Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Athenerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATHENERIN IN TEDESCO

Athenerin  [Athe̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATHENERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Athenerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATHENERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Athenerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Athenerin nel dizionario tedesco

forma femminile agli Ateniesi. weibliche Form zu Athener.

Clicca per vedere la definizione originale di «Athenerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATHENERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATHENERIN

Atheist
Atheistin
atheistisch
Athelie
athematisch
Athen
Äthen
Athenäum
Athene
Athener
athenisch
Äther
ätherisch
ätherisieren
Ätherleib
atherman
Äthernarkose
Atherom
atheromatös
Atheromatose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATHENERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinonimi e antonimi di Athenerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATHENERIN»

Athenerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict athenerin für dict folgende bedeutung Bedeutung bedeutet Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Demnach Agnodike oder Agnodice Ἀγνοδίκη vielleicht Jahrhundert wahrscheinlich erste Ärztin griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Eleni eine waschechte polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere larousse Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort Wörterbücher pferd stute hannoveraner rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Hannoveraner Spree lösung kreuzworträtsel lexikon Für Rätsel Frage nach findest hier mögliches Lösungswort Wenn Lösungen kennst kannst Ende Liste deinen erfolgsdaten verlag Aktuelle umfassende geprüfte Sport Zuchtdaten canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen drama drei

Traduzione di Athenerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATHENERIN

Conosci la traduzione di Athenerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Athenerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Athenerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雅典
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ateniense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Athenian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अथीनियान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آثيني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

афинский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ateniense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যান্সেবাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

athénien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Athens
190 milioni di parlanti

tedesco

Athenerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アテネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아테네의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Athenian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Athen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தன்னுடைய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Athenian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Atinalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ateniese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ateński
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

афінський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atenian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αθηναίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Atheense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Athenian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

athenske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Athenerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATHENERIN»

Il termine «Athenerin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Athenerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Athenerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Athenerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATHENERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Athenerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Athenerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Athenerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATHENERIN»

Scopri l'uso di Athenerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Athenerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heirat, Hetärentum und Konkubinat im klassischen Athen
»Dieser Olympiodor, ihr Herren Richter, hat niemals eine Athenerin geheiratet, wie es eure Gesetze vorsehen, auch hat er keine Kinder, er hat nie welche gehabt; aber eine freigelassene Hetäre hat er in seinem Haus, und diese ist es, die uns ...
Elke Hartmann, 2002
2
Der deutsche Sozialstaat: Bilanzen - Reformen - Perspektiven
»Dieser Olympiodor, ihr Herren Richter, hat niemals eine Athenerin geheiratet, wie es eure Gesetze vorsehen, auch hat er keine Kinder, er hat nie welche gehabt; aber eine freigelassene Hetäre hat er in seinem Haus, und diese ist es, die uns ...
Stephan Leibfried, 2000
3
Schönes Leben! du lebst, wie die zarten Blüthen im Winter: ...
Das Finden der Diotima, hier als „die Athenerin"101 apostrophiert, ist ein rein geistiger Vorgang. Ja! noch ist sie es ganz! noch schwebt vom Haupte zur Sohle, Stillherwandelnd, wie sonst, mir die Athenerin vor. (Vers 101-102) „Schwebt [.
Gabriele von Bassermann-Jordan, 2004
4
Journal für Deutschland
daß die schöne und geistreiche Athenerin die Frau des Theodosius werden sollte, machte sie diesem eine solche Schilderung von den Reitzen ihres Schützlings, daß er begierig werden mußte, sie zu scheu und kennen zu ler« nen .
5
Vermischte Schriften. - Gotha, Ettinger 1823-1862
... befiehenden Sittfamkeit und Eingezogenheit ehrbarer Bürgerinnendaß eine Athenerin unter den Männern im Theater fißen zu fehn- durchaus für ein öffentliches Aergerniß und eine unverzeihliche Schaamlofig'keit 'gegolten haben müßte.
Friedrich Jacobs, 1830
6
Vermischte Schriften: Leben und Kunst der Alten ; 3, ...
„Der öfftntkiche Theaterbesuch, sagt er bei dieser Gelegenheit, widerstrebt so sehr aller in Athen gesetzmäßig bestehenden Sittsamkeit u«id Eingezogenh«it chrbaret Bürgerinnt», daß «ine Athenerin untet dsn Männer» im Thea« ter fitzen zu ...
Friedrich Jacobs, 1830
7
Der Gesang des Satyrn
„Das gilt aber nicht für Apollodoros, der nichts Besseres zu tun haben wird, als Theogenes zuzuflüstern, dass Phano meine Tochter und damit keine Athenerin ist. Ist es nicht so, dass die Basilinna gebürtige Athenerin sein muss?“ Stephanos  ...
Birgit Fiolka, 2011
8
Handbuch der literarischen Rhetorik: eine Grundlegung der ...
1063). Es gibt auch ein vitium der iiTTEpßoXy) in der Latinitas: die übertrieben- affektierte Idiomatik. Als Beispiel für die Tatsächlichkeit einer übertriebenen Idiomatik wird das Vorkommnis zwischen einer alten Athenerin und dem Philosophen ...
Heinrich Lausberg, 1990
9
Geschichte der griechischen Literatur bis auf das Zeitalter ...
... Menandrischen Komödie nie vor; wenn die Verführung einer Athenerin den Knoten des Stücks bildet, so ist sie bei einer plötzlichen Begegnung, etwa bei einem Pervigilium, dergleichen die Religion Athens seit alten Zeiten sanctionirt hatte, ...
Karl Otfried Müller, Eduard Müller, 1841
10
Karl Otfried Müller ́s Geschichte der griechischen Literatur ...
... Menandrischen Komödie nie vor; wenn die Verführung einer Athenerin den Knoten des Stücks bildet, so ist' sie bei einer plötzlichen Begegnung, etwa bei einem Pervigilium, dergleichen die Religion Athens seit alten Zeiten sanctionirt hatte, ...
Eduard MÜLLER, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATHENERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Athenerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Antworten gesucht
In der Komödie von Aristopahnes, der in der Antike aktuelle politische Themen ironisch verarbeitete, ging es um die Athenerin Lysistrata, die den jahrelangen ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
2
Jubiläum der Compagnie Toula Limnaios: Das Glück des langen ...
Eine ganze Palette an Emotionen hat die gebürtigen Athenerin vor Augen, wenn sie die vergangenen 20 Jahre Revue passieren lässt: „Wenn ich zurückblicke, ... «Tagesspiegel, mag 16»
3
Georg Friedrich Händel: "Imeneo" HWV 41
... athenischer Jungfrauen aus den Händen von Piraten befreit hat, entbrennt ein Streit zwischen ihm und dem Verlobten Rosmenes um diese schöne Athenerin. «NDR.de, mag 16»
4
Plötzlich wichtig
Für eine Asylbehördenchefin bringt die gebürtige Athenerin einen durchaus glamourösen Lebenslauf mit. Als Juristin mit Harvard-Abschluss hat sie einen ... «DIE WELT, mar 16»
5
Drama in Griechenland: "Lagerhalle verlorener Seelen"
Die Athenerin Soultanaki Mirsini bangt um die Zukunft: “Es werden immer mehr. Wo werden sie alle hingehen. Wir sind Fremde im eigenen Land geworden. «euronews, feb 16»
6
Händel-Festspiele: 65 Veranstaltungen geplant
Der Konflikt zwischen Gefühl und Vernunft ist Thema der Oper "Imeneo", die in Göttingen sechs Mal gespielt wird: Darin wird die junge Athenerin Rosmene aus ... «NDR.de, gen 16»
7
«Er sah aus wie aus einem Horror-Film»: Billys erstaunliche ...
Für die Athenerin war die Mission klar: Sie wollte den Hund finden. Um ihm einen «würdevollen Tod» zu ermöglichen. Es gelang ihr, den Hund aufzuspüren und ... «Aargauer Zeitung, gen 16»
8
Krieg mit den Waffen der Frau bekämpfen
Die Athenerin „Lysistrata“ – ins Deutsche mit „Heeresauflöserin“ zu übersetzen – möchte diesem Zustand ein Ende bereiten. Mit Lampite, einer Frau aus dem ... «Aachener Zeitung, dic 15»
9
Vier Szenarien: Heute ist Schicksalstag: Das droht Griechenland ...
Im Video: Athenerin warnt vor Desaster bei Griechen-Nein. FOL "Der König ist nackt und keiner sieht es!" - Athenerin warnt vor Desaster bei Griechen-Nein ... «FOCUS Online, lug 15»
10
Referendum am Sonntag: "Der König ist nackt und keiner sieht es ...
Athenerin warnt vor Desaster bei Griechen-Nein. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Der König ist nackt und keiner sieht es! - Athenerin warnt ... «FOCUS Online, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Athenerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/athenerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z