CHE SIGNIFICA HENDIADYS IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «Hendiadys» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di Hendiadys nel dizionario tedesco
la combinazione di rafforzamento espressivo di due sinonimi o verbi, specialmente nell'antichità, sostituzione popolare di un attributo mediante una connessione sequenziale con "e". die Ausdruckskraft stärkende Verbindung zweier synonymer Substantive oder Verben besonders in der Antike beliebtes Ersetzen eines Attributs durch eine reihende Verbindung mit »und«.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Hendiadys» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HENDIADYS»
Scopri l'uso di
Hendiadys nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Hendiadys e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Horizonte biblischer Texte: Festschrift für Josef M. Oesch ...
The verbs 'subside' and 'remembered' are represented by -juto and -dt, separated
in the MT and yet, it may be suggested, belonging together, so that "jttto qualifies
idt and in this function produces a hendiadys, -dt ... -|ub, 'when had subsided, ...
Andreas Vonach, Georg Fischer, 2003
One may tentatively suggest that 30R3 nut is a hendiadys in which one idea,
Absa1om's request, is being expressed through two verbs (24). The function of '
repeat' would be to draw attention to the request. The previous verses have
already ...
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Da sich nun, wie gesagt, zeigte, dass sich die Synonyma nicht immer von der
Figur Hendiadys ganz bestimmt unterscheiden lassen , dass ferner mit beiden
die Apposition sehr verwandt^sey und grosse Aehniichkeit habe, so sah sich der
...
4
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
hendiadys, pro devotionum carmina." Vergl. dagegen Annal. IV, 22, wo carmina
ohne jenen Beisatz offenbar ebenso gebraucht ist. Es kann wenigstens
gezweifelt werden, ob dort durchaus eine Hendiadys anzunehmen sey. S. 28 , .
Agric.
Johann Christian Jahn, 1827
5
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die kürzeste und passendste Erklärung der Figur Hendiadys fand der Verf. bei
Ruddimannus: cum, tmod re iinum est, sie effertur, quasi duo essent. Da sich nun
, wie gesagt, zeigte, dass sich die Synonyma nicht immer von der Figur ...
6
Jahrbücher für philologie und paedagogik
hendiadys, pro devotionum carmina." Vergl. dagegen Annal. ГУ, 22, wo carmina
ohne jenen Beisatz offenbar ebenso gebraucht ist. Ks kann wenigstens
gezweifelt werden, ob dort durchaus eine Hendiadys anzunehmen sey. S. 28,
Agrie.
7
Commentarii de bello gallico et civili: De bello gallico
übrigens der Hendiadys entgegen. Verwandelt das Zeiigma einen an sich
selbständigen Begriit' iu einen untergeordneten, so die Hendiadys einen an sich
abhängigen in einen selbständigen ; darum das Zeuguia demüthiget, gleichsam
...
Gaius Iulius Caesar, Johann Georg Lippert, 1835
8
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
Syno-nymai nichti immer von der Figur Hendiadys ganz bestimmt unterscheiden
lassen , dafs ferner mit beiden die Appositionsehr ve_r.Wa_ndt_s_ey_und grofsg
Áehulichkeit habe, so sahisich der Verfrgenötthigt', die`Synopyma ...
9
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Was wird es ihm nützen, wenn er erfährt, dass 3, 4 die Worte fiduciam ac robur 4,
7 sinu indulgent iaque, 43, 15: honore iudicioque ein Hendiadys bilden (warum
nicht auch ratio et aetas 4, 17 = das vernünftigere Alter?), dass dagegen 16, 5: ...
10
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern: nach ...
Die Schafe a) werden mit 2) Letronne nimmt die Worte dnö rmv Alfriöncov *a\ x&v
nag- amsavitiSv als Hendiadys für: die Aethiopen am Ozean. Allerdings sind nur
Diese gemeint; denn die Völker am (südlichen) Ozean können keine andere ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1833
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HENDIADYS»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Hendiadys nel contesto delle seguenti notizie.
Tribunals of Erudition and Taste: or, Why Translations of Premodern ...
... Kroll criticized Stephen Owen's “imprecision in translation,” including his “tendency to translate hendiadys by a single word,” Owen replied that Kroll's sense of ... «lareviewofbooks, lug 16»
Fête du Slip 2016 au Synthi
Avec Hendiadys, Poutre Apparente, des DJs en pagaille et toujours plus de bières ! Fête du Slip 2016 au Synthi was last modified: juillet 10th, 2016 by Unidivers ... «Unidivers, lug 16»
Exclusive Interview With Phil Davies, Namibia Head Coach
Whom better embodies that succinct hendiadys than Namibian captain Jacques Burger? A man who is universally admired across his country for his passion, ... «Pundit Arena, apr 16»
*Gender-Based Violence in the Bible, Part I: Jacob's Daughter Dinah
Namely, within this text, two verbs are used together (a grammatical usage called hendiadys) to convey the nature of the act, the first is the standard verb for “to ... «Huffington Post, apr 16»
Shakespeare's Badass Quarto
Hendiadys as in "the book and volume of my brain," or "the abstract and brief chronicle of our time," and "a fantasy and trick of fame." Hendiadys is used no fewer ... «Chronicle of Higher Education, feb 16»
Poem-A-Day - 'The Abasement of the Northmores' by Michael D ...
Hendiadys, bowed bent like a hatchet who lives it over by living back: let me tell you about perforation. I am a badly drawn creature washed up on a littered ... «St. George Daily Spectrum, nov 15»
Le français, c'est stylé...
L'hendiadys. L'ellipse. Le zeugme. L'anacoluthe. C'est ça ! C'est un double zeugme même. Le zeugme est une figure de style consistant à lier par la syntaxe ... «Libération, ago 15»
NAPLAN: Shakespeare would have failed the year 9 literacy test
He was reasonably well informed about rhetorical tropes, such as synecdoche, metonymy, hendiadys or anaphora. That must tick a few capability boxes. «Sydney Morning Herald, lug 15»
The Wire and tautology is what it is, which is great
“All well and good” and “in this day and age” are examples of another type of phrase construction called “hendiadys” where a concept is repeated for emphasis. «Geek, mag 15»
In many words
... Accismus, Allusion, Bombast, Caesura, Digression, Deixes, Epithet, Equivocation, Epimone, Epistrophe, Homiologia, Hyperbole, Hendiadys, Irony, Insultatio, ... «The Hindu, apr 15»
