Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ätherleib" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÄTHERLEIB IN TEDESCO

Ätherleib  Ä̲therleib [ˈɛːtɐla͜ip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÄTHERLEIB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ätherleib è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÄTHERLEIB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ätherleib» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corpo eterico

Ätherleib

Nelle dottrine esoteriche della teosofia moderna e dell'antroposofia, il corpo eterico, il corpo eterico o il corpo della vita sono uno di sette membri, principi o parti dell'essere umano. La teosofia moderna o anglo-indiana, fondata negli anni '70 da Helena Petrovna Blavatsky, attribuisce all'uomo, oltre al corpo fisico visibile, sei altri principi o parti invisibili che penetrano nel corpo fisico. Nei primi scritti della teosofia moderna, il termine "corpo eterico" fu inizialmente utilizzato come sinonimo del termine sanscrito "Linga Sharira" o "corpo astrale". Come principio indipendente, il teosofista britannico Annie Besant ha introdotto il corpo eterico nel suo uomo e nei suoi organi, pubblicato nel 1896, rappresentandolo come parte del corpo fisico, costituito da una "densità" e da una parte eterica. Rudolf Steiner, il teosofista tedesco e successivamente fondatore dell'antroposofia, ha fatto la differenza tra un corpo fisico, un corpo eterico e un astralib. Der Ätherleib, Ätherkörper oder Lebensleib ist in den esoterischen Lehren der modernen Theosophie und der Anthroposophie eines von sieben Gliedern, Prinzipien oder Teilen des menschlichen Wesens. Die in den 1870er Jahren von Helena Petrovna Blavatsky begründete moderne oder anglo-indische Theosophie schreibt dem Menschen neben dem sichtbaren physischen Körper sechs weitere unsichtbare Prinzipien oder Teile zu, welche den physischen Körper durchdringen. In frühen Schriften der modernen Theosophie war die Bezeichnung „ätherischer Körper“ zunächst als Synonym für den Sanskrit-Ausdruck „Linga Sharira“ oder für „Astralkörper“ gebräuchlich. Als eigenständiges Prinzip führte die britische Theosophin Annie Besant den ätherischen Körper in ihrer 1896 erschienenen Schrift Man and His Bodies ein, indem sie ihn als einen Teil des physischen Körpers darstellte, welcher demnach aus einem „dichten“ und einem ätherischen Anteil bestehe. Daran knüpfte der deutsche Theosoph und spätere Begründer der Anthroposophie, Rudolf Steiner, an, indem er einen physischen Leib, einen Ätherleib und einen Astralleib unterschied.

definizione di Ätherleib nel dizionario tedesco

il portatore di vita etericamente concepito nel corpo umano; vedere. corpo astrale. der ätherisch gedachte Träger des Lebens im menschlichen Körper; vgl. Astralleib.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ätherleib» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÄTHERLEIB


Astralleib
Astra̲lleib
Hinterleib
Hịnterleib
Klassenverbleib
Klạssenverbleib
Mutterleib
Mụtterleib [ˈmʊtɐla͜ip]
Schnürleib
Schnü̲rleib
Unterleib
Ụnterleib 
Verbleib
Verble̲i̲b

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÄTHERLEIB

Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin
athenisch
Äther
ätherisch
ätherisieren
atherman
Äthernarkose
Atherom
atheromatös
Atheromatose
Atherosklerose
Atherothrombose
Ätherwelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÄTHERLEIB

Bettelweib
Cheib
Eheweib
Fischweib
Kebsweib
Keib
Klasseweib
Klatschweib
Leib
Mannweib
Meerweib
Mistweib
Prachtweib
Satansweib
Teufelsweib
Vollblutweib
Vollweib
Waschweib
Weib
Zeitvertreib

Sinonimi e antonimi di Ätherleib sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÄTHERLEIB»

Ätherleib anthrowiki ätherleib wörterbuch astralleib physischer leib Ätherkörper oder Lebensleib esoterischen Lehren modernen Theosophie Anthroposophie eines sieben Gliedern Prinzipien Teilen menschlichen Wesens Jahren Helena Petrovna Blavatsky begründete Rudolf Steiner auch Lebensleib Bildekräfteleib elementarischer bezeichnet Lexikon anthroposophie Anthroposophie Grundbegriffe weiterführende Zitate menschen heinz brettschneider also geistiges Kräftesystem nicht Menschen sondern Tiere Pflanzen bildet organisiert Begabungen ätherleibes lebensnah alle Gesetzmäßigkeiten Lage sind tote Materie Leben sprich Lebenszusammenhang erhalten ätherische Egoisten März lebendiges Laboratorium Heilungsprozess erscheint unsichtbarer Erhalter anthrolexus Ebenbild Leibes oberen Partien unteren anders gestaltet jetzt etwa Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schicksalseinweihung durch christus sonst gebunden trennte sich rückartig Körper wurde plötzlich höheren rudolf steiner blog Febr Beiträge über geschrieben rudolfsteinerblog Soziale dreigliederung auswirkung Denn schon wenn einem Esel gegenüberstehen

Traduzione di Ätherleib in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÄTHERLEIB

Conosci la traduzione di Ätherleib in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ätherleib verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ätherleib» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

以太体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuerpo etérico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

etheric body
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकाशीय शरीर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجسم الأثيري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эфирное тело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corpo etérico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

etheric শরীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corps éthérique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

badan etheric
190 milioni di parlanti

tedesco

Ätherleib
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エーテル体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에테르 몸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

awak etheric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơ thể etheric
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்தூல உடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

etheric शरीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eterik beden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corpo eterico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciało eteryczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ефірне тіло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corp eteric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιθερικό σώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eteriese liggaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eteriska kroppen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eteriske kroppen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ätherleib

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÄTHERLEIB»

Il termine «Ätherleib» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 138.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ätherleib» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ätherleib
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ätherleib».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÄTHERLEIB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ätherleib» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ätherleib» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ätherleib

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÄTHERLEIB»

Scopri l'uso di Ätherleib nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ätherleib e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ätherleib und Quantenbewusstsein
Das fundamentale Spannungsfeld zwischen Geist und Materie, in welchem die gesamte Sch pfung existiert, ist in der Doppelnatur des Menschen auf exemplarische Weise realisiert und manifestiert: Er ist in seiner Natur gleicherma en ...
Werner Smigelski, 2010
2
Anthroposophie in Deutschland: theosophische Weltanschauung ...
Und dasjenige, was der astralische Leib verübt, das drückt sich ja wiederum hinein in den Ätherleib. Daher erscheint die Krankheit dann in ihrem eigentlichen Abdruck im Ätherleib. Aber der Ätherleib, der ist nicht dasjenige, was mit Krankheit ...
Helmut Zander, 2007
3
Ätherforschung: Grundlage für die Regeneration von Pflanzen ...
(MARTIN 2000: 38) Wollen wir ein Verständnis dafür erlangen, wie nun wiederum sich der Ätherleib zum Astralleib darstellt, so steht der Ätherleib zwischen dem Physischen und dem Astralleib in einer Art „Vermittlerposition”: „Er wirkt zum ...
Georg Wilhelm Schmidt, Jörgen Beckmann, 2013
4
Reformpädagogik in Geschichte und Gegenwart: eine kritische ...
Jetzt beginnt „die Zeit, in der von außen erziehend auf den Ätherleib eingewirkt werden kann. ... Auf den Ätherleib wirkt man durch Bilder, durch Beispiele, durch geregeltes Lenken der Phantasie. Wie man dem Kinde bis zum siebenten Jahr ...
Ehrenhard Skiera, 2010
5
UNSCHÄRFERELATION: VON GEIST UND MATERIE
Hilfe kommt in diesem Ringen allein durch Selbsterkenntnis, die über den zweiten „Körper“, den „Ätherleib“ möglich ist; denn dieser ist der „Träger“ des Denkens und Erkennens und stellt zugleich die intuitive Verbindung zu übergeordneten ...
Werner Smigelski, 2009
6
Lehrbuch der anthroposophischen Tiermedizin: 39 Tabellen
Demgemäß lassen sich beispielhaft Grundformen benennen: Es kann die Empfindungsorganisation (Astralleib) zu stark in den Ätherleib ( Lebensorganisation) eingreifen und über das notwendige Maß hinaus abbauend tätig sein; es entsteht ...
Jörg Spranger, 2007
7
Zanders Erzählungen: eine kritische Analyse des Werkes ...
Die Erlebnisse der Seele gehen jetzt auf den Ätherleib über, wie zuvor auf den physischen Leib. Jetzt muss der Ätherleib sieben Formzustände durchlaufen. Wieder erreicht die Seele eine jeweils höhere Stufe. Auf der letzten bildet sie den  ...
Lorenzo Ravagli, 2009
8
Allgemeine Behindertenpädagogik
Und daß es nur dadurch wirksam zur Entwicklung kommt. Zur Entwicklung auf den physischen Leib kann wirksam sein ein im Ätherleib Lebendes, in einem ätherischen Leib Lebendes. Zur Entwicklung auf einen Ätherleib kann nur wirksam ...
Ulrich Bleidick, 2009
9
Die Geheimwissenschaft Im Umrisse
nicht die Unbekanntschaft der Geheimwissenschaft mit den Gesichtspunkten der Naturwissenschaft voraussetzt, wenn jene von einem „Ätherleib“ spricht, der doch in manchen Kreisen für etwas völlig Phantastisches gelten muss. - Dieser ...
Rudolf Steiner, 2012
10
Operationen am Aetherleib
muß. der. Ätherleib,. der. ja. tief. im. leiblichen. Körper. verankert. ist,. vorübergehend. die Gestalt desselben annehmen. Beim Tode erhält er dann seine ursprüngliche Gestalt wieder und geleitet das Geistselbst in die nächste Welt, wo er dann, ...
George Chapman, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÄTHERLEIB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ätherleib nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlechte Digital-Berater erkennen: Willkommen zurück, Radio ...
Der Berater antwortet aus der Erfahrung, der Analyst aus seiner Datenlage, der Prophet aus dem Ätherleib. Wer die Fragestellung googelt, findet glasklare ... «Basic Thinking, apr 16»
2
Thema: Anthroposophie
Wenn Spitta z.B. darauf hinweist, dass das Wirtschaftsleben in gewisser Beziehung mit dem Ätherleib, in anderer Beziehung aber mit dem Astralleib und in ... «Themen der Zeit, mar 16»
3
Das Volk des bewußten Christentums
Fußnote (1) Die anthroposophische Geisteswissenschaft unterscheidet den Menschen in vier verschiedene Glieder: Den physischen Leib, den Ätherleib, den ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, ott 15»
4
Der Kampf um die Freiheit
Die Mondenkräfte sind also diejenigen Kräfte, die den Menschen in den physischen Leib und Ätherleib* hineinführen und diese beiden seinem Karma gemäß ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, set 15»
5
Karma statt Kopfnoten - Waldorfpädagogik basiert auf esoterischer ...
Geboren wird nur der physische Leib, mit dem siebten Lebensjahr kommt der Ätherleib hinzu, ein feinstoffliches Gebilde, das etwa für die Temperamente ... «Jungle World, ago 15»
6
Homöopathie können Sie sich sonst wo hinmalen
Aber gut, was tut man nicht alles für einen jugendlich-frischen Ätherleib. Die Argumentation der neuen Homöopathie lässt sich rasch zusammenfassen: Die ... «Futurezone, mar 15»
7
In der Höhle des Löwen
... über die Schwelle seines Ladengeschäfts donnern und im Anschluss als Esoteriker meinen entstressten Ätherleib zurück nach Hause schweben lassen? «fairaudio, dic 14»
8
Schulversuch in Wilhelmsburg Regelschule mit ein bisschen ...
Weil sich dann erst der Astral- und dann der Ätherleib entwickelt." Und diese Esoterik, so Julia Offe, habe an staatlichen Schulen nichts zu suchen. Sie kritisiert ... «Deutschlandfunk, ago 14»
9
Rudolf Steiners Medizinwelt der helfenden Anthroposophie
Bei der Entwicklung der Individualität und des geistigen Bewusstseins spielen Begriffe wie „Ätherleib“, „Astralleib“ und die „Ich-Organisation“ eine Rolle. Rudolf ... «Wochenblatt.de, ago 13»
10
Biolandwirt Karl Treß spricht im Bauralädele über Landwirtschaft
Der Landwirt sprach unter anderem von Astralleib, Ätherleib sowie den untersonnigen und obersonnigen Planeten, die Einfluss auf die Qualität der Früchte und ... «Südwest Presse, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ätherleib [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atherleib>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z