Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chesterkäse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHESTERKÄSE

nach der englischen Stadt Chester.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHESTERKÄSE IN TEDESCO

Chesterkäse  [ˈt͜ʃɛstɐ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHESTERKÄSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chesterkäse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHESTERKÄSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chesterkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Chesterkäse

Chester (formaggio)

Chester (Käse)

Il formaggio di Chester è un formaggio inglese prodotto da latte di vacca con almeno il 48% di grassi nella massa secca, che matura per almeno quattro o otto settimane, ma può anche essere conservato per ben oltre un anno. Il formaggio porta il nome della contea nel nord-ovest dell'Inghilterra, da cui origina, Cheshire, ex Contea di Chester, con la capitale Chester. Il formaggio viene prodotto principalmente nelle contee vicine di Denbighshire, Flintshire e Shropshire, per cui la contea di Cheshire era molto più grande di quella che è oggi, quando è stato coniato il nome del formaggio. Dal momento che il nome del formaggio non è protetto, i prodotti imitati si trovano sotto questo nome in molte parti del mondo. Chesterkäse bzw. kurz Chester ist ein englischer Käse aus Kuhmilch mit mindestens 48 % Fett in der Trockenmasse, der mindestens vier bis acht Wochen reift, aber auch bis weit über ein Jahr gelagert werden kann. Der Käse trägt den Namen der Grafschaft im Nordwesten Englands, aus der er stammt, Cheshire, früher County of Chester, mit der Hauptstadt Chester. Produziert wird die Käsesorte hauptsächlich dort und in den benachbarten Countys Denbighshire, Flintshire und Shropshire, was daher kommt, dass das County Cheshire zu der Zeit, als der Name des Käses geprägt wurde, noch um einiges größer war als heute. Da der Name des Käses nicht geschützt ist, finden sich nachgeahmte Produkte unter diesem Namen in vielen Teilen der Welt.

definizione di Chesterkäse nel dizionario tedesco

con zafferano o simili formaggio duro di colore giallo aranciato. mit Safran o. Ä. gelblich orange gefärbter Hartkäse.
Clicca per vedere la definizione originale di «Chesterkäse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHESTERKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Cheddarkäse
[ˈt͜ʃɛdɐ…]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kräuterkäse
Krä̲u̲terkäse
Leberkäse
Le̲berkäse
Münsterkäse
Mụ̈nsterkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schmierkäse
Schmi̲e̲rkäse [ˈʃmiːɐ̯kɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]
Ziegerkäse
Zi̲e̲gerkäse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHESTERKÄSE

Cherbourg
cherchez la femme
Cherimoya
Cherry-Brandy
Cherub
cherubinisch
Cherusker
Cheruskerin
Chester
Chesterfield
chevaleresk
Chevalerie
Chevalier
Chevauleger
chevillieren
Cheviot
Chevreau
Chevreauleder
Chevrette
Chevron

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHESTERKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Edelpilzkäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kochkäse
Parmesankäse
Quarkkäse
Raclettekäse
Rahmkäse
Reibkäse
Rohmilchkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Streichkäse
Weißkäse

Sinonimi e antonimi di Chesterkäse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHESTERKÄSE»

Chesterkäse Grammatik chesterkäse wörterbuch kurz Chester englischer Käse Kuhmilch mindestens Fett Trockenmasse vier acht Wochen reift aber auch weit über Jahr gelagert werden kann trägt Schnitzelpfanne rezepte chefkoch schöne schnitzelpfanne Rezepte Chefkoch Europas größter Kochseite gesunde smarter sind Suche nach Rezeptideen für würzigen Dann hier genau richtig Denn dieser Seite stellt SMARTER Ihnen Chester käse Diese weiden Grasflächen durch oberflächennahe Salzvorkommen besonders würziges Gras haben Milch besonderes lecker mehr weitere Profi LECKER kochbar besten viele beliebte Kochrezepte gute Sorte Käse Grafschaft Chesshire verfertigt gelblich Farbe Laiben Pfund

Traduzione di Chesterkäse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHESTERKÄSE

Conosci la traduzione di Chesterkäse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chesterkäse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chesterkäse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

切斯特奶酪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

queso Chester
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chester cheese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेस्टर पनीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجبن تشيستر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сыр Chester
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queijo Chester
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চেস্টার পনির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fromage Chester
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keju Chester
190 milioni di parlanti

tedesco

Chesterkäse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チェスターチーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

체스터 치즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keju Chester
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chester pho mát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செஸ்டர் பாலாடைக்கட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेस्टर चीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chester peyniri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

formaggio Chester
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ser Chester
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сир Chester
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brânză Chester
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυρί Τσέστερ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chester kaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chester ost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chester ost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chesterkäse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHESTERKÄSE»

Il termine «Chesterkäse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.455 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chesterkäse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chesterkäse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chesterkäse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHESTERKÄSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chesterkäse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chesterkäse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chesterkäse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHESTERKÄSE»

Scopri l'uso di Chesterkäse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chesterkäse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hamburger Küche: Vorspeisen, Suppen und Salate
Maizenamehl rührt man mit 1 Eßl. kaltem `Wasser aus, вдев: dieses unter Rühren in die kochende Milch, gibt 65 Gr. geriebenen Chesterkäse dazu und kocht das Ganze, immer rührend, 3 Minuten. Dann stellt man odersüß. Rahm,1 Teel.
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
2
Oekonomisches Handlexikon
... sondern verlieret seine Gestalt, schwillt an, und wird voll Löcher, so daß er weder wohlschmeckt, noch wohl ausfiehet. Hieraus kann man sehen, daß diese Wirkung in dem vortrefiichen Chesterkäse blos der guten Weide zuzuschreiben sey.
Ferdinand Christian Touchy, 1804
3
In Liebe gedacht und erzählt: Erlebtes - von der ...
Chesterkäse zu holen. Der Milchmann war Frau Meinz. Bei meiner Mutter hieß das eben so. Da war der Zigarrenfritze, der Gemüsehöker, der Krämer und der Milchmann. Daran war nicht zu rütteln. Chesterkäse war ein gelblicher, vierkanter  ...
Hermann Kaufner, 2002
4
Handbuch zu einem natur- und zeitgemäßen Betriebe der ...
Chesterkäse. §. 295-. In der Grafschaft Ehester in England, wo der Käse mit vor» züglicher Sorgfalt bereitet wird, verschafft man sich zuvörderst den Laab auf folgende Weise : Man sorgt zuerst für eine hinlängliche Anzahl Kälbermagen.
W. A. Kreyssig, 1825
5
Bayerische Landbötin: 1843, 1
„Geben Sie ihm eine tüchtige Portion Chesterkäse; verschreiben kann ich nichts; morgen früh werde ich wieder nachsehen" sagte Heim, der in allen seinen Bestimmungen sehr kurz und barsch war. Nun muß man aber wissen, daß Heim zu ...
6
Die Serapionsbrüder
So ging es aber bei allen Gerichten, die mitunter lecker genug waren, um den Appetit auf das stärkste zu reizen, bis das Bessere, was noch kommen sollte, in Chesterkäse bestand, gegen den, so wie gegen Käse überhaupt, der Schulfreund ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1957
7
Neueste Reisen durch England: Vorzüglich in Absicht auf die ...
Der Chesterkäse wird von vielen Ausländern dem nicht weniger berühmten Parmesankäse vorgezogen. Die Fruchtbarkeit wird durch den sich überall in großer Menge sindenden rothen und weißen Mergel vermehrt, womit der tandmann ...
Johann Jacob Volkmann, 1782
8
Kochen! Das Gelbe von GU
4 Scheiben Toastbrot • 1 EL Butter • 4 Scheiben gekochter Schinken (je 30 g) • 4 TL Weißwein (nach Belieben) • 2 Scheiben Ananas (aus der Dose) • 4 Scheiben Chesterkäse (je 25 g) - Den Backofen auf 220° (Umluft 200°) oder den Grill ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
9
Über die Wichtigkeit der Viehzucht in Baiern
Wie der Chesterkäse gemacht wird. Indem wir die allgemeine Methode angehen, wie der Käse in Ehester gemacht wird. müssen wir bemerken, daß in diesen, so wie in allen andern Dingen , ein Unterschied ist. — Es giebt teute in Ehester, ...
‎1802
10
Hamburger Küche: Hauptspeisen
Pfeffer, 1 Teel. Salz, 2 Eßl. Schweizer- oder Chesterkäse und '/4 Ltr. sauren Rahm dazu. Hiermit mischt man die Kartoffeln, nur wenn Zutaten: l Kilo frisch. Schellfisch od. Fis-chreste, 250 Gr. Pellkartoffeln, 1 Kochl. Mehlschwitze 1 Eßl. Salz, ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHESTERKÄSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chesterkäse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Lokaltermin: Zungenpiercing mit Plastikgabel
In einer angenehm scharfen und einer höllischen Variante kommt der „Zungenpiercing“ mit Jalapenos, Chili-Soße und Chesterkäse auf das Tablett: Die Bulette ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
2
Die leckersten Food-Trucks auf dem Spielbudenplatz
„Mit Alles“ ist natürlich super, denn dann hat man knusprigen Bacon, Chesterkäse, edlen Trüffelschmand und feurige Jalapenos auf einmal. Freue mich schon ... «Radio Hamburg, ago 15»
3
Bremer Schaffermahlzeit
Das Essen dauert mindestens fünf Stunden, und jedes Mal gibt es das Gleiche: Kalbsbraten und Selleriesalat, Stockfisch, Hühnersuppe, Chesterkäse, Wurst ... «Radio Bremen Online, feb 15»
4
Eine Zeitreise in zehn Etappen I
... hat erzählt: Wenn der Planwirtschaft der Fensterkitt ausgegangen war, wurden undichte Fenster mit Chesterkäse abgedichtet, den es offenbar reichlich gab. «Berliner Morgenpost, nov 14»
5
Konzertkritik : Pete Doherty und die Libertines zelebrieren ihre ...
Chesterkäse verrät er aus vollen Dampfnudelwangen und es ist völlig richtig so. Genau wie auch diese Reunion richtig ist. Und dieses große, lässige ... «Berliner Morgenpost, ott 14»
6
Gesundes Essen in der SchuleDiese Pausenbrote haben eine Eins ...
2 Scheiben Chesterkäse und einem Schälchen Kresse. Für die Guacamole das Fruchtfleisch 1 Avocado mit Limettensaft, Salz, Zucker, Pfeffer, einer in Würfel ... «BILD, ago 12»
7
Geschäfte mit dem Bauchgefühl
... Camembert, Chesterkäse oder Cheddar, Edamer, Emmentaler, Feta, Gorgonzola, Gouda, Mozzarella, Parmesan, Raclette, Räucherkäse, Tilsiter. Philipp ... «NZZ Online, lug 12»
8
Christian Wulff prominenter Gast bei der Schaffermahlzeit
Erstmals kommt neben Rahm- und Chesterkäse auch Gouda aufs Tablett. Zahlen müssen das gesellschaftliche Ereignis die drei Schaffer aus eigener Tasche. «kreiszeitung.de, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chesterkäse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chesterkase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z