Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Annone" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANNONE

indianisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANNONE IN TEDESCO

Annone  [Anno̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Annone è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANNONE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Annone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Annone

Hanno (elefante)

Hanno (Elefant)

Hanno era un elefante indiano che il re Emanuele I del Portogallo, chiamato Manuel il felice, ha dato al Papa Leo X appena eletto. Venne a Roma nel 1514 e divenne il toro preferito dal papa. Hanno morto a causa della stipsi e del suo trattamento con un lassativo arricchito d'oro. Hanno war ein indischer Elefant, den König Emanuel I. von Portugal, genannt Manuel der Glückliche, dem neu gewählten Papst Leo X. zum Geschenk machte. Er kam 1514 nach Rom und wurde das Lieblingstier des Papstes. Hanno starb infolge einer Verstopfung und ihrer Behandlung mit einem durch Gold angereicherten Abführmittel.

definizione di Annone nel dizionario tedesco

pianta tropicale con foglie coriacee e frutti commestibili. tropische Pflanze mit ledrigen Blättern und essbaren Früchten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Annone» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANNONE


Bordkanone
Bọrdkanone
Fanone
Fano̲ne
Flugabwehrkanone
Flu̲gabwehrkanone
Flugzeugabwehrkanone
Flu̲gzeugabwehrkanone
Gulaschkanone
Gulaschkanone
Harpunenkanone
Harpu̲nenkanone [harˈpuːnənkanoːnə]
Kanone
Kano̲ne 
Kobaltkanone
Ko̲baltkanone
Laserkanone
[ˈleɪzɐkanoːnə] 
Maschinenkanone
Maschi̲nenkanone
Panzerabwehrkanone
Pạnzerabwehrkanone
Schneekanone
Schne̲e̲kanone [ˈʃneːkanoːnə]
Sportkanone
Spọrtkanone [ˈʃpɔrtkanoːnə]
Sportskanone
Spọrtskanone
Stimmungskanone
Stịmmungskanone [ˈʃtɪmʊŋskanoːnə]
Verkaufskanone
Verka̲u̲fskanone
Wasserkanone
Wạsserkanone [ˈvasɐkanoːnə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANNONE

Anno Domini
Annomination
Annonce
Annoncenblatt
Annoncenexpedition
Annoncenteil
Annonceur
Annonceurin
Annonceuse
annoncieren
Annotation
annotieren
annual
Annuarium
annuell
Annuelle
Annuität
Annuitäten
Annullation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANNONE

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Introduzione
Krone
Limone
Milestone
None
Ragione
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Stagione
Zone
iPhone

Sinonimi e antonimi di Annone sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANNONE»

Annone Grammatik annone wörterbuch Hanno indischer Elefant König Emanuel Portugal genannt Manuel Glückliche gewählten Papst Geschenk machte nach wurde Lieblingstier Papstes starb infolge einer Verstopfung ihrer Behandlung einem durch Gold sizilien erleben genießen Exklusive naturreine Genüsse Italien gesteigerte Vitalität Gesundheit Menschen Süditalien nicht guten Klima sondern auch Annonenfrüchte wild fairfruit Eine wilde Annonenart unter verschiedensten Namen bekannt Neben Gurata wird Milchapfel bezeichnet Lanka selten brianza Comune Brianza label Piano Programma

Traduzione di Annone in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANNONE

Conosci la traduzione di Annone in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Annone verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Annone» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Annone
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

annone
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Annone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Annone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Annone
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Annone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে Annone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

annone
190 milioni di parlanti

tedesco

Annone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Annone
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Annone
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Annone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Annone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Annone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Annone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Annone
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Annone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Annone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Annone
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Annone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Annone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Annone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Annone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Annone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Annone

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNONE»

Il termine «Annone» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.193 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Annone» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Annone
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Annone».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANNONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Annone» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Annone» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Annone

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANNONE»

Scopri l'uso di Annone nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Annone e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landbuch der Mark Brandenburg
Ghyso Reinkens tenetur Wernhero de Bertensleue X modios dure annone, Rudolpho de Bismark II modios auene. Hans Stitor tenetur Wernero de Bertensleue VII modios dure annone. Heine Conrades tenetur Wernero de Bertensleue II ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, IV.), 1856
2
Benefizientaxierungen an der Peripherie: Pfarrorganisation, ...
annis singulis Septem tremodia cum quattuor modiis annone triplicis solventes, videlicet triginta duos siliginis, sedecim ordei et quadraginta modios avene. 10 Vgl. Anh. IIS. 234. 11 Vgl. Anh. IIS. 234. 12 Vgl. Anh. II S.234. 13 Vgl. Anh. II S. 234. f ...
Stefan Petersen, 2001
3
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
n si siÑ rur Wernero de Berrensleue I' srustum et IIII modios dure Amd Nyendorp si Wemero de Berrenslene I srustum er T modium dure annone Rudolpho de Bísmark III] .1'_ _ X [tomarla "si ?Hi sunr reddírus ín villís Domíceliorum de ...
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1781
4
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
_;áwzflen'neke Simon renerur Wernero de Berrensleue III srustaÑI~ uarrali minus n Rudolpho ..mil éçleçBismjark, ÑHÑsrustfflÑHeineLeml-ne renerur \Vernero de Berrencileue II *a er I quarrale ' ' Rudolpho de Bismarlr IX modios dure annone ...
Ewald-Friedrich Graf von) (Herzberg, Römisch-Deutsches Reich Karl IV. (Kaiser), 1781
5
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Branendburg, ...
GerkeSartor tenetur Wernero de Bertensleue f frustum et HI modios dure annone Arnt Coffin tenetur Wernero de Bertensleue I quartale et II modios dure Rudolpho de Bismark II modios auene Heine Losse tenetur Wernero de Bertensleue ...
Holy Roman Empire. Emperor (1355-1378 : Charles IV), 1781
6
Neue Mitteilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
mansns soluens it. mod'. qnadniplicis annone. j itiarc et vnum modium pise. De hijs datnr iij pauperibus elem. in xl.« Bartholomäus de levenowe 0 Talentini die ctiilibet vj d'. spen. et can. — Lvnowe sunt v. mansi soluent. iij ferlon. et centum xl.
7
"Ins Wasser geworfen und Ozeane durchquert": Festschrift für ...
Ces affaires relèvent-elles du Préfet de la Ville ou de celui de l'Annone? Le débat est ancien. Il persistera bien après 365. Valentinien invite le nouveau Préfet de la Ville à veiller à ce que les urbaniciani officiates, qui sont sous ses ordres, ...
Mario Ascheri, 2003
8
Personifikationen abstrakter Begriffe auf r?mischen M?nzen
Enr unter der Voraussetzung` dieser Trennung der beiden Funktionen der Ceres ist die 1Seuscliaffung der Annone. verständlich: für eine von ihnen tritt sie ein; die ehthonische Seite der Ceres kommt für Annone nicht in Betracht. Dazu tritt für ...
W. Koehler
9
Monasticon Palatinum: chartis et diplomatibus instructum, ...
Ad S. johannem Monialibus juxta Alzejam V. maldra annone ad S. Spiritum ibi* dem tantum in Himilsarten tantum , in Mouchenheim Monialibus tantum , in Ramfen Monialibus X maldra annone , ad S. Agnetem in Moguntia tantum, in Tal  ...
Stephan Alexander Würdtwein, 1796
10
Landes- und Rechtsgeschichte des Herzogthums Westfalen: Bd. ...
Item nota summa annone quam ctiam alii et non marscalcus tollunt est MM et ÖCC maldra annone. — Item summa denariorum, quos marscalcus Johannes extra summam superius positam de supra computatis redditibus tollit ascendit ad С ...
Johann Suibert Seibertz, W. Tobien, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANNONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Annone nel contesto delle seguenti notizie.
1
Miasmi ad Annone Più sicuro l'impianto del compostaggio
... com'è noto, a seguito delle proteste dei residenti e dei sindaci di Annone, Civate e Suello - e dei conseguenti sopralluoghi anche dell'agenzia regionale Arpa ... «La Provincia di Lecco, giu 16»
2
Annone. Rapina al camion, in aula il racconto dei testimoni
I fatti in oggetto risalgono al luglio 2013 ad Annone Brianza, nei pressi di ... al banco dei testimoni i penultimi due testi dell'accusa, una residente di Annone e un ... «LeccoNotizie.com, giu 16»
3
Annone, bolide McLaren “decolla” Il test drive finisce sulla recinzione
Clamorosa disavventura, sabato pomeriggio, durante l'evento organizzato dalla “McLaren” e dal “Golf club Lecco” di Annone. Un bolide è uscito di pista in via ai ... «La Provincia di Sondrio, giu 16»
4
Profughi ad Annone: lunedì la bonifica all'ex caserma
Proprio lunedì verranno aggiudicati i lavori all'impresa che ha vinto la gara di bonifica da amianto dell'ex caserma aeronautica di Castello d'Annone e, ... «La Nuova Provincia - Asti, giu 16»
5
Annone, l'armadio di casa diventa serra per coltivare droga
ANNONE. Un ragazzo di 22 anni di Annone, R.D., originario di Motta, senza lavoro e incensurato, è stato arrestato e poi rilasciato per produzione e detenzione ... «la Nuova di Venezia, giu 16»
6
Migranti a Castello d'Annone, il paese discute sul Centro
Si discute, a Castello d'Annone, sul progetto di Croce rossa e prefettura di portare nell'ex deposito dell'Aeronautica un centro di accoglienza che sarà destinato, ... «La Stampa, giu 16»
7
Annone, paese in festa per l'inaugurazione della via a Pio Galli
ANNONE DI BRIANZA – Amministrazione Comunale, Associazione Pio Galli e ... l'inaugurazione della via intitolata a Pio Galli, sindacalista proprio di Annone di ... «LeccoNotizie.com, mag 16»
8
Passeggiata naturalistica sul lago di Annone per grandi e bimbi
La location è il lago di Annone, che offre diversi habitat per finasteride 5mg vs ... Il ritrovo è alle ore 15 in località Poncia di Annone Brianza, in sildenafil how to ... «LeccoNotizie.com, mag 16»
9
Precipita ultraleggero ad Annone, due feriti
Sono ricoverati all'ospedale di Alessandria i due occupanti dell'ultraleggero che è precipitato un'ora fa a Castello d'Annone, in un campo che costeggia la ... «La Nuova Provincia - Asti, mag 16»
10
Soldi in arrivo per risanare il lago di Annone
Annone Brianza (Lecco), 19 aprile 2016 – Pioggia di euro dal Pirellone per il lago di Annone Brianza. I fondi verranno utilizzati per risanare lo specchio d'acqua. «Il Giorno, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annone [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/annone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z