Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anthropomorphismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTHROPOMORPHISMUS IN TEDESCO

Anthropomorphismus  [Anthropomorphịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTHROPOMORPHISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anthropomorphismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTHROPOMORPHISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anthropomorphismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Anthropomorphismus

antropomorfismo

Anthropomorphismus

Il termine "antropomorfismo" si riferisce all'assegnazione delle caratteristiche umane agli animali, agli dei, alle potenze naturali e simili. Le caratteristiche umane possono presentarsi sia nella forma che nel comportamento. La figura retorica dell'antropomorfizzazione si chiama personificazione o prosopopoiia. Der Begriff Anthropomorphismus bezeichnet das Zusprechen menschlicher Eigenschaften auf Tiere, Götter, Naturgewalten und Ähnliches. Die menschlichen Eigenschaften können sich dabei sowohl in der Gestalt als auch im Verhalten zeigen. Die rhetorische Figur der Anthropomorphisierung heißt Personifikation oder Prosopopoiia.

definizione di Anthropomorphismus nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; Il trasferimento di qualità umane a non umani, specialmente nella nozione che si fa di Dio, è attributo umano agli esseri non umani. <ohne Plural> Übertragung menschlicher Eigenschaften auf Nichtmenschliches, besonders in der Vorstellung, die man sich von Gott macht menschliche Eigenschaft an nicht menschlichen Wesen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Anthropomorphismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTHROPOMORPHISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTHROPOMORPHISMUS

Anthropologie
Anthropologin
anthropologisch
Anthropologismus
Anthropometrie
anthropometrisch
anthropomorph
Anthropomorphe
anthropomorphisch
anthropomorphisieren
Anthroponose
Anthroponym
Anthroponymie
Anthroponymik
Anthropophage
Anthropophagie
Anthropophagin
Anthropophobie
Anthropophyten
Anthroposoph

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTHROPOMORPHISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Anthropomorphismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTHROPOMORPHISMUS»

Anthropomorphismus anthropomorphismus marketing piaget architektur kunst beispiele bedeutung werbung Wörterbuch Begriff bezeichnet Zusprechen menschlicher Eigenschaften Tiere Götter Naturgewalten Ähnliches menschlichen können sich dabei sowohl Gestalt auch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache universal lexikon deacademic besonders charakteristisch für vorwiegend naiv anschauliche Erleben geringe Abstraktionsvermögen Kindern wiktionary Philo argumentiert dass Schwäche Analogie zwischen einem Hause Universum schwach Cleanthes infowisswiki wiki infowiss bedeutet Übertragung Eigenschaften Außermenschliches biologie griech anthrōpomorphos menschenähnlich anthropomorph wird Biologie Bezeichnung Tierisches bewusstsein bremer „Anthropomorphismus wobei dies immer Verbindung gesehen „anthropomorphistischen Trugschluss geistige technikgestaltung design ethik designethik Technikgestaltung Über menschenähnliche Oberflächen Entwicklung Künstlicher Intelligenz Geschichte Religion bezieht Darstellung Gott Bild körperlichen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick details vermenschlichung Details Vermenschlichung Zuschreibung Uebertragung Zustände Gottheit Anthropopathismus wenn menschliche standpunkt perspektiven

Traduzione di Anthropomorphismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTHROPOMORPHISMUS

Conosci la traduzione di Anthropomorphismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anthropomorphismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anthropomorphismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拟人论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antropomorfismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthropomorphism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवतारवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجسيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоморфизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropomorfismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরত্বারোপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropomorphisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antropomorfisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Anthropomorphismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

擬人化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의인화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropomorphism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyết thần cũng giống người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனக்கோட்புகுத்தன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthropomorphism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insanbiçimcilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropomorfismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropomorfizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоморфізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropomorfism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωπομορφισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antropomorfisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anthropomorphism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antropomorfisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anthropomorphismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTHROPOMORPHISMUS»

Il termine «Anthropomorphismus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anthropomorphismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anthropomorphismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anthropomorphismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTHROPOMORPHISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Anthropomorphismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Anthropomorphismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anthropomorphismus

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ANTHROPOMORPHISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Anthropomorphismus.
1
Paul Heyse
Anthropomorphismus Du glaubst, mit Gott vertraulich Unter vier Augen zu sein, Und blickst doch nur erbaulich Ins Spiegelglas hinein.
2
Wilhelm Hauff
Die Idee eines Teufels ist so alt als die Welt und nicht erst durch die Bibel unter die Menschen gekommen. Jede Religion hat ihre Dämonen und bösen Geister – natürlich weil die Menschen von Anfang an gesündigt haben und nach ihrem gewöhnlichen Anthropomorphismus das Böse, das sie sehen, einem Geiste zuschieben, dessen Geschäft es sei, überall Unheil anzurichten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTHROPOMORPHISMUS»

Scopri l'uso di Anthropomorphismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anthropomorphismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anthropomorphismus als Kommunikationsinstrument im ...
In dieser Studie soll das Ph„nomen des Anthropomorphismus in der Kommunikation im Marketing untersucht werden.
Marianela Elisa Manzoni, 2012
2
Gefangen im Anthropomorphismus: Zum First Contact in ...
Der 1961 erschienene Roman "Solaris" ist vermutlich das berühmteste und meistgelesene Werk des polnischen Autors Stanisław Lem und nimmt unter den zahlreichen Science-Fiction-Romanen des 20.
Michelle Herte, 2012
3
Anthropomorphismus und Explikation der Lebendigkeit von ...
Winifred Radke. Anthropomorphismus und Explikation der Lebendigkeit von Pflanzen in der Literatur Inhaltsverzeichnis Einleitung: Die Seele der Pflanzen in der Literatur ...................................................................
Winifred Radke, 2014
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Burdach's „Anthropologie für das gebildete Publicum“ (Stuttg. 1837) und Reichlin -Meldegg's ..Pfychologie des Menfchen mit Einfchluß der Anthropologie " (2 Bde.. Heidelb. 1837-38). Anthropomorphismus und Anthropopathismus find beides ...
F.Ch.A. Hasse, 1843
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die Kugelgestalt legte er ihr vielleicht nur bei, theilS im Gegensatze des AnthropomorphiSmuS der Volköreligion, theilS um dadurch ihre in sich selbst abgeschlossene KraftthätigKit zu bezeichnen. Die Vielheit der Dinge ist nicht wahrhast.
6
Anthropomorphismus: Anthropomorphe Comicfigur, Fabel, Puppe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 215. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Real-Encyklopädie für protestantische Theologie und Kirche
So unterfcheidet fie zwifcihen dogmatif chem und fhmbolif chem Anthropomorphismus, jenen als Jrrlehre, als falfchen Anthropomorphismus verwerfend. Jener, anttiropornorybiamnn clagmatöeua ift ea cogituncii rntio per- neten, qua. burnnnj et ...
‎1854
8
Anthropomorphismus
Der Begriff Anthropomorphismus (altgriech. / anthropos: Mensch" und / morph: Form, Gestalt") bezeichnet das Zusprechen menschlicher Eigenschaften auf Tiere, G tter, Naturgewalten und hnliches (Vermenschlichung).
Noelia Penelope Greer, 2012
9
Wertlose Wahrheit: zur Identitat und Relevanz des ...
Anthropomorphismus. als. Grundproblem. neuzeitlicher. Hermeneutik. Der das Auge gemacht hat, sollte der nicht sehen? (Ps 94,9) Das Problem, das die anthropomorphe Rede von Gott aufwirft, ist so alt wie die kritische Reflexion der ...
Eberhard Jüngel, 2003
10
Biblische Theologie
Von diesem Anthropomorphismus läßt sich die Idee GotteS durchaus nicht befreien, wenn sie nicht zum leersten Gcdankendinge werden und ihren fruchtbaren Einfluß auf die ganze Gestaltung des Lebens verlieren soll. Wohl aber wird dieser ...
Daniel Georg Conrad von Coelln, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTHROPOMORPHISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anthropomorphismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kultursymposium Weimar 2016 "teilen und tauschen" - Beim Lausen ...
Es ist wahr, dieser Anthropomorphismus ist gefährlich, weil man beweisen muss, dass es überhaupt so ist, nicht nur einfach, weil es uns so scheint, dass es so ... «Deutschlandfunk, giu 16»
2
Das Dschungelbuch: Der Knabe lebt, der Wald ist tot - Filmstart ...
Genau daran, am grundlegenden und fabelhaften Anthropomorphismus der Geschichte, reibt man sich dann die ganzen anschließenden zwei Stunden. «DIE WELT, apr 16»
3
Die Häschenschule ist die Mutter aller Bilderbücher
Ein Erfolg der Häschenschule liegt im Anthropomorphismus, also der Vermenschlichung der Tiere, sagt die Koordinatorin für Jugend- und ... «HNA.de, mar 16»
4
Häschen sind nicht niedlich
Anthropomorphismus, die Vermenschlichung von Tieren (und anderen Naturerscheinungen) ist eine kulturgeschichtliche Grundkonstante. Vom animistischen ... «DiePresse.com, mar 16»
5
Glaube auch in der Moderne wichtig: Der Gott des Glaubens und ...
Und er wird schließlich, wenn er sich den Anthropomorphismus in der Betrachtung der Natur verbietet, selber zum Anthropomorphismus, weil er selbst auch zur ... «The European, feb 16»
6
Vierter Teil der legendären "Häschenschule" aufgetaucht
Ein Erfolgsrezept sei der Anthropomorphismus, also die Vermenschlichung der Tiere. Der Thüringer Albert Sixtus (1892-1960) hatte die Schulgeschichten um ... «Web.de, feb 16»
7
"Das geheime Leben der Bäume": Die Not am Stamm lindern
Wohllebens Geheimnis liegt in seiner Weltsicht und in seinem Stil: Das Leben der Bäume kultiviert einen konsequenten Anthropomorphismus und landet ... «ZEIT ONLINE, gen 16»
8
Internet-Kult Katzenvideos: „In Uganda gibt es lustige Filme mit ...
Einmal bekam ich mit, wie ein Vater seiner zehnjährigen Tochter den Anthropomorphismus der Videos erklärte: Was Du glaubst, was das Tier fühlt, sind deine ... «Tagesspiegel, dic 15»
9
"Independence Day: Resurgence"- Autor plant düsteren Sci-Fi-Film ...
... Figuren verspüren, wenn diese weniger künstlich und abstrakt wirken – doch ab einem bestimmten Grad des Anthropomorphismus bricht dieser Effekt ein und ... «filmstarts, dic 15»
10
Ein Leben im Pelz
Anthropomorphismus, das Zusprechen von menschlichen Eigenschaften auf Tiere, mag seltsam anmuten. Warum endet dieser Text denn jetzt schon? «neues deutschland, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anthropomorphismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anthropomorphismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z