Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Anzuchtgarten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANZUCHTGARTEN IN TEDESCO

Anzuchtgarten  [Ạnzuchtgarten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANZUCHTGARTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anzuchtgarten è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANZUCHTGARTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Anzuchtgarten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Anzuchtgarten nel dizionario tedesco

Pianta in cui vengono coltivate le piante. Anlage, in der Pflanzen herangezogen werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Anzuchtgarten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANZUCHTGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANZUCHTGARTEN

Anziehpuppe
Anziehsachen
Anziehung
Anziehungskraft
Anziehungspunkt
anzielen
anzischen
anzockeln
Anzucht
anzüchten
anzuckern
Anzug
Anzughose
Anzugjacke
anzüglich
Anzüglichkeit
Anzugskraft
Anzugstoff
Anzugsvermögen
Anzugträger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANZUCHTGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten

Sinonimi e antonimi di Anzuchtgarten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANZUCHTGARTEN»

Anzuchtgarten anzuchtgarten Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hamburger abendblatt Straße Zuge Neubaus Gelände ehemaligen Friedhofsgärtnerei verschwunden noch tage stadtpark verein Tage Drucken Mail Beginn Führung Blick Pflanzen Wasserdost diesem Vormittag steht für neun universal lexikon deacademic Berggarten hannoverschen Stadtteil Herrenhausen entwickelte sich einem Gemüse botanischen Garten hamburg ohlsdorf Informationen Details Straßenkarte Bilder Hamburg Ohlsdorf Vergleich forum pergolenviertel Verfasst Januar Ulrich Rittermann Guten bereits bekannt wann Kündigungen Barmbeker Schweiz ämter behörden gerichte winterhude Saarlandstr Winterhude Telefon Anfahrtsplan Labyrinth Unterstützt wird diese

Traduzione di Anzuchtgarten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANZUCHTGARTEN

Conosci la traduzione di Anzuchtgarten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Anzuchtgarten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Anzuchtgarten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

成长花园
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jardín creciente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

growing garden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बढ़ रही उद्यान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حديقة المتزايد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

растущий сад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crescendo jardim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রমবর্ধমান বাগান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jardin de plus en plus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

taman berkembang
190 milioni di parlanti

tedesco

Anzuchtgarten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

成長庭
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성장 정원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

akeh Taman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vườn phát triển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளர்ந்து வரும் தோட்டத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढत्या बाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büyüyen bahçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in crescita giardino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uprawy ogrodowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зростаючий сад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grădină în creștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυξανόμενη κήπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groeiende tuin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

växande trädgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voksende hage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Anzuchtgarten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANZUCHTGARTEN»

Il termine «Anzuchtgarten» si utilizza appena e occupa la posizione 194.328 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Anzuchtgarten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Anzuchtgarten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Anzuchtgarten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANZUCHTGARTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Anzuchtgarten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Anzuchtgarten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Anzuchtgarten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANZUCHTGARTEN»

Scopri l'uso di Anzuchtgarten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Anzuchtgarten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Himmel über Darjeeling: Roman
Und unweit jener Stelle, an der später die Manufaktur errichtet werden sollte, wurde ein Anzuchtgarten angelegt. Mohan sah zu, wie Ian die Samen, die er aus China hatte kommen lassen - wie Mohan vermutete, auf nicht ganz legalem Wege; ...
Nicole C. Vosseler, 2012
2
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
Im Jahre 1888 wurde ebenfalls an der Weftfeite ein 94 a 19 qm großer Anzuchtgarten in Betrieb genommen. In der Nacht vom 10411. Auguft 1878 brannte das Gefellfehaftshaus vollftändig nieder, wodurch auch der Vflanzenbeftand des ...
Theodor R?mpler
3
Gartenwelt
Die im Anzuchtgarten von Bad Landeck gefertigten Abbildungen lassen den Wuchs der einzelnen Formen recht gut erkennen, obwohl es sich nur um junge Pflanzen handelt. Leider fehlen die schönsten Zweigformen, da bei diesen, ihres  ...
4
Bremen - Oldenburg: 50 ausgewählte Wanderungen ; [die ...
Jh. im englischen Gartenstil auf lnitiative von Herzog Peter Friedrich Ludwig angelegt wurde; der Rhododendronbestand ist der älteste in ganz Deutschland. Die Promenade führt am ehemaligen Küchengarten (heute Anzuchtgarten) vorbei ...
Bernhard Pollmann, 2011
5
Nord Barmbeck - Barmbek-Nord: Analyse eines zentrumsnahen ...
Analyse eines zentrumsnahen Quartiers im aktuellen Strukturwandel Timon Hoppe, Stefan Brauckmann. 17: AuferstehungskircheTieloh mitPortal-Detail. FOTOS STEFAN BRAUCKMANN 18: Anzuchtgarten und Resteder Stadthalle im  ...
Timon Hoppe, Stefan Brauckmann, 2009
6
Hamburg in Luftaufnahmen und Karten: 1964 bis 2012
Zwischen den U—Bahn—Gleisen und dem Goldbekkanal liegen der Staatliche Anzuchtgarten und weiter links die Kleingärten am Wiesenstieg. Wohnen auf der ehemaligen Trabrennbahn: Besonders hier im Luftbild wird. 106 1997 bis 2012 ...
Gerd Hoffmann, 2013
7
Frühe Baumschulen in Deutschland: zum Nutzen, zur Zierde und ...
Jahrhunderts wandelt sich der Berggarten zu einem Schau- und Anzuchtgarten für Stauden und ausländische Gehölze. Dieser Prozess wird maßgeblich von dem 1778 engagierten Gärtner Johann Christoph Wendland (1755-1828) ...
Sylvia Butenschön, 2012
8
Jahrbuch über neuere erfahrungen auf dem gebiete der ...
Nachbausorte auf dem k. k. Kraglgut. Auch von dieser alpinen Akklimatisationsrasse wurde im Sommer 1909 eine Anzahl von zuchttauglichen Stöcklingen von der Sandlingalpe in den Anzuchtgarten des Kraglgutes übertragen und in der bei ...
9
Handbuch der naturgeschichtlichen Technik für Lehrer und ...
Die für den Betrieb des Zentralschulgartens erforderliche Gärtnerei mit den Nebengebäuden (Geräteschuppen, Arbeiterraum usw.) muß etwas umfangreicher und auch in der Ausstattung reichhaltiger sein als im Anzuchtgarten; vor allem darf ...
Bastian Schmid, 1914
10
Jahrbuch über neuere Erfahrungen auf dem Gebiete der ...
Nachbausorte auf dem k. k. Kraglgut. Auch von dieser alpinen Akklimatisationsrasse wurde im Sommer 1909 eine Anzahl von zuchttauglichen Stöcklingen von der Sandlingalpe in den Anzuchtgarten des Kraglgutes übertragen und in der bei ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANZUCHTGARTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Anzuchtgarten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flüchtlinge in Hamburg: Baustopp in Klein Borstel aufgehoben
Grundsatzurteil für Hamburg: 700 Flüchtlinge sollen auf das Gelände des ehemaligen Anzuchtgartens ziehen. Anwohner hatten geklagt. «DIE WELT, mag 16»
2
Gericht erlaubt Flüchtlingsheim am Fiersbarg
Auch in Blankenese am Björnsonweg und in Klein Borstel am Anzuchtgarten hatten Anwohner gegen die Unterbringung von Flüchtlingen geklagt. Hier stehen ... «NDR.de, apr 16»
3
Ein Jahr Rot-Grün – Was die Koalition zusammenhält
... geplanten Flüchtlingsunterkunft am Anzuchtgarten in Klein Borstel. Das Ziel rot-grüner Politik, Schulturnhallen und Sporthallen nicht für Flüchtlinge zu nutzen, ... «Hamburger Abendblatt, apr 16»
4
Gericht stoppt Bau von Flüchtlingsunterkunft
Die Initiative "Lebenswertes Klein Borstel" würde etwa 125 Flüchtlinge am Anzuchtgarten akzeptieren. Das Verwaltungsgericht bleibt aber bei seiner Auffassung ... «NDR.de, mar 16»
5
Seelmaecker: Horrende Rechtsanwaltgebühren bei Verfahren um ...
Auf Anfrage der CDU musste der Senat nun einräumen, dass allein für das Verfahren um die Flüchtlingsunterkunft „Am Anzuchtgarten“ für die von der Stadt ... «BundesJustizPortal, mar 16»
6
Volksinitiative: 26.000 Stimmen in fünf Tagen
Unterdessen brachte eine Kleine Anfrage der CDU ans Licht, dass der Stadt allein für das juristische Verfahren um die Flüchtlingsunterkunft Am Anzuchtgarten ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
7
Stimmt Hamburg bald über Flüchtlingsheime ab?
Der Bau eines Flüchtlingsheims auf der Grundstücksfläche „Am Anzuchtgarten“ wurde im Januar aufgrund des Protestes der Anwohner gestoppt. Foto: dpa. «Hamburger Morgenpost, feb 16»
8
Volksentscheid zu Flüchtlingsheimen?
Der Bau eines Flüchtlingsheims auf der Grundstücksfläche „Am Anzuchtgarten“ wurde im Januar aufgrund des Protestes der Anwohner gestoppt. Foto: dpa. «Hamburger Morgenpost, gen 16»
9
Flüchtlingsasyl auf Alsterwiesen?
Wie berichtet, möchte die Initiative eine kurzfristige Unterbringung von Flüchtlingen auf dem Gelände des Anzuchtgartens zwar ermöglichen, allerdings „ohne ... «Hamburger Wochenblatt, gen 16»
10
Flüchtlinge: Hamburg will Baurecht für Unterkünfte lockern
Mit dem Bau noch nicht einmal begonnen wurde am ehemaligen Anzuchtgarten des Ohlsdorfer Friedhofs in Klein Borstel, wo nach dem Plan des rot-grünen ... «DIE WELT, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anzuchtgarten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anzuchtgarten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z