Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Atemwege" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATEMWEGE IN TEDESCO

Atemwege  [A̲temwege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ATEMWEGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Atemwege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vie respiratorie

Atemtrakt

L'intero sistema degli organi respiratori è indicato come il tratto respiratorio o l'apparato respiratorio. Gli organi o le vie aeree che conducono l'aria sono distinte dai polmoni utilizzati per lo scambio di gas. Per un respiratore sono ▪ naso ▪ gola ▪ laringe ▪ trachea ▪ sinistro e destro Luftröhrenhauptast o bronchi ▪ bronchi ▪ bronchioli ▪ alveoli bronchiali prende nella misura in una posizione particolare, come se si conta in termini di superficie la maggior parte dei percorsi di aria condurre, ma - con l'eccezione di Broncia principale - è incorporato come un "albero bronchiale" nei polmoni. Gli organi vuoti che conducono nello spazio alveolare hanno tre compiti: filtrare le particelle come precipitazioni, riscaldare l'aria e iniettarle. Il volume di aria che è nelle vie aeree è indicato anche come uno spazio morto all'interno del volume totale di inspirazione ed espirazione, in quanto partecipa solo attraverso i movimenti dell'aria anche nello scambio di gas negli alveoli. Als Atemtrakt oder Atmungsapparat wird das gesamte System der für die Atmung zuständigen Organe bezeichnet. Dabei werden die luftleitenden Organe oder Atemwege von den dem Gasaustausch dienenden Lungen unterschieden. Zum Atmungsapparat gehören ▪ Nase ▪ Rachen ▪ Kehlkopf ▪ Luftröhre ▪ linker und rechter Luftröhrenhauptast oder Stammbronchus ▪ Bronchien ▪ Bronchiolen ▪ Lungenbläschen Das Bronchialsystem nimmt insofern eine Sonderstellung ein, als es flächenmäßig zwar den größten Teil der luftleitenden Wege ausmacht, es jedoch – mit Ausnahme der Hauptbronchien – als „Bronchialbaum“ in den Lungen eingebettet ist. Die in den Alveolarraum leitenden Hohlorgane besitzen drei Aufgaben, nämlich Partikel als Niederschlag zu filtern, die Atemluft anzuwärmen und anzufeuchten. Das Luftvolumen, das sich in den Atemwegen befindet, wird auch als Totraum innerhalb des Gesamtvolumens der Ein- und Ausatmung bezeichnet, da es erst durch die Luftbewegungen auch am Gasaustausch in den Lungenbläschen teilhat.

definizione di Atemwege nel dizionario tedesco

Traiettorie di aria respirabile nel corpo. Bahnen der Atemluft im Körper.
Clicca per vedere la definizione originale di «Atemwege» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATEMWEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
College
[ˈkɔlɪdʒ] 
Fliege
Fli̲e̲ge 
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gallenwege
Gạllenwege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Harnwege
Hạrnwege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Kollege
Kolle̲ge 
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Liege
Li̲e̲ge 
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Stratege
Strate̲ge [ʃt…]  , [st…] 
allerwege
ạllerwe̲ge
allewege
ạllewe̲ge
nullum crimen sine lege
nụllum cri̲men si̲ne le̲ge
rege
re̲ge [ˈreːɡə]
zuwege
zuwe̲ge, zu We̲ge 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATEMWEGE

Atemgymnastik
Atemholen
Atemlähmung
atemlos
Atemlosigkeit
Atemluft
Atemmaske
Atemnot
Atempause
Atemproblem
atemraubend
Atemschutzgerät
Atemschutzmaske
Atemspende
Atemstillstand
Atemtechnik
Atemübung
Atemwegserkrankung
Atemzentrum
Atemzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATEMWEGE

Denkmalpflege
Freigehege
Gelege
Gesichtspflege
Grabpflege
Hauskrankenpflege
Hautpflege
Hege
Hundepflege
Krankenpflege
Manege
Modellpflege
Rasenpflege
Schönheitspflege
Sonnenliege
Tagespflege
Teamkollege
Wiege
Zahnpflege
Ziege

Sinonimi e antonimi di Atemwege sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATEMWEGE»

Atemwege allergie atemwege verschleimt obere menschen befreien untere interaktiv trockene Atemtrakt oder Atmungsapparat wird gesamte System für Atmung zuständigen Organe bezeichnet Dabei werden luftleitenden Gasaustausch dienenden Lungen unterschieden gehören doccheck flexikon engeren Sinn sind also Abschnitte Respirationstrakts klinischen Sprachgebrauch gasaustauschenden Atmungsystem anatomie unteren Hier beginnen Kehlkopf maßgeblich Stimmbildung beteiligt stellt einen Durchgangsweg Atemluft schützt netdoktor leiten Luft jene Bereiche Lunge denen Sauerstoff Blut abgeben Oberen atemwegen Dauerhaftes Einatmen über Mund chronische Mundatmung kann daher Schleimhaut schädigen führt stärkerer husten hexal Aufgaben

Traduzione di Atemwege in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATEMWEGE

Conosci la traduzione di Atemwege in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Atemwege verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Atemwege» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

呼吸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

respiratorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

respiratory tract
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्वसन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنفسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

респираторный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

respiratório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্বাসযন্ত্রের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

respiratoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pernafasan
190 milioni di parlanti

tedesco

Atemwege
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

呼吸の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호흡의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ambegan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hô hấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவாச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्वसन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solunum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

respiratorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oddechowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

респіраторний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

respirator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπνευστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

respiratoriese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

respiratorisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åndedretts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Atemwege

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATEMWEGE»

Il termine «Atemwege» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Atemwege» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Atemwege
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Atemwege».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATEMWEGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Atemwege» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Atemwege» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Atemwege

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATEMWEGE»

Scopri l'uso di Atemwege nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Atemwege e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klinische Pneumologie
6.1 Symptome Erkrankungen der oberen Atemwege und der Trachea führen häufig zur Einengung der großen Atemwege und somit zu akuten, lebensbedrohlichen Krankheitsbildern, die einer Notfalldiagnostik und -therapie bedürfen.
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
2
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Der Zug auf der Anastomose kann allerdings zu einer Dehiszenz oder wiederum zu einer Stenose führen.40 5.8 Management der Atemwege Das Management der Atemwege ist sowohl bei Erkrankungen des Larynx als auch der Trachea ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
3
Beatmung: Grundlagen und Praxis
Hierbei dienen die Atemwege dem Transport der Atemgase sowie der Reinigung , Anfeuchtung und Erwärmung der Inspirationsluft, weiterhin der Laut- und Sprachbildung. Der Austausch der Atemgase erfolgt in den Alveolen durch Diffusion, ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009
4
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Akute Notfälle
Ödems o.ä.) können in sehr kurzer Zeit durch die rein mechanische Verlegung der Atemwege zur Atemnot führen. Dies gilt auch für eine Tracheoma- lazie, ebenfalls eine mechanische Instabilität, bei der die Trachea als Folge einer Infektion, ...
‎2002
5
Erkrankungen der Lunge
In der Klinik hat sich die Einteilung in obere und untere Atemwege durchgesetzt. Die oberen Atemwege bestehen aus Nase, Nasennebenhöhlen, Pharynx und Larynx. Die unteren Atemwege beginnen im Kehlkopf unterhalb der Glottis mit der ...
Nikolaus Konietzko, H. Wendel, B. Wiesner, 1994
6
Asthma für Dummies
Menschen kann es zu einer Verengung der Atemwege kommen. Dies kann passieren, wenn sie mit Stoffen, die schädlich für die Atemwege sind (zum Beispiel Giftgase oder Rauch in einem brennenden Gebäude), in Berührung kommen.
William E. Berger, 2007
7
Pädiatrie
H. Rebmann Zu den charakteristischen Symptomen bei Erkrankungen im Bereich der extrapulmonalen Atemwege gehören Stridor, Dyspnoe und Husten. Der Klangcharakter des Hustens läßt Schlüsse auf den erkrankten Atemwegsabschnitt ...
Karl-Heinz Niessen, 2001
8
Intensivmedizin
W. Pothmann Roter Faden Einleitung Technische Ausrüstung O Künstliche Atemwege O Laryngoskope O Weitere Hilfsmittel Endotracheale Intubation O Orotracheate Intubation O Nasotracheale Intubation O Endotracheale Intubation am ...
Hugo Van Aken, 2007
9
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Atemwege - Allergien der Propolis, Atemwege - Desinfektion der Lärchenharz, Kopaivabalsam, Thymianblatt gerebelt, Atemwege - entzündliche Erkrankungen der - Rhinitis, Sinusitis, Bronchitis, Atemwege - Entzündung der Alantwurzel, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
10
Evidenzbasierte Therapie-Leitlinien
Tabelle 2: Häufigste Erreger von Infekten der oberen Atemwege (»Erkältungen«) und der akuten infektiösen Bronchitiden Therapieziel Therapieziele akuter Infektionen der oberen Atemwege sind: □ Rückbildung. Akute Infektionen der oberen ...
Arzneimittelkommission der Deutschen Ärzteschaft, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATEMWEGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Atemwege nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hector muss mit dem Training aussetzen
Der 26 Jahre alte Außenverteidiger konnte wegen eines Infektes der oberen Atemwege nicht an der Trainingseinheit in Evian teilnehmen und musste im ... «N24, giu 16»
2
Zuckerkrankheit: Infekte als Trigger für Diabetes?
Infekte der Atemwege bei Babies können das Risiko beeinflussen, dass später im Erwachsenenalter Diabetes auftritt. Doch Eltern sollten nicht zu sehr darüber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
3
Dorsten: 20 Menschen klagten über Reizungen der Atemwege ...
... der ersten Erkundung konnte festgestellt werden, dass 20 Bewohner eines dreigeschossigen Mehrfamilienhauses über Reizungen der Atemwege klagten. «FOCUS Online, mag 16»
4
«Schützen Sie die Atemwege vor Wohngift»
Bei Arbeiten in den eigenen vier Wänden können giftige Stoffe in die Raumluft gelangen. Der Wohngiftexperte rät deshalb, insbesondere bei staubiger Arbeit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
5
Chemieunfall in Parchim: Lkw verliert Schwefelsäure - Verätzungen ...
Wie die Polizei mitteilte, wurden die Anwohner am Dienstag aufgefordert, Türen und Fenster unbedingt geschlossen zu halten, um Verätzungen der Atemwege ... «FOCUS Online, mar 16»
6
Belastung für die Atemwege
Schwefelsäure-Dämpfe reizen die Nase nicht nur durch ihren unangenehmen Geruch. Welchen Einfluss sie auf die Atemwege haben können, erfragte Karin ... «svz.de, mar 16»
7
Mehr Power für die Atemwege / Bei Erkältungen schnell wieder ...
Typisch für eine Infektion der oberen Atemwege ist eine vermehrte Schleimbildung in Nase, Nebenhöhlen und Rachenraum. Es können aber auch die unteren ... «Presseportal.de, feb 16»
8
Pfefferspray: So gefährlich ist es wirklich
Es wirkt ähnlich wie Capsaicin, das heißt, es reizt die Schleimhäute und Atemwege. Die Polizei setzt CS-Gas und Pfefferspray auch gegen Demonstranten ein ... «DIE WELT, gen 16»
9
Erste Hilfe bei Kindern / Immer zuerst die Atemwege kontrollieren ...
"Kindliche Notfälle betreffen im Vergleich zu Erwachsenen viel seltener das Herz, sondern meist die Atemwege und die Atmung", erklärt Ralf Huth, ärztlicher ... «Presseportal.de, dic 15»
10
Lebenselixier Luft: So bleiben Ihre Atemwege gesund
Denn gut durchblutete Schleimhäute und vor allem optimal belüftete Atemwege können Erreger viel besser abwehren und die Ausbreitung einer Erkältung ... «Presseportal.de, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atemwege [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atemwege>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z