Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antropomorfismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTROPOMORFISMO

La palabra antropomorfismo procede de antropomorfo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTROPOMORFISMO IN SPAGNOLO

an · tro · po · mor · fis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTROPOMORFISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antropomorfismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTROPOMORFISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antropomorfismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
antropomorfismo

antropomorfismo

Antropomorfismo

L'antropomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità umane agli animali di altre specie, agli oggetti o ai fenomeni naturali. È una forma di personificazione simile a prosopopeya. Il termine viene utilizzato anche per riferirsi a un insieme di credenze o dottrine che attribuiscono la divinità alla figura umana o alle qualità. Antropomorfismo  es la atribución de características y cualidades humanas a animales de otras especies, a objetos o a fenómenos naturales. Se trata de una forma de personificación parecida a la prosopopeya. El término también se utiliza para referirse a un conjunto de creencias o doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades humanas .

definizione di antropomorfismo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di antropomorfismo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un insieme di credenze o dottrine che attribuiscono alla divinità la figura o le qualità dell'uomo. Un altro significato di antropomorfismo nel dizionario è l'eresia degli antropomorfiti. L'antropomorfismo è anche una tendenza ad attribuire tratti e qualità umane alle cose. La primera definición de antropomorfismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de creencias o de doctrinas que atribuyen a la divinidad la figura o las cualidades del hombre. Otro significado de antropomorfismo en el diccionario es herejía de los antropomorfitas. Antropomorfismo es también tendencia a atribuir rasgos y cualidades humanos a las cosas.
Clicca per vedere la definizione originale di «antropomorfismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTROPOMORFISMO


amorfismo
a·mor·fis·mo
catastrofismo
ca·tas·tro·fis·mo
cientifismo
cien·ti·fis·mo
dimorfismo
di·mor·fis·mo
enchufismo
en·chu·fis·mo
filosofismo
fi·lo·so·fis·mo
grafismo
gra·fis·mo
hilemorfismo
hi·le·mor·fis·mo
hilomorfismo
hi·lo·mor·fis·mo
homomorfismo
ho·mo·mor·fis·mo
isomorfismo
i·so·mor·fis·mo
josefismo
jo·se·fis·mo
metamorfismo
me·ta·mor·fis·mo
mismo
mis·mo
orfismo
or·fis·mo
pacifismo
pa·ci·fis·mo
polimorfismo
po·li·mor·fis·mo
sofismo
so·fis·mo
sufismo
su·fis·mo
tartufismo
tar·tu·fis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTROPOMORFISMO

antropológico
antropologismo
antropólogo
antropómetra
antropometría
antropométrica
antropométrico
antropomorfa
antropomórfica
antropomórficamente
antropomórfico
antropomorfita
antropomorfo
antroponimia
antroponímica
antroponímico
antropónimo
antropopiteco
antropósofa
antroposofía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTROPOMORFISMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Sinonimi e antonimi di antropomorfismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTROPOMORFISMO»

antropomorfismo ejemplos mitologico filosofia antropomorfos biblico antropomorfismo atribución características cualidades humanas animales otras especies objetos fenómenos naturales trata forma personificación parecida prosopopeya término también primera lengua española hombre otro herejía antropomorfitas tendencia atribuir rasgos humanos cosas unificación personal experiencia cristiana vivir orar godin denomina afectivo proyectar relación afectiva dios actitudes conscientes inconscientes elaboradas través relaciones familiares infancia mientras nbsp antropología religión aproximación cuestión esta perspectiva freudiana entramos aspecto lado suele tener papel importante religiones muchos investigadores observado idea espacio arquitectura arte funcionalidad factores conducido establecer formal más estrecha entre escultura actuales buena parte siglo abandonado teológico ilustrado recordará lector aludido tratar analogía palabra procede griego ánthropos humano morfé designa pedagógica hablar conocimiento estudio sobre spinoza antropocentrismo

Traduzione di antropomorfismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTROPOMORFISMO

Conosci la traduzione di antropomorfismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antropomorfismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antropomorfismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拟人论
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antropomorfismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anthropomorphism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवतारवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجسيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антропоморфизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antropomorfismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নরত্বারোপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anthropomorphisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antropomorfisme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anthropomorphismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

擬人化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의인화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anthropomorphism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyết thần cũng giống người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனக்கோட்புகுத்தன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anthropomorphism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insanbiçimcilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antropomorfismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antropomorfizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антропоморфізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antropomorfism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωπομορφισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antropomorfisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anthropomorphism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antropomorfisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antropomorfismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTROPOMORFISMO»

Il termine «antropomorfismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antropomorfismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antropomorfismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antropomorfismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTROPOMORFISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antropomorfismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antropomorfismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antropomorfismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTROPOMORFISMO»

Scopri l'uso di antropomorfismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antropomorfismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unificación personal y experiencia cristiana: vivir y orar ...
Godin denomina «antropomorfismo afectivo» la tendencia a proyectar en la relación afectiva con Dios el conjunto de actitudes conscientes y aun inconscientes elaboradas a través de las relaciones familiares de la primera infancia. Mientras ...
José Antonio García-Monge, 2004
2
Antropología de la religión: una aproximación ...
La cuestión del antropomorfismo Con esta perspectiva freudiana entramos en la cuestión del antropomorfismo3, aspecto que, de otro lado, suele tener un papel importante en las religiones. Muchos investigadores han observado que en la ...
Elisenda Ardévol Piera, Glòria Munilla Cabrillana, 2003
3
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
3. FORMA,. FUNCIONALIDAD. Y. ANTROPOMORFISMO. Dos factores han conducido a establecer una relación formal más estrecha entre la escultura y la arquitectura actuales. Una buena parte de la escultura del siglo XX ha abandonado la ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
4
Diccionario teológico ilustrado
ANTROPOMORFISMO ... Recordará el lector que ya he aludido al antropomorfismo al tratar de la analogía. La palabra antropomorfismo procede del griego (ánthropos = ser humano y morfé = forma) y designa la forma pedagógica de hablar ...
Francisco Lacueva, 2008
5
Una antropología del conocimiento: estudio sobre Spinoza
Antropomorfismo y Antropocentrismo El gran error de la imaginación es concebir la Naturaleza «a imagen y semejanza» del hombre. Y — de rechazo — concebir al hombre como centro del Universo. El Apéndice de la Primera Parte de la ...
César Tejedor Campomanes, César Tejedor, 1981
6
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La segunda aportación particular de la cultura griega es el hecho de considerar al hombre como medida de todas las cosas: esto es, el antropomorfismo o, en términos arquitectónicos, la escala humana. Antropomorfismo y escala humana El ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
7
Creatividad y motricidad
E. [GENERALlZAClÓN! r. | ABSTRACClÓN] Estos aspectos son recogidos también por Da Fonseca (1990) el. l MEMORlA! | RETENClÓN] llustración 12: antropomorfismo y adaptaciones homínidas. espacio/ xonorgía cuerpo. 55.
‎1999
8
La comunicación animal: un enfoque zoosemiótico
Antropocentrismo implica antropomorfismo, que es su materialización en el método, en las descripciones e interpretaciones. Distinguiremos dos tipos de antropomorfismo: uno, en el límite superior o positivo, aprovecha el marco de referencia ...
Carles Riba, 1990
9
Léxico filosófico
Tampoco los positivistas las admiten, considerando su uso como un puro « antropomorfismo», solamente explicable en las mentalidades primitivas. Entre los más ardorosos adversarios de la causa final se halla E. Littré, que la convierte en el ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
10
Diccionario italiano-galego
Antropomórfico, perteneciente o relativo al ANTROPOMORFISMO. ANTROPOMORFISMO, sm. Antropomorfismo, doctrina que atribuye a la divinidad forma humana. / Antropomorfismo, cualidad de ANTROPOMORFO. ANTROPOMORFO, FA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTROPOMORFISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antropomorfismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una exposición sobre los objetos 'extrañamente humanos' a los que ...
Entre las experiencias para los visitantes se ofrece una incursión en la robótica mediante el trabajo de Mori en relación con el antropomorfismo en artefactos ... «20minutos.es, giu 16»
2
Lo que aprendí haciendo cosquillas a los simios
El término antropomorfismo, que significa forma humana, procede del filósofo griego Jenófanes, que protestó en el siglo V antes de Cristo contra la poesía de ... «EL PAÍS, mag 16»
3
Imágenes virales sobre animales 'humanos' que no son lo que ...
El antropomorfismo es un error —no demasiado infrecuente— que consiste en atribuir propiedades humanas a seres no humanos. Que los chimpancés ... «El Confidencial, mar 16»
4
Philae, a punto de sumergirse en el “sueño eterno”
"Tuvimos tanto éxito a la hora de hacer antropomorfismo con Philae atribuyéndole ... El antropomorfismo conlleva riesgos, advierte el filósofo Grant Ramsey. «La Jornada en linea, feb 16»
5
Animales como uno
What animals think and feel, donde alega que el rechazo de la ciencia al antropomorfismo la ha llevado a la parálisis. El riesgo, dice, no es atribuir a los ... «LetrasLibres.com, gen 16»
6
Así serían las piezas de un coche sí fueran sexys chicas anime
La más reciente campaña publicitaria de Toyota denominada “Prius! Impossible Girls”, representa el “antropomorfismo” de la industria automotriz. «Atracción 360, gen 16»
7
Controversia por ecografía que muestra a "un demonio vigilando al ...
... parece mostrar: un supuesto demonio vigilando un feto. ¿ Antropomorfismo o fenómeno paranormal? La respuesta ha generado debate en redes sociales. «Diario Correo, gen 16»
8
Así nos imaginamos a Dios
Desde entonces, diversos estudios han planteado el antropomorfismo, o la atribución de propiedades humanas a entidades que no lo son, como una ... «El Español, dic 15»
9
Tratar a tu perro como un ser humano no es muy buena idea ...
Otro aspecto del antropomorfismo en los perros es creer que ellos necesitan reproducirse y “ser padres” en el sentido en que lo somos los humanos: creen que, ... «Unión de Morelos, ott 15»
10
Animales podrían sufrir enfermedades mentales: estudio
Por un lado, es difícil no preguntarse si hay alguna especie de autoproyección del propietario o una especie de antropomorfismo pasando por aquí. Pero, por ... «SinEmbargo, set 15»

FOTO SU «ANTROPOMORFISMO»

antropomorfismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antropomorfismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antropomorfismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z