Significato di "Tribrachys" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIBRACHYS

lateinisch tribrachys < griechisch tríbrachys, eigentlich = dreifach kurz.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRIBRACHYS IN TEDESCO

Tribrachys  [Tri̲brachys]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIBRACHYS

Tribrachys è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIBRACHYS IN TEDESCO

Tribrachys

Tribrachys

Il Tribrachys è un versetto antico di tre sillabe corte, che avviene solo nei sistemi metrici come soluzione del jambus o trochaeus. "Risoluzione" significa che la sillaba lunga del piè di pagina viene sostituita da due brevi.

Tribrachys bezeichnet einen antiken Versfuß aus drei kurzen Silben, der in metrischen Systemen nur als Auflösung des Jambus oder Trochäus vorkommt. "Auflösung" bedeutet, dass die lange Silbe des Versfußes durch zwei kurze ersetzt wird.

definizione di Tribrachys nel dizionario tedesco

Versfuß da tre scorciatoie.

Versfuß aus drei Kürzen.

TRADUZIONE DI TRIBRACHYS

Conosci la traduzione di Tribrachys in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tribrachys verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tribrachys» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Tribrachys
• Traduttore italiano - spagnolo: Tribrachys
• Traduttore italiano - inglese: Tribrachys
• Traduttore italiano - hindi: Tribrachys
• Traduttore italiano - arabo: Tribrachys
• Traduttore italiano - russo: Tribrachys
• Traduttore italiano - portoghese: Tribrachys
• Traduttore italiano - bengalese: Tribrachys
• Traduttore italiano - francese: Tribrachys
• Traduttore italiano - malese: Tribrachys
• tedesco: Tribrachys
• Traduttore italiano - giapponese: Tribrachys
• Traduttore italiano - coreano: Tribrachys
• Traduttore italiano - giavanese: Tribrachys
• Traduttore italiano - vietnamita: Tribrachys
• Traduttore italiano - tamil: Tribrachys
• Traduttore italiano - marathi: Tribrachys
• Traduttore italiano - turco: Tribrachys
• Traduttore italiano - italiano: Tribrachys
• Traduttore italiano - polacco: Tribrachys
• Traduttore italiano - ucraino: Tribrachys
• Traduttore italiano - rumeno: Tribrachys
• Traduttore italiano - greco: Tribrachys
• Traduttore italiano - afrikaans: Tribrachys
• Traduttore italiano - svedese: Tribrachys
• Traduttore italiano - norvegese: Tribrachys

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRIBRACHYS»

Scopri l'uso di Tribrachys nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tribrachys e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Metra des Tragikers Seneca: Ein beitrag zur lateinischen ...

doppeltem Tribrachys, Daktyllis mit Tribrachys oder Anapäst mit Tribrachys, während im dritten Fuße Daktylus oder Tribrachys, niemals der Anapäst an dieser Stelle, im vierten Fuße der Tribrachys, im fünften allein der Anapäst folgt. Doch von ...

Max Hoche, 1862

Studien zu Plautus' Cistellaria

Und so demonstriert Camerarius, daß er auch nach zwei Jahrzehnten seinen „ Fehler" nicht für einen Fehler hält, und setzt in Skazon einen Tribrachys genau an die Stelle, an der der erste 1531 von Erasmus beanstandet worden war: in den ...

Rolf Hartkamp, Florian Hurka, 2004

Horaz und Celtis

Bekanntlich kann ja doch der Tribrachys in sämtlichen Füßen mit Ausnahme des letzten den Jambus vertreten. Die Verwirrung steigt nur noch durch den Beispielvers, den Celtis (statt aus Prudentius, wie seine Vorlage) aus Horaz ( epod.

Ulrike Auhagen, Eckard Lefèvre, Eckart Schäfer, 2000

Bd.5 Boeckh,Ges.kl.Schriften

U, 93. las man sonst, ig d£ to nuv tQiirjveav £<m'£«, wo nav drille Kürze eines vierten Päon ist und folglich auch eines Tribrachys. Ileurlhcilen wir dies nach der Kegel der Attischen Dramatiker, so ist es unrichtig; denn das einfache näv haben  ...

August Boeckh, Paul Eichholtz, Ernst Bratuscheck

Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 1, ...

Trochaeus und Tribrachys sind derselbe Rhythmus, jedoch verschiedene Schemata der Rhythmopoeie. Ein drittes Schema der Rhythmopoeie wird der absteigende Iambus sein, der uns in dem Musikbeispiele des Anonymus überliefert ist.

Rudolf Westphal, 2013

Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...

polation eines Grammatikers ‚ der von seinen Vorgängern oder aus ir. gend einer Attischen Stelle das dnäv kannte, und nicht daran dachte, dafs man auch dwäv sage: die Leseart bringt obendrein einen Troehäus statt des Tribrachys in das ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1825

Handbuch der Metrik

Eben dieselbe falsche Messung entsteht nach der Abtheilung der Grammatiker wenn dem Anapasten ein Tribrachys vorangeht, weil der Tribrachys, der anstatt des Iamben steht, den ittus auf der zweyten Sylbe hat, t ^ . Diese Abtheilung ...

Gottfried Hermann, 1799

Darstlellung der lateinischen Prosodik, Rhythmik und Metrik ...

Gleichheit um jenen dictatorifchen Salz: die Folge des Anapä nach dem Tribrachys oder Daktylus widerfpricht der Natur des trochijifchen Rhythmus, indem dadurch ein Troehäus in einen Proceleusmatikus verwandelt wird? *4 Gefehth daß ...

Ferdinand Philippi, 1826

Jahresverhandlungen der Kurländischen Gesellschaft für ...

... wenn die Grammatiker festsetzen: In den trochäischen Versen hat in der ersten Stelle aufser dem Trochâien der Tribrachys, in der zweyten der Tribrachys, der Spondeus und Anapäst Statt; dafs sie hinzufügen: bey den komischen Dichtcrn, ...

Metrik

Vor dem Tribrachys statt 'des Trochäen wird die repräsentirende Länge nur dann Plats linden, wenn die erste Sylbe des Tribrachys sicher und stark accentirt ist, z. B. Hochzeitliche, sehnsüchtige Wehmut j nicht aber umgekehrt: sehnsüchtige ...

August Apel, 1834