Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Amphibrachys" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMPHIBRACHYS

griechisch-lateinisch; »beiderseits kurz«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMPHIBRACHYS IN TEDESCO

Amphibrachys  [Amphi̲brachys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMPHIBRACHYS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amphibrachys è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMPHIBRACHYS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Amphibrachys» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anfibraco

Amphibrachys

Amphibrachys è un versetto antico di tre sillabe, in cui due sillabe leggere circondano una pesante sillaba. Questa versazione, raramente utilizzata nell'antichità, si verifica nei versetti tedeschi soprattutto quando questi versetti iniziano con un'apertura. Esempi: "Nel nome della culla fa la pace", "cambia il tempo. I piani giganti ... ". Schema: u - u Esempio: rinnovato, armonico ... Amphibrachys bezeichnet einen antiken Versfuß aus drei Silben, bei dem zwei leichte Silben eine schwere Silbe umschließen. Dieser schon in der Antike selten verwendete Versfuß kommt in deutschen Versen besonders dann vor, wenn diese Verse mit Auftakt beginnen. Beispiele: „Im Namen der Wiege macht Frieden“, „Es wechseln die Zeiten. Die riesigen Pläne...“. Schema: u — u Beispiel: erneuert, harmonisch...

definizione di Amphibrachys nel dizionario tedesco

Versusß a tre sillabe, unità ritmica a tre sillabe di un verso. dreisilbiger Versfuß, dreisilbige rhythmische Einheit eines Verses.
Clicca per vedere la definizione originale di «Amphibrachys» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AMPHIBRACHYS


Dibrachys
Di̲brachys
Kok-Saghys
[…saˈɡʏs]
Rhadamanthys
Rhadamạnthys
Tethys
Te̲thys
Tribrachys
Tri̲brachys

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AMPHIBRACHYS

Amphibie
Amphibienfahrzeug
Amphibienflugzeug
Amphibienpanzer
amphibisch
amphibol
Amphibolie
amphibolisch
Amphibolit
Amphidromie
Amphigonie
amphikarp
Amphikarpie
Amphikranie
Amphiktyone
Amphiktyonie
amphiktyonisch
Amphimacer
amphimiktisch
Amphimixis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AMPHIBRACHYS

Achlys
Beuys
Chlamys
Erinnys
Hendiadys
Holidays
Kumys
Mastomys
Sixdays
Synophrys
Tetraktys
Vin de Pays

Sinonimi e antonimi di Amphibrachys sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AMPHIBRACHYS»

Amphibrachys Grammatik amphibrachys wörterbuch bezeichnet einen antiken Versfuß drei Silben zwei leichte eine schwere Silbe umschließen Dieser schon Antike selten verwendete kommt deutschen Versen besonders dann wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Sept Ligo Literaturwissenschaft Germanistik germanistische Erzähltextanalyse Dramenanalyse Lyrik Literaturtheorie wiktionary Nominativ Amphibrachen Dativ literaturwissenschaft hilfsmittel glossar antiker Versfuß Kürzen Länge uúu akzentuierenden Metrik unbetonte rollenden rhythmen unterm lyrikmond Artikel eher unbekannten aber nützlichen ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch ἀμφίβραχυς vorn hinten kurz Ggstz amphimacrus Quint Diom universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Amphibrăchys

Traduzione di Amphibrachys in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMPHIBRACHYS

Conosci la traduzione di Amphibrachys in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Amphibrachys verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Amphibrachys» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

amphibrach
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amphibrach
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amphibrach
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amphibrach
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amphibrach
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

амфибрахий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amphibrach
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amphibrach
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amphibraque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amphibrach
190 milioni di parlanti

tedesco

Amphibrachys
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amphibrach
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amphibrach
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amphibrach
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amphibrach
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amphibrach
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amphibrach
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amphibrach
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anfibraco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amfibrach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

амфібрахій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amfibrah
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amphibrach
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amphibrach
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amphibrach
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amphibrach
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Amphibrachys

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMPHIBRACHYS»

Il termine «Amphibrachys» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Amphibrachys» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Amphibrachys
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Amphibrachys».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMPHIBRACHYS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Amphibrachys» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Amphibrachys» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Amphibrachys

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AMPHIBRACHYS»

Scopri l'uso di Amphibrachys nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Amphibrachys e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
Amphibrachys. -. Amphimaker. 35. guten oder böfen Erfolg zu rechtfertigen (z. B. der O'rakelfpruch an Pyrrhus. König der Epiroten: nj0, ts, hearing, -ki-om'am eincare pozze. Ich meine. daß Rom Aeacides befiegen könne); vorzüglich ...
Ignaz Jeitteles, 1835
2
Das Spektrum der modernen Poesie: Interpretationen ...
durch die Dominanz des Amphibrachys, des durch den Kafka-Satz vorgegebenen Metrums."135 Der ,Gesang', der die radikal prosaischen vier Anfangs-Sätze ablöst, halte an, bis das Wort „singt" ihn explizit nenne und thematisiere.
Hans Hiebel, 2006
3
Die Ganachandas
... die andern vierzeitigen Füsse? Das Erstere ist nicht denkbar, denn wie soll der Amphibrachys durch den Spondeus oder den Dactylus vertreten werden? Es bleibt also nur übrig anzunehmen, dass der Amphibrachys für einen andern Fuss  ...
Johann Wilhelm Carl Cappeller, 1872
4
Brjusov und die Zeitgeschichte: eine Studie zur politischen ...
Im Achtzehnzeiler Prorocestvo werden die im Amphibrachys verfaßten langen Verszeilen in der Mitte durch eine Zäsursilbe in zwei gleiche Teile mit jeweils dreifüßigem Amphibrachys gegliedert, und diese Teilung wird durch den Binnenreim ...
Sabina Siwczyk-Lammers, 2002
5
Maitreya-samiti, das Zukunftsideal der Buddhisten: Die ...
Plural buväre (Amphibrachys) oder bväre (Trochäus) 'sie duften' —, so ist zu erwarten, daß aus dem Worteingang pä von pyüsde in der genannten Lage entweder 1112-' oder (mit einem dem ü' entsprechenden Halbvokal ö) 1255-' ...
Ernst Leumann, 1919
6
Aesthetisches Lexikon
Amphibrachys -- Amphimaker. 33 guten oder böfen Erfolg zu rechtfertigen (5. B. der Orakelfpruel) an Pyrrhus, König der Epiroten: Ho, ce, gewann., lion-am ' inoere 90336. Ich meine„ daß Rom Aeacides befiegen könne); vorzüglich brauchbar ...
Ignaz I Jeitteles, 1839
7
Einheitliche Theorie des Verses
Der Fall des Amphibrachys macht wieder einmal deutlich, daß die beiden Grundformen des Rhythmus keine schroffen, unvereinbaren Gegensätze sind, sondern sich manchmal sehr nahekommen und gelegentlich sogar ineinander ...
Hartmut Vollmar, 2008
8
Beobachtungen zum Sprachgebrauch des leipziger ...
... beyde ewige reynigkeitt (.dye weyle eins aus yn lebet.) haldenn. (24.4), und außerdem eine sich von der Umgebung abhebende Rhythmik aufweisen, hier amphibrachys : (xxx) und spondeus (xx) einerseits, amphibrachys und cursus planus ...
Anthony van der Lee, 1980
9
Aesthetisches Lexicon: Ein Alphabetisches Handbuch zur ...
Amphibrachys — Amphimaker. 25 guten oder bösen Erfolg zu rechtsertigen (z.B. der Orakelspruch an Pyrrhus, König der Epiroten: .Vjc>, le, ^osvi<ls, liomsm vin» eere poss«. Ich meine, daß Rom Aeacides besiegen könne); vor- züglich ...
Ignaz Jeitteles, 1835
10
Theorie der Literatur, Poetik
Der Amphibrachys 189 es verschwindend wenig rein akzentuierende Verse, bei Lermontov, Fet und besonders bei den Symbolisten sind sie jedoch ausgesprochen typisch. Unter den dreisilbigen Versmaßen war der daktylische Vers im 1 8.
Boris Viktorovich Tomashevskiĭ, Klaus-Dieter Seemann, 1985

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMPHIBRACHYS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Amphibrachys nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Der Bachelor 2015" Oliver Sanne: Probleme mit Entschuldigungen?
Während mit "Amphibrachys" und "Desoxyribonukleinsäure" zwei echte Zungenbrecher aufgezählt werden, stellen die Begriffe "Bitte", "Danke" und ... «ProSieben, mar 15»
2
Die 700 besten Songs aller Zeiten: Plätze 100 bis 51
... einem schon in der Antike seltenen Versfuß namens Amphibrachys, der Cohens elegantem Sprechgesang sehr entgegenkam. Der Erzähler lebt in New York, ... «Musikexpress.de, apr 14»
3
Das schwierigste Wort der deutschen Sprache
Den Amphibrachys oder den Pterodactylus schlägt von vornherein jeder im Wörterbuch nach, das minimiert die Fehlerquote. Aufs orthografische Glatteis lassen ... «DIE WELT, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amphibrachys [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/amphibrachys>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z