird Milchzucker durch Milchsäuregärung abgebaut, der ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: Bundesweiter ...
Käsesorte Anzahl der Proben Hartkäse davon: 24 Hartkäse, Standardsorten, Rahmstufe 1 Hartkäse, Standardsorten Vollfettstufe 1 Emmentaler Käse, Vollfettstufe 1 Bergkäse, Vollfettstufe 9 Hartkäse, andere 11 Parmesankäse 1 Schnittkäse ...
Peter Brandt, 2008
8
pH-Messung: Der Leitfaden für Praktiker
(Hartkäse). pH-Bestimmungen im Käse, Arbeitsblatt ionenselektive Elektroden, Nr. 115, Firmenschrift Firma Ingold. Anwendungsbereich Betriebsmessverfahren zur Messung des pH in Hartkäse. Messeinrichtung pH-Meter Auflösung pH = 0, 01 ...
Ralf Degner, 2012
9
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Tr. 30 107 7 4,1 Hartkäse 45% F.i.Tr. 30 115 9 5,5 Hartkäse 50% F. i.Tr. 30 122 10 5,9 Hartkäse,Magerstufe 30 50 0 0,2 Hase, gegart, i. D. 150 230 5 1,8 Haselnusskrokant 20 90 2 0,2 Haselnuss 20 127 12 0,9 Haselnussberge 50 234 15 4,6 ...
Sven-David Müller, 2011
10
Mit Griechisch unterwegs
Feta, der populärste Weißkäse Griechenlands, hergestellt aus Schafsmilch mit herzhaftem bis fein säuerlichem Geschmack schnittfester Doppelrahmkäse aus Schafsmilch mit herzhaftem bis fein säuerlichen Geschmack Hartkäse aus ...
Juliane Forßmann, Ioannis Metaxas, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARTKÄSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hartkäse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tipps zum Schulanfang: Das perfekte Pausenbrot
Denn Hartkäse enthält wenig Flüssigkeit, sodass sich Schimmelsporen nicht so einfach ausbreiten können. Wenn aber geriebener Hartkäse schimmelt, muss er ... «regio-news.de, set 16»
2
Was tun? Angeschimmelten Hartkäse
Denn Hartkäse enthält wenig Flüssigkeit, so dass sich Schimmelsporen nicht so einfach ausbreiten können. Einzige Ausnahme: Geschimmelter Hartkäse, der ... «Web.de, ago 16»
3
Lkw mit 21 Tonnen Hartkäse bei Bad Reichenhall umgestürzt
Im kleinen deutschen Eck bei Bad Reichenhall in Bayern ist am Mittwoch ein mit 21 Tonnen Hartkäse beladener Lkw aus Tirol von der Straße abgekommen. «Salzburger Nachrichten, ago 16»
4
Ernährung Eiweißbombe: Geheimtipp Parmesan
Käse ist ein gesunder Eiweißlieferant - besonders Parmesan tut sich als wahre Proteinbombe hervor. Zu 36 Prozent besteht der Hartkäse aus Eiweiß. «Münstersche Zeitung, lug 16»
5
Neben Alkohol und Schlaf: Leckere Medizin? Italienischer Käse ...
Wer täglich etwa 28 Gramm Hartkäse Grana Padano aß, senkte seinen Blutdruck um 7-8 mmHg den systolischen; um 5-7 mmHg den diastolischen Blutdruck. «FOCUS Online, mag 16»
6
Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne
Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne. Bild zu Kauen hilft ... Hartkäse, Rohkost oder Kaugummi: Kauen schützt die Zähne. Kommentare0. «Web.de, mag 16»
7
Entschlüsselt: Der typische Parmesangeschmack entsteht aus 31 ...
Ein Forscherteam der TU München hat den italienischen Hartkäse jetzt ganz genau unter die Lupe genommen und ein präzises Geschmacksprofil aus 31 ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mar 16»
8
Alles Käse - Die perfekte Platte für Gourmets
Hartkäse bzw. intensiver Rotschmierkäse wie Epoisses beispielsweise, bildet demnach idealerweise das Käse-"Dessert". Auch ein reifer Hartkäse wie Bergkäse ... «NEWS.at, nov 15»
9
Vom Hartkäse zum Camembert
Vom Hartkäse zum Camembert. 3+ bestätigt offiziell, was man schon lange wusste: Tobias Rentsch ist der nächste Bachelor. Die neuen Bilder zeigen die ... «20 Minuten, set 15»
10
Käse verklagt Porno: "Dieser Hartkäse gehört uns!"
In einem spielt auch ein bekannter italienischer Hartkäse (der Parmigiano Reggiano, besser bekannt als Parmesan) eine Rolle - was die Italiener überhaupt ... «CHIP Online Business, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hartkäse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hartkase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z